Publicité
- Coloque el brazo superior (7) sobre la torre de pesas (1) y el mástil (3) Fig.5.
A continuación atornille el brazo superior con la torre con los tornillos (60) junto con las arandelas (46) y las
tuercas (47). Coloque los tornillos (56) junto con las arandelas (46) y las tuercas (47) para unir el brazo superior (7)
con el mástil (3) Fig.5.
Coloque los soportes (26 y 27) de la barra en el brazo superior atornillándolos con los tornillos (56) junto con las
arandelas (46) y las tuercas (47).
- Fit the top arm (7) over the weight stack (1) and the post (3), Fig.5.
Next, attach the top arm to the stack using screws (60) along with the washers (46) and nuts (47). Fit screws (56)
along with the washers (46) and nuts (47) to join the top arm to the main post (3), Fig.5.
Fit the bar supports (26 and 27) onto the top arm using screws (56) along with the washers (46) and nuts (47).
-
Positionner le bras supérieur (7) sur la tour de poids (1) et le poteau principal (3) Fig.5.
Puis, visser le bras supérieur à la tour en utilisant les vis (60), les rondelles (46) et les écrous (47). Positionner les
vis (56), les rondelles (46) et les écrous (47) pour relier le bras supérieur (7) au poteau principal (3) Fig.5.
Positionner les supports (26 et 27) de la barre dans le bras supérieur et les visser en utilisant les vis (56), les
rondelles (46) et les écrous (47).
-
Setzen Sie den oberen Arm (7) auf den Gewichtsturm (1) und die Stange (3) (Abb. 5).
Schrauben Sie den oberen Arm dann den Schrauben (60), den Unterlegscheiben (46) und den Muttern (47) an den
Turm. Setzen Sie die Schrauben (56) mit den Unterlegscheiben (46) und den Muttern (47) ein, um den oberen Arm
(7) an die Stange (3) zu schrauben (Abb. 5).
Positionieren Sie die Halterungen (26 und 27) der Zugstange am oberen Arm und schrauben Sie sie mit den
Schrauben (56), den Unterlegscheiben (46) und den Muttern (47) fest.
Fig.5
13
Publicité
