Touches De Sélection De Plage « Track Selection; Touches De Recherche « Search; Au Sujet Du Hdcd; Afficheur En Façade - Rotel RCC-1055 Manuel De L'utilisateur

Touches de sélection de plage
« Track Selection »
(télécommande uniquement)
Pour choisir un morceau donné sur un disque,
appuyez sur une des touches chiffrées repérées
« Track Selection ». Si le numéro de plage désiré
est supérieur à 10, appuyez d'abord sur la
touche « >10 ». Par exemple, pour sélectionner
la plage 17, appuyez successivement sur
« >10 » puis « 7 ». Note : Lorsque le RCC-1055
est en mode de lecture programmé (Pro-
grammed Play), ces touches Track Selection sont
utilisées pour ajouter d'autres plages à celles
déjà comprises dans le programme. Voir le
chapitre « Programmation de la lecture » pour
de plus amples informations.
Touches de recherche
« Search »
télécommande uniquement
Appuyez et maintenez la pression sur les
touches et pour rechercher rapidement
un passage d'un disque. Pendant les cinq
premières secondes de la pression sur la tou-
che, la vitesse de lecture rapide est d'environ
quatre fois la vitesse de lecture normale. Après
trois secondes, la vitesse de recherche passe
à vingt fois la vitesse normale. Le volume sonore
est volontairement réduit pendant toute la
recherche. Cette fonction de recherche peut
être utilisée alors que la lecture est mise en
pause, mais aucun son ne se fait alors entendre.
La recherche ne peut se faire que sur toute la
durée d'un disque, sans passer à un autre
disque, précédent ou suivant.

Au sujet du HDCD

®
Les disques de type HDCD sont codés avec
un flux numérique haute densité. Durant la
lecture, ce flux numérique haute densité est
décodé pour redevenir un signal numérique
conventionnel. Ce principe de gravure haute
densité réduit énormément les risques d'erreurs
généralement constatées pendant les étapes
de conversion tant analogique/numérique que
numérique/analogique. Le circuit HDCD est
automatiquement activé. Le voyant HDCD
s'allume dès qu'un disque codé HDCD est
détecté.
19
Afficheur en façade
Les indicateurs de disques « Disc Indicators »
montrent la présence effective de disques
– et leur position – dans le carrousel.
L'indicateur de lecture « Play Indicator »
s'allume lorsqu'un disque est effectivement en
lecture.
L'indicateur Pause s'allume lorsque la lec-
ture d'un disque a été temporairement stoppée.
L'indicateur de sélection de disque « Disc
Selection Indicator » montre le numéro du
disque couramment sélectionné. Si l'on a choisi
l'option d'affichage du temps de lecture restant
sur ce disque, cet indicateur affiche « – ». Voir
le chapitre « Touche des durées ».
L'indicateur de plage « Track Indicator »
montre quelle plage est sélectionnée, le nombre
total de plages sur le disque, ou le nombre
de plages qu'il reste à lire sur le disque en
lecture. Voir le chapitre « Touche des durées ».
L'un des indicateurs des modes de lecture en
répétition s'allume si le mode de lecture
en répétition correspondant est sélectionné.
Voir plus loin les paragraphes correspondants
aux modes de répétition.
L'indicateur de lecture en mode aléatoire « Ran-
dom Play Indicator » s'allume si le mode
de lecture aléatoire a été choisi. Voir le chapitre
« Lecture en mode aléatoire ».
L'indicateur de lecture programmée « Program
Play indicator » s'allume lorsque la fonction
de programmation de plages a été activée.
Voir le chapitre consacré à la programmation.
L'indicateur de balayage des débuts de plages
« Intro Scan Indicator » s'allume lorsque
la fonction correspondante a été activée. Voir
le chapitre consacré au balayage des intro-
ductions de plages.
L'indicateur de temps restant « Remaining Time
Indicator » s'allume lorsqu'une des
fonctions d'affichage du temps restant a été
activée. Voir le chapitre consacré à l'affichage
des durées de lecture.
L'affichage du temps « Time Display »
montre la durée totale de lecture du disque
sélectionné, la durée totale de la portion de
plage déjà lue, ou le temps de lecture restant
sur la plage en lecture.
L'afficheur des plages en lecture « Track Cal-
endar Display » montre le nombre total
de plages sur le disque en lecture, et le numéro
de plage couramment en lecture. Si le disque
choisi possède plus de seize plages, l'indication
« » s'allume aussi.
Dès qu'un disque est sélectionné, cet afficheur
indique le nombre total de plages sur le disque.
Le numéro de la plage en cours de lecture
clignote. Une fois que la plage est lue, son
numéro s'éteint. Si le disque choisi possède
plus de seize plages, après la lecture de la
seizième plage, l'indication «
Le « Track Indicator » indique suivant l'option
choisie le numéro de plage en lecture ou le
nombre de plages restant à lire.
Lorsqu'une programmation de lecture a été
effectuée, seul(s) le(s) numéro(s) de la (des)
plage(s) programmée(s) sont allumés. Le
numéro de la plage couramment en lecture
clignote, et il s'éteint à la fin du morceau
correspondant. Voir le chapitre consacré à la
programmation.
Touche des durées
(télécommande uniquement)
Lorsqu'un disque est sélectionné, mais n'est
pas en lecture, l'afficheur des durées « Time
display » indique la durée totale du disque
et le nombre de plages qu'il comporte.
Lorsqu'un disque est en lecture, ce même
afficheur indique le numéro de la plage lue
et le temps déjà lu. Une pression sur la tou-
che repérée « Time/Track Display » permet
de modifier les indications de durée affichées.
Mode Plage/Temps restant
« Each/Remain Mode »
Pressez une fois la touche repérée Time pour
sélectionner le mode « Plage/temps restant ».
L'indicateur « Remaining Time » (temps restant)
s'allume. L'indicateur de plage donne le
numéro de la plage en lecture. L'indicateur de
durée affiche le temps restant en lecture pour
cette plage.
Français
» clignote.