Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN 13613
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
IT
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
Art.-Nr. 12150, 12801
Stand 08/16
Seite 1/8
Publicité
Manuels Connexes pour Hudora 12150
Sommaire des Matières pour Hudora 12150
- Page 1 ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 12150, 12801 Stand 08/16 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany EN 13613 www.hudora.de Seite 1/8...
- Page 2 Verschleißspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer • Tragen Sie beim Fahren Sportschuhe mit durchgehender, rutschhemmender Sohle! eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA beziehen. Sollten Teile beschädigt sein oder scharfe Ecken und Kanten entstanden sein, darf das Produkt nicht Achten Sie darauf, dass die Sohlen trocken sind.
- Page 3 After that you should only use the skateboard on be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should slopes where your speed is kept at a level where you could jump off the board without develop, the product may not be used any more.
- Page 4 Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra sicu- • Indossare sempre delle scarpe sportive con suola continua, antisdrucciolo! Assicurate- rezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti vi che la suola sia asciutta! dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non •...
- Page 5 • ¡Nunca ande sin protectores de manos, muñequeras, rodilleras y coderas ni sin casco! No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos • Lleve siempre calzado deportivo con suelas continuas y antideslizantes! ¡Tenga en cuenta que la suela del zapato esté...
- Page 6 Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de cer- • Avant de sauter du skateboard, il convient de réfléchir à la direction dans laquelle il peut rouler –...
- Page 7 Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http://www.hudora. de/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen weersinvloeden, •...