7. Mode de fonctionnement (UL 60601-1, Clause 5.6) : Continu
8. Les services suivants sont fournis sur demande :
Instructions de dépannage et de réparation, y compris schémas électriques et liste de pièces
9. Les fusibles du circuit imprimé doivent être entretenus par un technicien autorisé. Contacter les services
techniques.
100/120 Vca, 50/60 Hz utiliser un fusible de 10 A 250 Volt (Slo-Blo), (F1,F2)
220/240 Vca, 50/60 Hz utiliser un fusible de 8 A 250 Volt (Slo-Blo), (F1,F2)
10. L'évacuateur de fumée chirurgicale nécessite des précautions particulières concernant la compatibilité
électromagnétique (CEM) et doit être installé conformément aux informations de CEM fournies dans
ce manuel.
11. L'évacuateur de fumée chirurgicale utilise des appareils portables de communications par
radiofréquences (RF) qui peuvent affecter les appareils médicaux électriques.
12. L'évacuateur de fumée chirurgicale a été testé et déclaré conforme aux limites d'un dispositif numérique
de classe A, en vertu de l'article 15 des réglementations de la FCC Ces limites sont destinées à fournir
une protection suffisante contre les interférences nuisibles lorsque l'évacuateur de fumée chirurgicale
fonctionne dans un environnement commercial. L'évacuateur de fumée chirurgicale génère, utilise
et peut irradier de l'énergie à radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions de ce manuel, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Le
fonctionnement de l'évacuateur de fumée chirurgicale dans une zone résidentielle est susceptible de
créer des interférences nuisibles dont la correction dépend de l'utilisateur.
L'évacuateur de fumée chirurgicale fonctionne avec les caractéristiques de radiofréquence
suivantes :
Modulation en réception (RX) : modulation AM à 100 % avec largeur de pulsation codée
Fréquences TX codage Manchester,
A = fc =/- 423,75 kHz, B = fc +/- 484,29 kHz
Bit bas : transition A à B
Bit élevé transition B à A
13. Pour débrancher l'évacuateur de fumée chirurgicale de l'alimentation de secteur, débrancher le
cordon électrique de la prise d'alimentation de l'évacuateur de fumée chirurgicale ou de la prise
murale. Placer l'équipement de façon à faciliter le débranchement du cordon d'alimentation.
14. Conducteur compensateur de potentiel : borne située sur le panneau arrière pour le branchement de
la compensation de potentiel. Le conducteur est conforme aux exigences de la norme CEI 60601-1.
15. L'évacuateur de fumée chirurgicale et aucun des filtres ne doivent entrer en contact avec le patient.
16. En Europe, l'évacuateur de fumée chirurgicale est un dispositif RF à courte portée de classe I,
conformément à la décision de la commission 2006/177/CE sans restriction. Ce produit fonctionne
à une fréquence de 13,56 MHz avec une puissance de champ H de -4,61 dBuA/m à 10 m. Par la
présente, Buffalo Filter, déclare que l'équipement radio de l'évacuateur de fumée chirurgicale est
conforme à la Directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible
à l'adresse internet suivante : http://www.buffalofilter.com/service-support/frequently-asked-questions/.
Services clientèle/technique : 0049 7653 6890
DESCRIPTION/INTRODUCTION CHAPITRE 1.0
905045 Rév B ATMOS MEDAP Manuel de l'opérateur
Page 6