Page 1
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 14250, 14251, 14252, 14253, 14254, 14255, 14256, 14258, 14259 EN 14619 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany Stand 07/18 www.hudora.de...
Lenkergriffe soweit nach außen, bis sie sich vollständig aus dem T-Stück lösen. (Abb. 3) Artikelnummer: 14250, 14251 // 14254, 14255 // 14252, 14253 // 14256, 14258, 14259 • Drücken Sie die Lenkergriffe soweit nach unten, bis sie sich parallel zum Lenkerschaft Maße:...
Avoid sloping ground. The sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges or corners should develop, brakes may become hot if the scooter has been used for a while! Your footwear could be the product may not be used any more.
Bold Wheel XL (Dimensioni delle rotelle: 205/180 mm) rispetto al fusto del manubrio. Articolo numero: 14250, 14251 // 14254, 14255 // 14252, 14253 // 14256, 14258, 14259 • Premere verso l‘alto il cursore nel meccanismo di ripiegamento. Il meccanismo do-...
• Antes de ponerse en marcha: Compruebe la integridad y el asiento firme de todos los ele- les. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han generado ángulos y bordes mentos de unión y cierres, como, por ejemplo, el mecanismo de bisagra y el mecanismo de filosos, el producto no deberá...
Page 7
éléments de fixation après avoir été enlevés et remis en de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de certaines parties place plusieurs fois. Vérifiez avant tout également, que le réglage de direction soit orienté et ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives.
Page 8
• Druk de schuifregelaar in het klapmechanisme naar boven. Het mechanisme mag niet onder Artikelnummer: 14250, 14251 // 14254, 14255 // 14252, 14253 // 14256, 14258, 14259 spanning staan – plaats voor het loshalen liever een voet op de rem dan op de treeplank! Afmetingen: ca.