ENGLISH
Inserting DVD-RAM, DVD-R and other discs
1
2
If the DVD-RAM/R drive is installed horizontally
DVD-RAM discs
DVD-RAM disc
Label
Tray
1
Insert so the label-side of the shutter is
facing up.
2
Push the DVD-RAM disc about 2 cm to-
wards the DVD-RAM/R drive.
3
Press gently on the shutter-label so the
DVD-RAM disc sits firmly on the tray.
30
VQT9473
1
3
3
1
B B
DVD-R and other discs
Stopper
Disc holder A
Disc holder B
Label
DVD-R, CD, CD-ROM or DVD-ROM disc
The disc must fit inside the tray's disc guides
(12 cm and 8 cm) for the DVD-RAM/R drive to
be able to read the disc.
1
Fold away the stopper.
2
Lower disc holders A and B so they are
the same height as the tray.
3
Load the disc so it fits inside the disc
guides.
2
3
A
2
(Continued on the next page)