Unold 68801 Notice D'utilisation page 5

INhaltsveRzeIchNIs
Reiniging en onderhoud ...................................................................................................... 36
Receptideeën ..................................................................................................................... 37
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 38
Verwijderen van afval / Milieubescherming ............................................................................ 38
Istruzioni per l'uso Modello 68801
Dati tecnici ....................................................................................................................... 39
Significato dei simboli ........................................................................................................ 39
Per la vostra sicurezza ......................................................................................................... 39
Significato dei simboli ........................................................................................................ 40
La vostra nuova macchina per la pasta ................................................................................. 40
Prima del primo utilizzo ...................................................................................................... 41
Assemblaggio ..................................................................................................................... 41
Preparare la pasta ............................................................................................................... 43
Avvertenze importanti sulla preparazione della pasta .............................................................. 44
Pulizia e cura ..................................................................................................................... 44
Idee per ricette ................................................................................................................... 45
Norme die garanzia ............................................................................................................. 46
Smaltimento / Tutela dell'ambiente ...................................................................................... 46
Manual de instrucciones Modelo 68801
Datos técnicos ................................................................................................................... 47
Explicación de los símbolos ................................................................................................. 47
Para su seguridad ............................................................................................................... 47
Su nueva máquina para hacer pasta ..................................................................................... 48
Antes del primer uso ........................................................................................................... 49
Ensamblaje ........................................................................................................................ 49
Elaboración de la pasta ....................................................................................................... 51
Indicaciones importantes para la elaboración de pasta ........................................................... 52
Limpieza y cuidado ............................................................................................................. 52
Ideas de recetas ................................................................................................................. 53
Condiciones de garantia ...................................................................................................... 54
Disposición/Protección del medio ambiente ........................................................................... 54
Návod k obsluze Modelu 68801
Technické údaje ................................................................................................................ 55
Vysvětlení symbolů .............................................................................................................. 55
Pro Vaši bezpečnost ............................................................................................................ 55
Váš nový stroj na nudle ........................................................................................................ 56
Před prvním použitím .......................................................................................................... 57
Sestavení ........................................................................................................................... 57
Výroba nudlí ....................................................................................................................... 59
Důležitá upozornění pro výrobu nudlí .................................................................................... 60
Čištění a péče .................................................................................................................... 60
Recepty ............................................................................................................................. 61
Záruční podmínky ............................................................................................................... 62
Likvidace / Ochrana životného prostředí ............................................................................... 62