Camoplast TATOU 4S Directives D'installation page 4

CAUTION : Before beginning the installation,
make sure you received all the components
included in the parts list of the preceding page.
• On all Polaris models, install two (2) spacers per
anti-rotation bracket mounting shafts. On all other
models, install only one (1) spacer per mounting
shaft.
• In the following instructions, the abbreviation "RS"
indicates "Rigid Suspension" and the abbreviation
"IS" indicates "Independent Suspension".
•
Remove the rear track systems from the vehicule
NOTE: Refer to the "Installation, removal and
re–installation" section of the "User
Manual".
• Perform steps described in this document with the
tracks installed on the track systems.
VERIFICATION / VÉRIFICATION
INFORMATION
•
•
PREPARATION / PRÉPARATION
. •
•
AVERTISSEMENT :
l'installation, assurez-vous que vous avez bien
reçu toutes les composantes incluses dans la
liste de pièces de la page précédente.
Pour tous les modèles Polaris, deux (2) espaceurs
doivent être installés à chacun des arbres de
l'attache anti-pivot. Pour tous les autres modèles,
un (1) seul espaceur par arbre de l'attache anti-pivot
est requis.
Dans les instructions
« Suspension rigide »
l'abréviation « SR »
indépendante » par l'abréviation « SI ».
Désinstaller les systèmes de traction arrière du
véhicule.
NOTA: Se référer à la section « Installation,
demontage
« Manuel de l'utilisateur ».
Effectuer le étapes décrites dans ce document en
gardant les chenilles installées sur les systèmes de
traction.
Page 4
Avant de commencer
qui suivent l'option
sera indiquée
et l'option « suspension
et réinstallation »
©2013 Camoplast Solideal Inc.
par
du