IT
2. Montaggio / smontaggio dei dischi / delle componenti rotanti
Prima di ogni montaggio / smontaggio scollegare il dispositivo dall'alimentazione.
Per il dispositivo
•
MSW-PSM 800 il mandrino deve essere posto verso l'alto. Per collegare il disco esso viene posto insieme al suo
sostegno e fissato con una chiave dietro alla vite. Quindi girare il disco in senso orario. Se viene esercitata qualche
resistenza, togliere la chiave Per rimuovere il disco la vite viene stretta con una chiave, il disco viene allentato manu-
almente muovendolo in senso antiorario.
•
MSW-PM 800 il disco viene posato e girato in senso orario fino a che la vita comincia a girare. Quindi il blocco del
mandrino viene premuto e il disco gira fino a che non si verifica una resistenza. Per lo smontaggio viene premuto il
blocco del mandrino e il disco si muove in senso antiorario.
3. Accensione e spegnimento
Per mettere in moto il dispositivo l'interruttore viene spostato in avanti, poi premuto e quindi bloccato. Per spegnere il
dispositivo sbloccare l'interruttore e in caso il blocco sia atttivo, premere sulla parte posteriore mentre viene sollevato.
Per l'aumento o la diminuzione della potenza del motore si gira la manopola sulla parte posteriore del dispositivo tra uno
e sei (1-6)
VIII. FUNZIONAMENTO E CONTROLLO DEL DISPOSITIVO
1.
Controllare il prodotto
Un dispositivo danneggiato non deve essere utilizzata per nessun motivo. Prima di ogni utilizzo il dispositivo e gli
accessori devono essere controllati attentamente.
2.
Controllo delle viti di fissaggio
Le viti di fissaggio sono da controllare regolarmente e nel caso in cui non siano abbastanza strette avvitarle.
3.
Funzionamento del motore
Il rotore del motore è il pezzo centrale del dispositivo. Deve essere protetto da danneggiamenti e da acqua o olio.
4.
Prima dell'esaminazione o della riparazione il dispositivo deve essere sempre separato dall'alimentazione.
5.
L'apparecchio deve essere pulito, fare particolare attenzione alle bocchette della ventilazione che non devono essere
bloccate in alcun modo. Le fessure per la ventilazione sono da pulire dopo ogni utilizzo.
6.
Assistenza: Far riparare il dispositivo solo con pezzi di ricambio originali Contattare in tal caso il nostro servizio di
assistenza clienti. L'utilizzo di altri pezzi di ricambio può portare a incidenti o danneggiamenti del dispositivo. Non
smontare il dispositivo per nessun motivo e non utilizzare pezzi di ricambio diversi da quelli consigliati. Tali attività
o cambiamenti non sono permessi e possono portare a situazioni rischiose con pericolo di ferirsi. Ciò porta inoltre
alla decadenza della garanzia.
IX. TRASPORTO E STOCCAGGIO
Durante il trasporto il dispositivo deve essere protetto dalle scosse e dalle cadute e non essere posizionato a testa in giù.
Conservare l'apparecchio in un ambiente ben areato con aria asciutta e senza gas corrosivi.
X. PULIZIA E MANUTENZIONE
Per mantenere il dispositivo pulito, esso deve essere pulito con acqua e sapone e un panno soffice. Non usare spazzole o
altri strumenti per la pulizia che possono graffiare il dispositivo o danneggiarlo. Fare attenzione che non entri acqua nelle
fenditure per l'aerazione. Le fenditure di ventilazione devono essere pulite con un pennello e aria compressa.
XI. CONTROLLO NORMALE DEL PRODOTTO
Verificare regolarmente che gli elementi dell'apparecchio non presentino danni. Nel caso si riscontrassero danni, è severa-
mente vietato qualsiasi impiego del dispositivo. Si prega di contattare il venditore di riferimento affinché vengano effettuate
le modifiche necessarie.
Cosa fare in caso si verifichino problemi?
Contattare il venditore e fornire i seguenti dati:
•
Numero di fatturazione e numero di serie (dei quali l'ultimo si trova sulla targhetta del dispositivo)
•
Se possibile fornire una foto del pezzo difettoso
•
Provvedete a descrivere il problema che avete riscontrato nel modo più preciso possibile in modo che il servizio
clienti sia in grado di circoscrivere il problema e di risolverlo. Più dettagliate sono le informazioni da voi fornite,
maggiore è l'aiuto che possiamo fornirvi!
ATTENZIONE: Non aprire o smontare mai l'apparecchio senza l'autorizzazione del servizio clienti. Questa operazione
non autorizzata fa decadere la garanzia!
26
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
MANUAL DE INSTRUCCIONES
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los textos en otras lenguas son traducciones de las instrucciones en
alemán.
I. MEDIDAS DE SEGURIDAD
La placa de características técnicas muestra símbolos gráficos que ofrecen información relevante sobre el producto y su
utilización.
ADVERTENCIA
II. MEDIDAS BÁSICAS DE SEGURIDAD
1.
El lugar de trabajo debe mantenerse limpio. Espacios sucios o desordenados pueden ser causa de accidentes.
2.
Se debe atender a las condiciones en el lugar de trabajo. No trabajar en zonas mojadas o húmedas (lluvia,
suelo húmedo). El área de trabajo debe ser siempre segura. El equipo puede generar chispas cuando esté en
funcionamiento, así como durante el encendido/apagado. No utilice el aparato en entornos con riesgo de explosión
(en las proximidades de laca, pintura, gasolina, disolventes, gases, pegamentos, líquidos y gases altamente inflamables o
explosivos).
3.
Asegúrese de que hay protección suficiente contra descargas eléctricas y contra posibles contactos con superficies
conectadas a tierra, como tubos, radiadores, paneles de calefacción, hornos o frigoríficos.
4.
Mantenga a niños y terceras personas alejados de la zona de trabajo.
5.
Guarde el dispositivo en un lugar cerrado y seco, siempre que no lo esté utilizando.
6.
No sobrecargar el dispositivo. El dispositivo ofrece óptimo rendimiento y seguridad, solamente bajo el uso de los
parámetros fijados en este documento.
7.
Utilice el dispositivo solo con accesorios o componentes compatibles. No utilice el dispositivo ni sus repuestos para
fines para los que no han sido diseñados.
8.
Utilice indumentaria apropiada. Ropa suelta y bisutería pueden engancharse en las piezas móviles del dispositivo. En
los trabajos al aire libre, se recomienda usar guantes de goma y calzado antideslizante. Si tiene el pelo largo, cúbraselo
mientras trabaja.
9.
Utilice gafas de protección y mascarilla apropiada, especialmente en trabajos que generen mucho polvo.
10.
No sobrecargue el cable de conexión. No desplace el aparato tirando del cable. No tire del cable para desconectar el
dispositivo. Mantenga el cable alejado aceite, fuentes de calor y cantos afilados.
11.
Asegure el lugar de trabajo. Se recomienda el empleo tornillos de apriete o de banco para fijar la pieza de trabajo.
¡Mientras trabaja, tenga siempre mucho cuidado con las manos!
12.
No incline el cuerpo. Mantenga la postura corporal y el equilibrio adecuados en todo momento.
13.
Sujetar firmemente el aparato con la mano. Mientras el dispositivo esté en funcionamiento, asir por el mango a tal
efecto.
14.
Mantenga los componentes del dispositivo en perfecto estado. Para que la herramienta proporcione un rendimiento
óptimo, debe estar siempre limpia y sus discos en buen estado. Las indicaciones respecto a engrase y sustitución
de accesorios deben cumplirse. Asegúrese siempre de que los cables alargadores no estén deteriorados y, si fuera
necesario, cámbielos. Las asas deben estar siempre secas, limpias y sin restos de aceite o lubricante.
15.
Apague y desenchufe el dispositivo cuando no lo esté utilizando, así como antes del mantenimiento y del cambio de
accesorios.
16.
Retire las llaves de ajuste. Antes de poner en marcha el dispositivo, compruebe siempre que todas las llaves de ajuste
hayan sido retiradas.
17.
Evite el encendido accidental del aparato. No desplace el aparato con el dedo en el interruptor principal cuando está
enchufado a la corriente. Cerciórese de que el interruptor principal está en la posición "OFF" antes de conectar el
dispositivo a la corriente.
Rev. 17.02.2022
Rev. 17.02.2022
Las instrucciones de funcionamiento deben ser leídas cuidadosamente.
Está prohibido tirar dispositivos eléctricos al contenedor de basura doméstico.
El producto cumple con la normativa CE.
Utilice gafas protectoras.
Utilice protectores para los oídos.
Doble aislamiento de clase II
En este manual se incluyen fotos ilustrativas que podrían no coincidir exactamente con la apariencia
real del producto.
ES
27