Sauvegarde Sur Votre Ordinateur; Récupération Des Données Sauvegardées Depuis Votre Ordinateur Sur La Rc-505 - Boss RC-505 Mode D'emploi

5.
Sauvegardez les données comme décrit ci-dessous .
Utilisateurs de Windows
Sur Ordinateur (ou Poste de travail), ouvrez « BOSS_RC-505 »
(ou Disque amovible).
Utilisateurs de Mac OS
Sur le bureau, ouvrez l'icône « BOSS_RC-505 ».

Sauvegarde sur votre ordinateur

Copiez l'intégralité du dossier « ROLAND » depuis le lecteur
BOSS_RC-505 sur votre ordinateur.
Récupération des données sauvegardées
depuis votre ordinateur sur la RC-505
* L'exécution de l'opération efface toutes les mémoires de
phrases actuellement enregistrées sur la RC-505. Veillez à
effectuer une sauvegarde avant de continuer.
Sur le lecteur BOSS_RC-505, supprimez le dossier « ROLAND » puis
copiez le dossier « ROLAND » sauvegardé depuis votre ordinateur
sur le lecteur BOSS_RC-505.
Écriture de fichiers WAV individuels depuis votre
ordinateur sur la mémoire de phrases de la RC-505
Vous pouvez copier les fichiers WAV depuis votre ordinateur dans
les dossiers
« 001_1 », « 001_2 », « 001_3 », « 001_4 », « 001_5 »–
« 099_1 », « 099_2 », « 099_3 », « 099_4 », « 099_5 »
au sein du dossier « ROLAND »–« WAVE » sur le lecteur BOSS_RC-505
(dans le nom de dossier, « 0XX_Y», XX correspond au numéro de
mémoire de phrases, et Y au numéro de piste).
REMARQUE
* Ne supprimez pas les dossiers au sein du lecteur BOSS_RC-505
sauf si vous effectuez une opération de récupération.
* Vous pouvez utiliser les caractères suivants dans les noms de
fichiers.
A–Z (majuscules), 0–9 (nombres), _ (trait bas)
* Ne stockez pas plus d'un fichier WAV dans un dossier, quel qu'il
soit. Si un dossier contient déjà un fichier WAV, ne l'écrasez pas.
Écrivez vos fichiers WAV dans des dossiers vides.
À propos du tempo original des fichiers WAV importés depuis un ordinateur
• Le tempo original (p. 14) et le nombre de mesures dans la piste (Mesure ; p. 13) d'un fichier WAV importé sont spécifiés par un calcul basé sur la
métrique du rythme sélectionné (Beat ; p. 19).
• Si vous importez un fichier WAV qui a une métrique autre que
4/4, vous devez d'abord spécifier la métrique du rythme (Beat ;
p. 19) pour cette mémoire de phrases puis importer la mémoire de
phrases avant d'importer le fichier.
• La RC-505 suppose que vous avez enregistré « 1, 2, 4, 8, 16
mesures... » et calcule le tempo dans la plage « 80–160 ».
Cela signifie que lorsque vous importez un fichier WAV à partir
de l'ordinateur, le tempo original peut être spécifié comme le
double ou la moitié du tempo effectif. Dans ce cas, vous pouvez
modifier le tempo original sur la valeur correcte en spécifiant le
nombre de mesures (Mesure ; p. 13).
Connexion de votre ordinateur via USB
6.
Lorsque vous avez fini de copier les fichiers WAV,
déconnectez le lecteur USB comme suit .
Utilisateurs de Windows 8/Windows 7
Dans le côté inférieur droit de votre écran, cliquez sur l'icône
[ ] icône [
g
Utilisateurs Windows Vista/Windows XP
Dans le côté inférieur droit de votre écran, cliquez sur l'icône [
([ ] dans XP), puis cliquez sur « Safely remove USB Mass Storage
Device ».
Utilisateurs de Mac OS
Faites glisser l'icône « BOSS_RC-505 » vers la poubelle (icône
« Eject »).
7.
Appuyez sur le bouton [EXIT] de la RC-505 .
Un écran de confirmation apparaît.
Disconnect, OK?
Y:WRITE
8.
Pour débrancher la connexion, appuyez sur le bouton
[WRITE] de la RC-505 .
REMARQUE
* N'utilisez jamais votre ordinateur pour formater le lecteur
« BOSS_RC-505 ». La RC-505 pourrait cesser de fonctionner
correctement.
Si cela se produit, vous pouvez restaurer le fonctionnement normal
de la RC-505 en exécutant la procédure « Rétablissement des
réglages d'usine (Factory Reset) » (p. 23),
mais cette opération efface définitivement toutes les mémoires
de phrases, y compris les données de démonstration.
* N'effectuez jamais les actions suivantes avant d'avoir
déconnecté le lecteur USB. Il peut sinon en résulter une panne
de l'ordinateur ou la perte de toutes les données de la RC-505.
• Déconnectez le câble USB.
• Laissez l'ordinateur entrer en mode de veille ou de veille
prolongée, redémarrez-le ou arrêtez-le.
• Éteignez la RC-505.
* Il est parfois impossible de restaurer le contenu des données
stockées dans la mémoire de l'appareil une fois qu'elles sont
perdues. Roland Corporation décline toute responsabilité
relative à une telle perte de données.
Lorsque vous importez un fichier WAV avec « tempo: 70 (number of measures: 2) »
depuis l'ordinateur, « 140 » est défini comme tempo original (afin que le tempo
reste dans la plage 80–160).
Dans le cas de 2 mesures...Tempo : 70
Dans le cas de 4 mesures...Tempo : 140
Dans le cas de 8 mesures...Tempo : 280
Dans ce cas, vous pouvez corriger le tempo original sur « 70 » en changeant le
nombre de mesures (mesure ; p. 13) de « 4 » sur « 2 »
] puis cliquez sur « Eject RC-505 ».
N:EXIT
]
27