Güde GADH 254/230 V Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 34

ENGLISH
30
Technical Data
Surfacer and thicknesser
Art. No .....................................................................................................................55058 ..................................................................55059
Service connection ..........................................................................230 V ~ 50 Hz ...................................................400 V ~ 50 Hz
Max. Power ..............................................................................................1600 W .............................................................. 1600 W
Max., feed speed ................................................................................. 8 m/min .............................................................8 m/min
Idle speed .......................................................................................... 6700 min
Max. plane thickness ..........................................................................254 mm ............................................................. 254 mm
Plane thickness ................................................................................6-160 mm ..........................................................6-160 mm
Chip removal Thicknessing ...............................................................0-2 mm .............................................................. 0-2 mm
Chip removal Surfacing ......................................................................0-3 mm .............................................................. 0-3 mm
Blade Number .....................................................................................................2 ............................................................................2
Blade Type .......................................................................................................HSS ......................................................................HSS
Blade Dimensions ...............................................................260 x 20 x 2 mm ............................................. 260 x 20 x 2 mm
Size Surfacing bench ............................................................1050 x 260 mm ............................................... 1050 x 260 mm
Size Surfacer bench ................................................................ 480 x 254 mm ..................................................480 x 254 mm
Stop suitability ........................................................................................ 0°- 45° .................................................................0°- 45°
Weight .......................................................................................................83,2 kg ................................................................83,2 kg
Degree of protection ................................................................................IP 20 .................................................................... IP 20
Noise details
(Uncertainty K = 4 dB)
Idling:
Sound pressure level L
Sound power level L
Surfacing:
Sound pressure level L
Sound power level L
Thicknessing:
Sound pressure level L
Sound power level L
Wear ear protectors!
* Measured according to EN ISO 3746 + 11202
The values stated are emission values and as such do not necessarily constitute values which are safe for the
workplace. Al- though there is a correlation between emission levels and environmental impact levels, whether
further precautions are neces- sary cannot be derived from this. Factors influencing the actually present envi-
ronmental impact level in the workplace include the characteristics of the work area and other noise sources, i.e.
the number of machines and other neighbouring work process- es. The permitted workplace values can likewise
vary from country to country. This information is intended to assist the user in estimating hazards and risks.
control elements and how to use the appliance
properly. Abide by all the safety measures stated in
the service manual. Act responsibly toward third
parties.
The operator is responsible for accidents or risks to
third parties.
In case of any doubts about connection and operati-
on refer please to our customer center
* ............................................................93,9 dB (A) .........................................................93,9 dB (A)
PA
* ........................................................................109,45 dB (A) ..........................................................109,45 dB (A)
WA
* ............................................................99,3 dB (A) .........................................................99,3 dB (A)
PA
* ........................................................................112,27 dB (A) ..........................................................112,27 dB (A)
WA
* ............................................................97,9 dB (A) .........................................................97,9 dB (A)
PA
* ........................................................................111,29 dB (A) ..........................................................111,29 dB (A)
WA
Read and understand the
operating instructions before using
the appliance. Familiarise with the
GADH 254/230 V
.........................................................6700 min
-1
Specified Conditions Of Use
The surfacer and thicknesser is only designed for DIY
and hobby use.
The wooden materials must be free of foreign sub-
stances (nails, other metal parts, cables, ropes, cords
and the like).
GADH 254/400 V
-1