EUFAB 11583 Mode D'emploi page 24

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

AVVERTENZA!
Danni a persone o cose derivanti da una diversa tenuta di strada del veicolo.
Viaggiare con il portabiciclette influisce sul comportamento su strada del veicolo.
• Adeguare la velocità alla diversa tenuta di strada.
• Non superare mai i 130 km/h.
• Evitare sterzate improvvise e brusche.
• Considerare che il veicolo è più lungo del normale.
AVVERTENZA!
Danni a persone o cose derivanti da portabiciclette non completamente montati.
Il superamento del carico utile max. del portabiciclette e del carico d'appoggio consentito del gancio di
traino o del peso totale ammesso può causare gravi incidenti.
• Rispettare tassativamente le indicazioni relative al carico utile max., al carico d'appoggio consentito e al
peso totale ammesso del veicolo. Non superare mai queste indicazioni.
AVVERTENZA!
Personen- oder Sachschaden durch nicht komplett montierten Fahrradträger.
Viaggiare con portabiciclette ripiegati può causare incidenti.
Le parti mobili del portabiciclette, se non montate completamente, possono essere fonti di pericolo.
• Se non utilizzato, smontare il portabiciclette.
• Non viaggiare mai con il portabiciclette ripiegato.
AVVERTENZA!
Danni a persone o cose derivanti dalla perdita delle biciclette.
• Viaggiare senza cinghie di sicurezza può causare incidenti.
• Prima di iniziare il viaggio, controllare sempre che la cinghia sia fissata correttamente e saldamente
attorno alle biciclette e al braccio di fissaggio del portabiciclette.
• Prima di iniziare il viaggio, controllare sempre che la ruota anteriore sia fissata correttamente e salda-
mente con le due cinghie e quella posteriore con l'apposita cinghia.
• Eventualmente tendere ulteriormente le cinghie.
• Prima di iniziare il viaggio assicurarsi che le cinghie utilizzate non siano danneggiate o logorate.
• Prima del viaggio, le cinghie danneggiate o logorate devono essere sostituite con altre in perfetto stato.
Utilizzare solo cinghie approvate dalla EAL GmbH.
AVVERTENZA!
Danni a persone o cose derivanti da parti sporgenti.
Le parti che sporgono oltre il bordo del veicolo o del portabiciclette possono causare danni a persone o cose
durante il viaggio.
• Montare solo parti che non sporgono dal bordo del veicolo.
AVVERTENZA!
Danni a persone o cose dovuti a teloni di copertura.
I teloni di copertura aumentano la resistenza dell'aria. Possono allentarsi e volare intorno e ciò può portare
a gravi incidenti.
• Non utilizzare teloni.
AVVERTENZA!
Danni a persone o cose derivanti dalla perdita del portabiciclette.
Dopo essere stato fissato e dopo alcuni chilometri, il portabiciclette si posiziona proprio sul gancio di traino.
• Controllare dopo alcuni chilometri che il portabiciclette sia ben fissato.
• Se non ben fissato, eseguire di nuovo il montaggio. Eventualmente occorre regolare l'aggancio rapido. A tal
proposito, consultare il relativo capitolo nel manuale d'uso del portabiciclette. Se il fissaggio non è saldo,
non utilizzare il portabiciclette.
24

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières