Dyson V6 Manuel D'utilisation page 31

Diagnostics – battery
ncipal
Akkudiagnose
pale
Diagnóstico de la batería
Diagnostics – batterie Diagnostyka — bateria
Diagnostica - batteria Диагностика — аккумулятор
Diagnostiek - accu Diagnostika – baterija
clik
clik
Storage and charging in
the docking station
Laden und Aufbewahren
Almacenaje y carga
Rangement et
chargement sur la
station de chargement
See 'USING YOUR DYSON
APPLIANCE'.
Siehe „BENUTZUNG IHRES
DYSON GERÄTS".
Ver 'CÓMO UTILIZAR SU
APARATO DYSON'.
Voir « UTILISATION DE VOTRE
APPAREIL DYSON ».
Vedere 'USO
DELL'APPARECCHIO DYSON'.
Zie 'UW DYSON APPARAAT
GEBRUIKEN'.
Patrz „OBSŁUGA URZĄDZENIA
DYSON".
См. «ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТРОЙСТВА DYSON».
Glejte »UPORABA NAPRAVE
DYSON«.
A
B
Emptying the clear bin
Behälterentleerung
Vaciado del cubo transparente
Vidange du collecteur transparent
Come svuotare il contenitore
trasparente
Posizionamento e Хранение и зарядка
ricarica nella stazione di устройства в док-
ricarica станции
Bewaren en opladen in Shranjevanje in
de wandbevestiging polnjenje v polnilcu
Przechowywanie
i ładowanie w stacji
dokującej
clik
See 'USING YOUR DYSON
APPLIANCE'.
Siehe „BENUTZUNG IHRES
DYSON GERÄTS".
Ver 'CÓMO UTILIZAR SU
APARATO DYSON'.
Voir « UTILISATION DE
VOTRE APPAREIL DYSON ».
Vedere 'USO
DELL'APPARECCHIO
DYSON'.
Zie 'UW DYSON APPARAAT
GEBRUIKEN'.
Patrz „OBSŁUGA
URZĄDZENIA DYSON".
См. «ЭКСПЛУАТАЦИЯ
УСТРОЙСТВА DYSON».
Glejte »UPORABA NAPRAVE
DYSON«.
Het doorzichtige stofreservoir legen
Opróżnianie przezroczystego
pojemnika
Опустошение прозрачного
контейнера
Praznjenje zbiralnika smeti
31