Télécharger Imprimer la page

BH L550 Mode D'emploi page 16

Publicité

Fig.8
Atornille la punta del cable (13) en el soporte del mástil (3) Fig.8, seguido con la otra punta del cable (13), y páselo
por la polea intermedia (11) y las poleas inferiores como le muestra la Fig.8, sujete este extremo del cable
atornillando la punta del cable (13).
Coloque el mosquetón (23) y la barra de tiro (22) Fig.8.
Screw the tip of the cable (13) onto the post support (3), Fig.8, then take the other end of the cable (13) and pass it
through the middle pulley (11) and the bottom pulleys, as shown in Fig.8, secure this end of the cable by screwing
down the tip (13).
Fit the carabiner (23) and the pull bar (22), Fig.8.
Visser la pointe du câble (13) sur le support su poteau principal (3) Fig.8 puis prendre l'autre extrémité du câble
(13) et la passer à travers la poulie intermédiaire (11) et les poulies inférieures comme indiqué sur la Fig.8, puis
fixer cette extrémité en vissant la pointe du câble (13).
Positionner le mousqueton (23) et la barre de traction (22) Fig.8.
Schrauben Sie das eine Ende des Kabels (13) an die Halterung der Stange (3) (Abb. 8). Führen Sie das andere
Ende des Kabels (13) um die mittlere (11) und die unteren Seilrollen (Abb. 8) und schrauben Sie dieses Kabelende
(13) fest.
Verbinden den Karabiner (23) mit der Zugstange (22) (Abb. 8).
16

Publicité

loading