Télécharger Imprimer la page

FILCAR FD-PP-ADB2150G Notice D'utilisation Et D'entretien page 5

Publicité

I
REGOLATORE DI PRESSIONE
con valvola di Sicurezza
Il regolatore di pressione R14V3 viene sempre fornito nei
kit per distribuzione. Per garantire l'integrità della pistola
e dei componenti dell'impianto, la valvola di sicurezza (C)
limita la pressione a 4 bar.
Applicare del sigillante sulla filettatura per realizzare la
tenuta sul raccordo della pompa e per favorire l'orienta-
mento del regolatore.
F
AIR REGULATOR
with safety valve
The air regulator R14V3 is always supplied in kits for di-
stribution. To ensure the integrity of the gun and compo-
nents, the safety valve (C) limits the pressure to 4 bar.
Use sealant on the thread to make the seal on the pump
fitting and to make orientation of the regulator easier.
A
Entrata aria compressa
B
Regolatore di pressione
C
Valvola di sicurezza (4 BAR)
D
Pulsante di ripristino
E
Uscita fluido (ø 20)
F
Entrata fluido (G 1")
A
Compressed air in-let
B
Air regulator
C
Safety valve (4 BAR)
D
Reset button
E
Fluid out-let (ø 20)
F
Fluid in-let (G 1")
A
Compressed air in-let
B
Air regulator
C
Safety valve (4 BAR)
D
Reset button
E
Fluid out-let (ø 20)
F
Fluid in-let (G 1")
A
Compressed air in-let
B
Air regulator
C
Safety valve (4 BAR)
D
Reset button
E
Fluid out-let (ø 20)
F
Fluid in-let (G 1")
GB
AIR REGULATOR
with safety valve
The air regulator R14V3 is always supplied in kits for di-
stribution. To ensure the integrity of the gun and compo-
nents, the safety valve (C) limits the pressure to 4 bar.
Use sealant on the thread to make the seal on the pump
fitting and to make orientation of the regulator easier.
D
AIR REGULATOR
with safety valve
The air regulator R14V3 is always supplied in kits for di-
stribution. To ensure the integrity of the gun and compo-
nents, the safety valve (C) limits the pressure to 4 bar.
Use sealant on the thread to make the seal on the pump
fitting and to make orientation of the regulator easier.
- 5 -
R14V3

Publicité

loading