Scheppach MBS1100 Traduction De La Notice Originale page 126

3 Bezpieczeństwo osobiste
a) Zachowuj uwagę, patrz na to co robisz i używaj
urządzenia elektrycznego rozsądnie. Nie uży-
waj urządzeń elektrycznych w stanie zmęczenia
lub pod wpływem alkoholu, innych środków psy-
choaktywnych lub leków. Chwila nieuwagi pod-
czas obsługi urządzenia elektrycznego może
prowadzić do poważnego wypadku.
b) Zawsze używaj zabezpieczeń, takich jak okulary
ochronne. Stosowanie narzędzi ochronnych, ta-
kich jak maska przeciwpyłowa, obuwie antypośli-
zgowe, kask lub narzędzia ochrony słuchu, zależ-
nie od typu urządzenia i rodzaju pracy, zmniejsza
ryzyko wypadku.
c) Unikaj przypadkowego uruchamiania urządzenia.
Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone przed
podłączeniem go do prądu lub przeniesieniem.
Trzymanie palca na włączniku podczas prze-
noszenia urządzenia, przenoszenie urządzenia
włączonego lub podłączonego do prądu to to za-
chowania stwarzające ryzyko wypadku.
d) Usuń elementy regulujące oraz klucze przed włą-
czeniem urządzenia. Jeżeli klucz lub inne narzę-
dzie znajduje się wewnątrz obracającej się czę-
ści urządzenia, może to prowadzić do wypadku.
e) Unikaj nienaturalnej postawy przy pracy. Osoba
obsługująca urządzenie powinna stać pewnie i
utrzymywać równowagę. Pozwala to zachować
kontrolę nad urządzeniem w nieoczekiwanych
sytuacjach.
f) Pracuj w odpowiednim stroju. Nie zakładaj luź-
nych ubrań ani biżuterii. Utrzymuj włosy, elemen-
ty odzieży oraz rękawice z dala od ruchomych
części urządzenia. Luźne elementy odzieży, bi-
żuteria lub długie włosy mogą wkręcić się w ru-
chome części.
g) Jeżeli do urządzenia można podłączyć dodatki
zasysające lub wyłapujące pył, upewnij się, że są
one prawidłowo podłączone i zmontowane. Uży-
cie urządzenia zasysającego pył może zmniej-
szać ryzyko powodowane przez pył.
4 Używanie i obsługa urządzenia elektrycznego
a) Nie przeciążaj urządzenia. Używaj urządzenia od-
powiedniego do danej pracy. Użycie odpowiednich
narzędzi pozwala na lepsze i bezpieczniejsze wy-
konanie pracy.
b) Nie używaj urządzenia elektrycznego z uszko-
dzonym włącznikiem. Urządzenie elektryczne,
którego nie można z powrotem włączyć lub wyłą-
czyć, jest niebezpieczne i musi być naprawione.
c) Wyjmij wtyczkę z gniazdka przed regulacją, wy-
mianą części lub odstawieniem urządzenia. Za-
pobiega to przypadkowemu uruchomieniu urzą-
dzenia.
d) Kiedy urządzenia elektryczne nie są używa-
ne, przechowuj je w miejscach niedostępnych
dla dzieci. Nie pozwalaj obsługiwać urządzenia
osobom, które nie mają odpowiedniego doświad-
czenia lub nie przeczytały instrukcji obsługi.
126 PL
Urządzenia elektryczne mogą być niebezpiecz-
ne, jeżeli są obsługiwane przez osoby niedo-
świadczone.
e) Dbaj o urządzenia elektryczne. Upewnij się, że
ruchome części działają prawidłowo i się nie za-
cinają, oraz że części wpływające na działanie
urządzenia nie są pęknięte ani uszkodzone. Na-
praw uszkodzone części przed obsługą urządze-
nia. Wiele wypadków jest skutkiem niewłaściwej
konserwacji urządzenia.
f) Elementy tnące powinny pozostawać ostre i czy-
ste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące
z ostrymi krawędziami tnącymi rzadziej się zaci-
nają i łatwiej nad nimi panować.
g) Używaj urządzeń elektrycznych, przyborów i in-
nego wyposażenia zgodnie z instrukcją. Bierz
pod uwagę warunki oraz rodzaj pracy do wy-
konania. Używanie urządzeń elektrycznych do
zadań niezgodnych z ich przeznaczeniem może
prowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
5 Naprawa
a) Urządzenie powinno być naprawiane tylko przez
wykwalifikowanych pracowników, z użyciem ory-
ginalnych części zamiennych. Dzięki temu korzy-
stanie z urządzenia elektrycznego pozostanie
bezpieczne.
Ostrzeżenie! Niniejsze narzędzie elektryczne wy-
twarza podczas pracy pole elektromagnetyczne.
Pole to może w pewnych okolicznościach wpływać
negatywnie na aktywne lub pasywne implanty me-
dyczne. W celu zmniejszenia ryzyka poważnych lub
śmiertelnych obrażeń, osobom z implantami me-
dycznymi przed użyciem narzędzia elektrycznego
zalecamy konsultację z lekarzem i producentem.
Dodatkowe wskazówki dotyczące bezpieczeń-
stwa - przenośne piły taśmowe
• Podczas wykonywania czynności, przy których na-
rzędzie tnące może dotknąć ukrytych kabli, elek-
tronarzędzie należy trzymać wyłącznie za izolo-
wane powierzchnie chwytowe. Kontakt narzędzia
tnącego z przewodem pod napięciem może spo-
wodować, że również metalowe części urządze-
nia znajdą się pod napięciem, i doprowadzić do
porażenia prądem.
Trzymać ręce z dala od obszaru cięcia i od brzesz-
•
czotu piły.
Przed zastosowaniem zwrócić uwagę, aby piła
•
przenośna zawsze była czysta.
W przypadku stwierdzenia nietypowej sytuacji na-
•
leży natychmiast przerwać eksploatację urządze-
nia.
Przed zastosowaniem urządzenia należy się za-
•
wsze upewnić, czy wszystkie komponenty zostały
prawidłowo i bezpiecznie zamontowane.
Należy zachować szczególną ostrożność podczas
•
montażu i demontażu brzeszczoty piły.
Ręce trzymać zawsze z dala od obszaru działania
•
brzeszczotu piły.