FS IES3110-8TF Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces

page de 33

/ 33
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

IES3110-8TF Switch

L2+ MANAGED INDUSTRIAL SWITCH

L2+ MANAGED INDUSTRIELLER SWITCH

SWITCH INDUSTRIEL MANAGEABLE L2+

Quick Start Guide

Quick-Start Anleitung

Guide de Démarrage Rapide

P 1

P 2

F A U L T

R IN G

R .O .

1 0

L in k

1 G /2 .5 G

Li n k/ A ct

A c t

1 G /2 .5 G

Li n k/ A ct

1 0

S F P

R E S E T

L in k

A c t

1 0 0 0

IE S 3 1 1 0 -

8 T F

V1.0

Sommaire des Matières pour FS IES3110-8TF

Page 1 R E S E T L in k A c t 1 0 0 0 IE S 3 1 1 0 - 8 T F IES3110-8TF Switch L2+ MANAGED INDUSTRIAL SWITCH L2+ MANAGED INDUSTRIELLER SWITCH SWITCH INDUSTRIEL MANAGEABLE L2+ Quick Start Guide V1.0 Quick-Start Anleitung Guide de Démarrage Rapide...
Page 2 Introduction Thank you for choosing IES3110-8TF Managed Switch. This guide is designed to familiarize you with the layout of the switch and describes how to deploy the switch in your network. FAULT RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act Link...
Page 3 R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act 2x 100/1000/2500BASE-X SFP Ports Link RESET 1000 8x 10/100/1000BASE-T Ports IES3110-8TF Ports Description RJ45 10/100/1000BASE-T ports for Ethernet connection SFP ports for 100M/1G/2.5G connection Upper Panel Grounding Point Max. fault loading: 24V,1A 2 3 4 5 6...
Page 4 Rear Panel DIN-rail Mounting Kit Front Panel LEDs FAULT RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act Link RESET 1000 RJ45 IES3110-8TF...
Page 5 LEDs Status Description Green Indicates the Switch has power. Green Indicates the Switch has power. SYSTEM Fault Green Indicates power failure. Ring Green Indicates that the ERPS Ring has been created successfully. R.O. Indicates that Switch has been enabled to Ring Owner. Green Indicates the link through that port is successfully Light...
Page 6 Mounting the Switch DIN-Rail Mounting Mounting the unit Releasing the unit 1. Position the unit in front of the DIN-Rail and hook the mount bracket over the top of the rail. 2. Rotate the switch downward towards the rail to lock it into place. You will know it is secure when you hear the click.
Page 7 Grounding the Switch Grounding and wire routing help limit the eﬀects of noise due to electromagnetic interference (EMI). Run the ground connection from the ground screw to the grounding surface prior to connecting devices. Max. fault loading: 24V,1A 2 3 4 5 6 V1+ V1 V2+ V2 DC Input: 12-48V,1.25A max.
Page 8 Name Description V1+, V2+ Live line/Positive V1-, V2- Null line/Negative Requiring good ground connection 2. Tighten the wire-clamp screws for preventing the wires from loosening. PWR1 PWR2 Positive (+) Pin Negative (-) Pin Pin 1 / 5 Pin 2 / 6 NOTE: The wire gauge for the terminal block should be in the range from 12 to 24 AWG.
Page 9 Connecting the RJ45 Ports FA UL T RIN G R.O . Lin k 1G /2. 5G Lin k/A ct Ac t 1G /2. 5G Lin k/A ct SF P RE SE T Li nk Ac t 10 00 IE S 3 1 1 0 -8 1.
Page 10 Conﬁguring the Switch Conﬁguring the Switch Using the Web-based Interface Step 1: Connect the computer to any RJ45 port of the switch using the network cable. Step 2: Set the IP address of the computer to 192.168.1.x ("x" is any number from 2 to 255). Step 3: Open a web browser, enter the default IP address of the switch 192.168.1.1, and enter the default username and password, admin/admin.
Page 11 Product Warranty FS ensures our customers that any damage or faulty items due to our workmanship, we will oﬀer a free return within 30 days from the day you receive your goods. This excludes any custom made items or tailored solutions.
Page 12 FAULT RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act Link RESET 1000 IES3110-8TF IES3110-8TF Zubehör Montagehalterung x2 M3-Schraube x4 Hinweis: Beim Switch IES3100-8TF werden Staubschutzkappen mitgeliefert. Bewahren Sie die Staubschutzkappen ordnungsgemäß auf, und verwenden Sie sie zum Schutz ungenutzter optischer Ports.
Page 13 RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act 2x 100/1000/2500BASE-X SFP-Ports Link RESET 1000 8x 10/100/1000BASE-T- Ports IES3110-8TF Ports Beschreibung RJ45 10/100/1000BASE-T Ports für Ethernet-Verbindung SFP-Ports für 100M/1G/2,5G-Verbindung Obere Platte Erdungspunkt Max. fault loading: 24V,1A 2 3 4 5 6 V1+ V1 V2+ V2 DC Input: 12-48V,1.25A max.
Page 14 Rückplatte Montagekit für DIN-Hutschiene LEDs an der Vorderseite FAULT RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act Link RESET 1000 RJ45 IES3110-8TF...
Page 15 LEDs Status Beschreibung Grün Switch wird mit Strom versorgt. Grün Switch wird mit Strom versorgt. SYSTEM Fehler Grün Switch wird nicht mit Strom versorgt. Grün Ring Der EPS-Ring wird erfolgreich erstellt. R.O. Grün Switch wird für den Ring Besitzer aktiviert. Die Verknüpfungen zu den Port werden erfolgreich etabliert.
Page 16 Montage des Switches Montage für DIN-Hutschiene Gerät montieren Gerät entfernen 1. Positionieren Sie das Gerät vor der DIN-Hutschiene und haken Sie die Montagehalterung über der Oberseite der Hutschiene ein. 2. Drehen Sie den Switch nach unten in Richtung der Hutschiene, um ihn zu verriegeln. Wenn Sie ein Klicken hören, ist der Switch fest in der Hutschiene.
Page 17 Erdung des Switches Erdung und Kabelführung tragen dazu bei, die Auswirkungen von Rauschen aufgrund elektromagnetischer Störungen (EMI) zu begrenzen. Führen Sie die Erdungsverbindung von der Erdungsschraube zur Erdungsﬂäche, bevor Sie Geräte anschließen. Max. fault loading: 24V,1A 2 3 4 5 6 V1+ V1 V2+ V2 DC Input: 12-48V,1.25A max.
Page 18 Name Beschreibung V1+, V2+ Live Line/Positiv V1-, V2- Null Line/Negativ Erfordert eine gute Masseanschluss 2. Ziehen Sie die Drahtklemmschrauben fest, um ein Lösen der Drähte zu verhindern. PWR1 PWR2 Positive (+) Pin Negative (-) Pin Pin 1 / 5 Pin 2 / 6 HINWEIS: Die Drahtstärke für die Klemmleiste sollte im Bereich von 12 bis 24 AWG liegen.
Page 19 Anschließen der RJ45-Ports FA UL T RIN G R.O . Lin k 1G /2. 5G Lin k/A ct Ac t 1G /2. 5G Lin k/A ct SF P RE SE T Li nk Ac t 10 00 IE S 3 1 1 0 -8 1.
Page 20 Konﬁgurieren des Switsches Konﬁgurieren des Switches über die webbasierte Schnittstelle Schritt 1: Schließen Sie den Computer über das Netzwerkkabel an den beliebigen RJ45-Port des Switches an. Schritt 2: Stellen Sie die IP-Adresse des Computers auf 192.168.2.x ein ("x" ist eine beliebige Zahl zwischen 2 und 255).
Page 21 Produktgarantie FS garantiert den Kunden, dass wir bei Schäden oder fehlerhaften Artikeln, die auf unsere Verarbeitung zurückzuführen sind, eine kostenlose Rückgabe innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Ware anbieten. Dies gilt nicht für maßgefertigte Artikel oder maßgeschneiderte Lösungen.
Page 22 Introduction Merci d'avoir choisi le Switch Manageable IES3110-8TF. Ce guide est conçu pour que vous puissiez vous familiariser avec la conﬁguration du switch et vous indiquer comment procéder à son déploiement. FAULT RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act Link...
Page 23 Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act 2 Ports SFP 100/1000/2500BASE-X Link RESET 1000 8 Ports 10/100/1000BASE-T IES3110-8TF Ports Description RJ45 Ports 10/100/1000BASE-T pour connexion Ethernet Ports SFP pour connexion 100M/1G/2.5G Panneau Supérieur Borne du Point de Mise à la Terre Max. fault loading: 24V,1A...
Page 24 Panneau Arrière Kit de Montage de Rail DIN Indicateurs LED du Panneau Frontal FAULT RING R.O. Link 1G/2.5G Link/Act 1G/2.5G Link/Act Link RESET 1000 RJ45 IES3110-8TF...
Page 25 Indicateur LED Statut Description Vert Indique que le Switch est sous tension. Vert Indique que le Switch est sous tension. SYSTEM Fault Vert Indique une panne de courant. Vert Ring Indique que l'Anneau ERPS a été créé avec succès. Indique que le Switch a été activé pour le Propriétaire de R.O.
Page 26 Montage du Switch Montage sur Rails DIN Montage de l'unité Retrait de l'unité 1. Positionnez l'unité en face du rail DIN et accrochez le support de montage sur le haut du rail. 2. Orientez le switch en direction du rail pour le verrouiller en place. Vous saurez qu'il est bien ﬁxé lorsque vous entendrez un clic.
Page 27 Mise à la Terre du Switch La mise à la terre et le routage des ﬁls permettent de limiter les eﬀets du bruit dû aux interférences électromagnétiques (EMI). Faites passer la connexion de terre à la surface de mise à la terre avant de connecter les appareils.
Page 28 Désignation Description V1+, V2+ Ligne directe/Positif V1-, V2- Ligne nulle/Négatif Requiert une bonne connexion à la terre 2. Serrez les vis de serrage des ﬁls pour éviter qu'ils ne se desserrent. PWR1 PWR2 Broche Positive (+) Broche Négative (-) Broches 1/5 Broches 2/6 NOTE: Le calibre des ﬁls du bornier doit être entre 12 et 24AWG.
Page 29 Connexion des Ports RJ45 FA UL T RIN G R.O . Lin k 1G /2. 5G Lin k/A ct Ac t 1G /2. 5G Lin k/A ct SF P RE SE T Li nk Ac t 10 00 IE S 3 1 1 0 -8 1.
Page 30 Conﬁguration du Switch Conﬁguration du Switch à l'Aide de l'Interface Web Étape 1 : Connectez l'ordinateur à n'importe quel port RJ45 du switch à l'aide du câble réseau. Étape 2 : Déﬁnissez l'adresse IP de l'ordinateur sur 192.168.1.x ("x" est un nombre quelconque compris entre 2 et 255).
Page 31 Garantie du Produit FS garantit à ses clients que tout article endommagé ou défectueux dû à sa fabrication pourra être retourné gratuitement dans un délai de 30 Jours à compter de la date de réception de la marchandise. Ceci exclut les articles faits sur mesure ou les solutions personnalisées.
Page 32 Any changes or modiﬁcations not expressly approved by the grantee of this device could void the user's authority to operate the equipment. Responsible party (only for FCC matter) FS.COM Inc. 380 Centerpoint Blvd, New Castle, DE 19720, United States https://www.fs.com...
Page 33 FS.COM GmbH hereby declares that this device is in compliance with the Directive 2014/30/EU. A copy of the EU Declaration of Conformity is available at www.fs.com/company/quality_control.html Die FS.COM GmbH erklärt hiermit, dass dieses Gerät mit der Richtlinie 2014/30/EU konform ist. Eine Kopie der EU-Konformitätserklärung ﬁnden Sie unter...