AEG SR 4380 Mode D'emploi page 38

Español
38
3. Introduzca un disco compacto audio con la impresión
hacia arriba de tal forma sobre el cono de centrado que
éste encaje mecánicamente. Ahora cierre el porta disco.
NOTA IMPORTANTE:
¡Reproducción de CD y CDRs en formato MP3!
La unidad no puede reproducir MP3. Cuando aparezca
el mensaje "CD Reading", la pantalla mostrará "NO
DISC".
4. El CD es reproducido a partir de la primera pieza. En la
pantalla se mostrará el tiempo de reproducción transcu-
rrido y la pista actual.
5. Para apartar un CD, accione por favor el botón STOP /
MENU, abra el porta disco y retire con cuidado el CD.
Mantenga la tapadera del porta disco siempre cerrada.
NOTA:
• Si se introduce un disco al revés, o si no se ha introdu-
cido ningún disco, se mostrará "NO DISC" en pantalla
tras la indicación "CD Reading".
• No se puede garantizar la reproducción de discos
compactos producidos por parte del usuario, ya que
existe multitud de software y medios de discos com-
pactos disponibles.
Reproducir música por medio de USB (1)
Este dispositivo se ha desarrollado según los últimos avances
técnicos en USB. La amplia variedad de dispositivos de
almacenamiento USB de todo tipo que existen actualmente
en el mercado, por degracia, no nos permiten garantizar
una total compatibilidad con todos los dispositivos de
almacenamiento USB. Por este motivo, en casos particulares
se pueden producir problemas al reproducir archivos de
dispositivos de almacenamiento USB. No es una avería del
dispositivo. Utilice solamente lapices USB comercialmente
disponibles.
1. Pulse repetidamente el botón / FUNC hasta que la
pantalla muestre "USB".
2. Conecte un dispositivo de almacenamiento USB. La
reproducción comenzará automáticamente pasados unos
segundos.
NOTA:
• Conecte siempre un medio de almacenamiento USB
directamente al puerto USB para evitar averías.
• El puerto USB no está diseñado para cargar dispositi-
vos externos.
• Si no se ha conectado una unidad USB o no se recono-
ce la unidad USB se mostrará en pantalla la indicación
"NO USB" tras la notifi cación "USB Reading".
SR4380CD_DAB+_USB_IM
NOTA:
• Nota importante: El uso del puerto USB está desti-
nado únicamente para la reproducción de música de
lapiceros USB. Solamente proporcionan una alimenta-
ción baja de energía (100 mA). Este puerto USB no es
adecuado para utilizar discos duros externos de 2,5"
con corriente inicial de hasta 1100 mA.
• Existe gran diversidad de métodos de compresión y
diferencias de calidad en unidades USB.
La industria de la música además no sigue ningunos
estándares fi jos (Protección contra copia).
Por este motivo, puede experimentar problemas
rara vez cuando reproduzca archivos MP3. Esto no es
ninguna función de error del aparato.
ATENCIÓN:
Ponga el dispositivo en un modo de funcionamiento distin-
to antes de sacar el dispositivo de almacenamiento USB.
Descripción de los botones controles
ENTER / / CLOCK (16)
Puede interrumpir brevemente la reproducción y reiniciarla.
Al presionar de nuevo, continuará la reproducción.
/ TUN+ (9)
Con / TUN+ puede saltar al título próximo y al subsi-
guiente, etc. Al mantener la tecla apretada, empieza la busca
de una canción. (El sonido está silenciado.)
/ TUN − (8)
El botón / TUN − puede utilizarse de la siguiente manera:
1 x presionar = La canción actual empieza de nuevo.
2 x presionar = Salta al título anterior.
3 x presionar = Reproduce una canción previa etc.
Al mantener la tecla apretada, empieza la busca de una
canción. (El sonido está silenciado.)
STOP / MENU (17)
Se detiene la reproducción.
PRE / (7) (solo para reproducción de USB-MP3)
Si existen carpetas en la unidad USB, puede usar este botón
para seleccionar la carpeta siguiente.
AMS / MODE (10)
Si pulsa una vez este botón se mostrará el modo de repro-
ducción actual. Si pulsa repetidamente este botón puede
seleccionar entre las siguientes opciones de reproducción:
Durante la reproducción:
• "Repeat One" se mostrará brevemente en pantalla.
El título actual se repite continuamente.
06.06.18