G Durées d'enregistrement dans
chaque mode de qualité film (sur
une face du disque)
Mode
de qualité
DVD-RAM
XTRA*
environ 18-60 min.
FINE
environ 30 min.
STD
environ 60 min.
Les durées enregistrables sont unique-
ment indiquées à titre de référence.
* Les durées d'enregistrement varieront selon
le contenu de l'enregistrement.
Sélection d'entrée
Si l'on souhaite introduire une image provenant d'un autre appareil à ce caméscope DVD, il faut d'abord
changer le paramétrage du caméscope DVD.
Se référer à l'explication qui commence à la page 93 et qui est consacrée à la façon de raccorder le camés-
cope DVD à d'autres appareils ou d'enregistrer les images transmises par ces appareils.
CAMERA
Choisir normalement cette option.
LINE
Pour regarder une image provenant d'un autre appareil sur ce caméscope DVD
1
Presser le bouton MENU à partir de l'état de
pause à l'enregistrement.
L'écran de menu apparaît.
2
Utiliser le bouton de réglage tous azimuts pour
choisir la "Source Entrée" à partir de la page-
écran de menu "Réglages Fonctions Enregist"
et appuyer sur le bouton
Les options apparaîtront à droite de "Source
Entrée": La marque
tuellement sélectionnée.
60
Disque utilisé
DVD-R
—
environ 30 min.
environ 60 min.
.
sera ajoutée à l'option ac-
Remarque: Quand un disque DVD-R est utilisé, il
n'est pas possible de changer le mode de qualité
film pendant l'enregistrement sur le disque: Le ca-
méscope DVD sera automatiquement commuté
d'abord en mode de qualité utilisée avec le dis-
que pour enregistrer.
Remarque: Le réglage de mode de qualité film
est seulement efficace pendant l'enregistrement
d'un film: La commutation de mode sera inopé-
rante pendant l'enregistrement de vues.
3
Sélectionner l'option
désirée puis presser le
bouton
: L'option
sélectionnée sera rete-
nue.
4
Presser
le
bouton
MENU.
L'écran de menu dispa-
raîtra.
Remarque: Le paramètre "Source Entrée" retour-
nera sur "CAMERA" à chaque fois que le camés-
cope DVD sera éteint.