Publicité
Fig.2
Introduzca el eje (18) en el soporte (2) Fig.2, coloque la arandela separadora (68), sujételo al soporte (2) con los
tornillos (84) junto con las arandelas (71), inserte el tapón embellecedor (61).
Introduzca la leva (9) la arandela separadora (32), y el soporte de polea (10) por la parte inferior del eje (18) Fig.2,
atorníllelos al eje con el tornillo (87) junto con las arandelas (68-69) y la arandela de aluminio (25).
A continuación coloque el eje (19) en el soporte (2) Fig.2, coloque la arandela separadora (68), sujételo al soporte
(2) con los tornillos (84) junto con las arandelas (71), inserte el tapón embellecedor (61).
Insert the shaft (18) into the bracket (2), Fig.2, fit the spacer washer (68) and attach it to the bracket (2) using
screws (84) along with washers (71), insert the trim cap (61).
Insert the cam (9) the spacer washer (32) and the pulley support (10) onto the bottom of the shaft (18), Fig.2,
secure them to the shaft by using screw (87) along with the washers (68-69) and the aluminium washer (25).
Next, Insert the shaft (19) into the bracket (2), Fig.2, fit the spacer washer (68) and attach it to the bracket (2) using
screws (84) along with washers (71), insert the trim cap (61).
Introduire l'axe (18) dans le support 2 (Fig.2), positionner la rondelle d'espacement (68) et le fixer au support (2)
avec les vis (84), les rondelles (71) et insérer le bouchon enjoliveur (61).
Positionner la came (9) la rondelle d'espacement (32) dans le support de la poulie (10) par la partie inférieure de
l'axe (18) Fig.2, la visser à l'axe utilisant la vis (87) les rondelles (68-69) et la rondelle en aluminium (25).
Puis, introduire l'axe (19) dans le support (2) Fig.2, positionner la rondelle d'espacement (68) et le fixer au support
(2) avec les vis (84), les rondelles (71) et insérer le bouchon enjoliveur (61).
Setzen Sie die Welle (18) in die Stütze (2) (Abb. 2), legen Sie die Distanzscheibe (68) darauf und befestigen Sie sie mit
den Schrauben (84), den Unterlegscheiben (71) an der Stütze (2). Setzen Sie dann den Blendstopfen (61) ein.
Setzen Sie an der unteren Seite der Welle (18) (Abb. 2) den Nocken (9) legen Sie die Distanzscheibe (32) und die
Halterung der Rolle (10) ein und schrauben Sie sie mit der Schraube (87), den Unterlegscheiben (68-69) und der
Aluminium-Unterlegscheibe (25) fest.
Setzen Sie dann die Welle (19) in die Stütze (2) (Abb. 2), legen Sie die Distanzscheibe (68) darauf und befestigen
Sie sie mit den Schrauben (84), den Unterlegscheiben (71) an der Stütze (2). Setzen Sie dann den Blendstopfen
(61) ein.
10
Publicité
