FC2601A
7/03/08
9:31
Page 14
GR
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
1 – Αυτό το παιδικό κάθισ α αυτοκινήτου είναι τύπου "Universal". Έχει την έγκριση του Κανονισ ού Αρ. 44.
ε τροποποιήσει , για γενική χρήση σε αυτοκίνητα και ταιριάζει στα περισσότερα, αλλά όχι σε όλα,
καθίσ ατα αυτοκινήτων.
2 – Εάν σύ φωνα ε τον κατασκευαστή του αυτοκινήτου, στο φυλλάδιο του οχή ατο , υπάρχει η
δυνατότητα τοποθέτηση παιδική καρέκλα "Universal" για αυτήν την ηλικία, τότε είναι πιθανότερο να
γίνει σωστή τοποθέτηση.
3 - Αυτό το καρεκλάκι έχει κατηγοριοποιηθεί ω "Universal" σύ φωνα ε πιο αυστηρού όρου από αυτού
που ίσχυαν σε προηγού ενα σχέδια, τα οποία δεν έχουν αυτήν τη σή ανση.
4 – Είναι κατάλληλο όνο εάν το αυτοκίνητο είναι εξοπλισ ένο ε εγκεκρι ένο τύπο ζώνη ασφαλεία 3
ση είων σταθερή ή αυτό ατη , σύ φωνα ε το πρότυπο UN/ECE 16 ή άλλα ανάλογα πρότυπα.
5 – Σε περίπτωση α φιβολία , απευθυνθείτε είτε στον κατασκευαστή είτε στον πωλητή από όπου το
αγοράσατε.
DK
BEMÆRK
1 - Dette er en "universal" autostol. Den er godkendt i henhold til standard ECE 44 til almen brug i køretøjer, og vil kunne
bruges på de fleste, men ikke alle, bilsæder.
2 - En korrekt montering er sandsynlig hvis bilproducenten i instruktionsbogen har oplyst at bilen er egnet til en "universal"
autostol for denne aldersgruppe.
3 - Denne autostol er godkendt som "universal" under strengere krav end tidligere modeller, som ikke er forsynet med denne
bemærkning.
4 - Må kun benyttes hvis køretøjet er udstyret med en godkendt 3-punktssele rulle- eller statisk, i henhold til standard
UN/ECE 16 eller lignende standarder.
5 - I tvivlstilfælde kontakt enten producenten eller forhandleren, hvor autostolen er købt.
14