Interphone audio GSM série 4000 avec proximité
Connexion USB et RS485 à un ordinateur
CONNEXIONS À UN ORDINATEUR
Le module GSM PRO comprend également deux options de connexion à un ordinateur : via une connexion USB ou via une connexion
RS485. Les deux méthodes de connexion permettent de faciliter la programmation et le suivi à l'aide du logiciel PC GSMSK.
IMPORTANT : LORSQU'UNE CONNEXION USB EST BRANCHÉE SUR LE GSM PRO, LA CONNEXION RS485 EST DÉSACTIVÉE.
Toutes les fonctions de programmation décrites dans ce manuel sont également accessibles à l'aide du logiciel. Des informations
complémentaires sur l'utilisation du logiciel d'ordinateur GSMSK sont fournies dans le manuel technique GSMSK_66251720_EN_
V2-0 (ou version ultérieure).
OPTION 1 : CONNEXION USB
Le module GSM PRO peut être connecté à l'aide d'un micro-USB standard à un câble USB tel qu'illustré à la Fig.38. Cette méthode
de connexion est principalement utilisée pour la programmation et la con guration du module GSM uniquement.
230Vca ~
50/60Hz
Alimentation
secteur
Fig. 38
OPTION 2 : CONNEXION RS485
Le module GSM PRO peut également être connecté à l'aide d'une connexion bus RS485 via un convertisseur RS485 à USB (Art.481),
comme le montre la Fig.39. Cette méthode de connexion, comme l'option 1, peut être utilisée pour la programmation et la con guration
du module GSM, mais peut également être utilisée dans les cas où une connexion permanente à un ordinateur est requise pour le suivi
et le téléchargement de journaux d'événements. Lorsqu'il est connecté de cette façon, le module GSM ne peut être connecté qu'en
connexion bus « un-à-un » à l'ordinateur ; un autre module GSM PRO ne peut pas être connecté à l'ordinateur sur le même bus RS485.
230Vca ~
50/60Hz
Alimentation
secteur
Fig. 39
* Pour la terminaison en n de ligne, une résistance de 120 doit être installée sur les bornes RS485 A et B, comme indiqué à la Fig.39,
mais seulement si l'interphone GSM PRO est le dernier appareil en ligne et sur une grande distance (500m max.). Sur des distances plus
courtes, la résistance de 120 n'est pas requise et le cavalier de terminaison de bus sur l' A rt.481 peut être réglé sur la position OUVERTE.
Interphone audio GSM série 4000 - Manuel Technique
Art.4810
Art.4810
* Résistance de 120
To Antenna
Vers l'antenne
REMARQUE IMPORTANTE :
L'entrée USB n'est pas destinée
IMPORTANT NOTE:
à la connexion permanente à
The USB input is not intended for a
l'ordinateur et ne doit être utilisée
permanent connection to the PC and
que pour la programmation.
should only be used for programming.
Pour la connexion permanente,
For a permanent connection refer to
reportez-vous aux notes sur le
OPTION 2, RS485 notes below.
RS485, OPTION 2 ci-dessous.
micro-USB to USB cable
Câble micro-USB vers USB
To Antenna
Vers
l'antenne
switch to RS485 position
Basculer en position RS485
RS-232
485 / 232
Art. 481
USB-Serial Converter
RS-485
BUS
A
B GND
Termination
Open
USB-PC
Close
RS485 cable
Câble RS485
- 27 -
PC
PC
BUS
termination
Cavalier de
jumper in
terminaison
the closed
BUS en position
position
fermée
USB cable
Câble USB
66250754-FR - V1.3 - 18/06/2020