Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IST-2137.EC03.01/A
FONCTIONNEMENT
Le capteur électrochimique, est compensé en température mais il est sensible aux variations extrêmes d'humidité.
L'étalonnage est effectué pour le gaz CO, mais en même temps l'on peut détecter d'autres gaz présents dans la
même pièce, comme indiqués en
Préchauffage: a partir de la mise sous tension le détecteur commence la phase de préchauffage du capteur, si-
gnalée par le clignotement de la LED jaune "FAULT". Après environ 60 secondes, la LED jaune s'éteint et la LED
verte "ON" s'allume, indiquant le fonctionnement normal. Après ce temps le capteur est apte à détecter le gaz, mais
il n'atteint les conditions de stabilité optimale qu'après 4 heures environ de fonctionnement continu.
Fonctionnement Normal: seule la Led Vert (ON) doit être allumée.
ALARMES: en utilisant les Dip-Switch,
rentes combinaisons. En outre avec la méthode normale, les relais interviennent avec des retards fixes. Avec la
méthode avancée, fonction TLV: TWA, STEL et C, les relais interviennent immédiatement.
ère
Le 1
Led Rouge, ALARM 1 s'allume si la concentration de Gaz dépasse le premier seuil, si la concentration se
maintient environ 12 secondes, le 1
sans retards quand le niveau TLV-TWA est dépassé.
ème
Le 2
Led Rouge, ALARM 2 s'allume si la concentration de Gaz dépasse le second seuil, si la concentration se
maintient environ 30 secondes, le 2
sans retards quand le niveau TLV-STEL est dépassé.
ème
Le 3
Led Rouge, ALARM 3 s'allume si la concentration de Gaz dépasse le troisième seuil, si la concentration
se maintient environ 60 secondes, le 3
vient sans retards quand le niveau TLV-C est dépassé.
TLV (threshold limit values) sont les valeur limite d'exposition aux substances polluantes auquel les travailleurs puis-
sent être exposés chaque jour pour toute la durée de la vie ouvrable sans effets nuisibles.
TLV-TWA (time weighted average) est la limite moyenne pondérée dans le temps c'est-à-dire la concentration
moyenne pondérée dans le temps pour une journée ouvrable normale de 8 heures et une semaine de travail de 40
heures lequel plusieurs fois les travailleurs peuvent être exposés, jour après jour, sans effets nuisibles.
TLV-STEL (short time exposure limit) est la limite d'exposition dans la brève période c'est-à-dire la concentration lequel
les travailleurs peuvent être exposés continuellement pour 15 minutes, sans subir irritations, dommages chroni-
ques, irréversibles ou narcose.
TLV-C (Ceiling) est la maximum Limite de concentration qu'il ne faut pas être dépassée jamais. Les valeurs indi-
quées sont rapportées aux prescriptions des organismes qui s'occupent de la santé des travailleurs, l'Etats-unien
OSHA (Occupational Safety and Health Administration) et l'européen COSHH (Control Of Substances Hazardous to Health).
Dérangement: La centrale signale les anomalies, ci-dessous décrites, en allumant la LED jaune (FAULT), en por-
tant la sortie "S" à 0mA et en activant le 4
ment fermé NF libre de tension. Si demandé, il peut être utilisé pour signaler à distance la condition de dérange-
ment ou le manque d'alimentation.
La Led Jaune clignote toute les 4 secondes, (avec la Led Vert allumée): pour avertir que la "Cartouche Capteur" a dépas-
sé sa limite de vie, et que le fonctionnement correct n'est plus garanti. Le détecteur continue à fonctionner normale-
ment, mais il est nécessaire, au plus tôt de remplacer la "Cartouche Capteur" par une nouvelle, le type à commander est
Page
1. La procédure de substitution est décrite dans la documentation jointe à la cartouche.
indiqué en
Si la Led Jaune est allumée et la Vert est éteint, (relais "FAULT" activé et sortie 0mA): indication de plusieurs pos-
sibilités de dérangement, c'est-à-dire:
1°) la configuration des Dip Switch n'est pas correcte, vérifier la position,
teur" est en panne, la remplacer par une nouvelle. 3°) si une nouvelle "Cartouche" est installée: ou bien elle n'est
pas correctement connectée, ou bien elle n'est pas compatible. Contrôler les connexions avec la "Cartouche" et la
1). Exécutez le contrôle en coupant et en rétablissant l'alimentation du détecteur. Si la condition
compatibilité,
(Page
perdure il sera nécessaire de remplacer et/ou de renvoyer le détecteur au fournisseur pour réparation.
Si la Led Jaune et la Vert sont allumées, (relais "FAULT" activé et sortie 0mA): indication de la panne probable de
la "Cartouche Capteur". Essayer tout d'abord de le "Réglage du ZÉRO" comme décrit dans la rubrique "Vérification et Eta-
lonnage", puis exécutez le contrôle en coupant et en rétablissant l'alimentation du détecteur. En cas de persistance
remplacer la "Cartouche Capteur". Si malgré cela, la condition persiste, il sera nécessaire de remplacer et/ou renvoyer
le détecteur au fournisseur pour réparation.
Si toutes les Led sont allumées, (tous les relais activés et sortie >24mA): indication de: ou panne de la "Cartouche Cap-
teur" ou une concentration de gaz supérieur au fond d'échelle (>375ppm). S'il n'est pas constaté de fuite de gaz et
que la condition perdure après la substitution de la "Cartouche" il sera nécessaire d'envoyer le détecteur au fournis-
seur pour réparation.
INSTALLATION
Les détecteurs doivent être installés et positionnés en suivant toutes les règles nationales en vigueur pour les ins-
tallations électriques et les normes de sûreté des installations.
Montage: en
Fig.1
sont indiquées les dimensions. Le détecteur doit être monté en position verticale avec le cap-
teur tourné vers le bas.
Positionnement du détecteur: il doit être fixé à environ 1,60 m du plancher, le CO ayant une densité proche de
celle de l'air.
TECNOCONTROL S.r.l. Via Miglioli 47 SEGRATE ( MI )
Istruzione / User's Manual / Manuel d'utilisation
Tableau 2.
(voir tableau
3), les trois niveaux d'alarmes, peuvent être réglés avec diffé-
er
relais ALARM 1 intervient. En outre avec la méthode avancées il intervient
ème
relais ALARM 2 intervient. En outre avec la méthode avancées il intervient
ème
relais ALARM 3 intervient. En outre avec la méthode avancées il inter-
ème
relais "FAULT" qui est normalement excité avec un contact normale-
(Tableau 3 et
4). 2°) la "Cartouche Cap-
Tel: 02/26 92 28 90 Fax: 02/21 33 734
Pag.8/11
Publicité
Table des Matières
