Table des Matières
Publicité
Réinitialisation du réglage des canaux
Référez-vous à la nomenclature des commandes de page 36.
Vous pouvez ajouter ou supprimer des chaînes, ou changer leur
position dans la suite des chaînes.
1
À l'arrêt
Appuyez sur [FUNCTIONS].
2
Appuyez sur [e,r] pour sélectionner
"Vers Autres" et appuyez sur
[ENTER].
3
Appuyez sur [e,r] pour sélectionner
"Configuration" et appuyez sur
[ENTER].
4
Appuyez sur [e,r] pour sélectionner
"Régl. canaux" et appuyez sur [q].
Configuration
Manual
Reprogrammation auto
Chargement à partir du TV
Régl. canaux
Disque
Vidéo
Audio
Affichage
Connexion
SELECT
Autres
ENTER
5
Appuyez sur [e,r] pour sélectionner
"Manuel" et appuyez sur [ENTER].
Régl. canaux
Pos Nom
Can
1
ARD
4
2
ZDF
2
3
N3
5
4
HR3
8
5
BR3
10
6
SELECT
7
8
ENTER
9
RETURN
10
effacer
déplacer
Add
A
B C
• Si le menu de réglage du pays s'affiche sur le téléviseur
Choix du pays
België
Belgique
Belgien
Danmark
España
France
SELECT
Others
Italia
Nederland
ENTER
RETURN
Norge
RETURN : guitter ENTER : accéder
Appuyez sur [e,r,w,q] pour choisir le pays et appuyez sur
[ENTER].
Pour supprimer une position de programme
Appuyez sur [e,r,w,q] pour choisir une position de
programme et appuyez sur [A].
Pour insérer une position vide de programme
Appuyez sur [e,r,w,q] pour choisir une position de
programme et appuyez sur [B].
Pour déplacer une station de télévision sur une autre
position
1 Appuyez sur [e,r,w,q] pour choisir une position de
programme et appuyez sur [C].
2 Appuyez sur [e,r,w,q] pour choisir la nouvelle position de
programme à laquelle vous souhaitez affecter la station de
télévision puis appuyez sur [ENTER].
Remarque
Lorsque l'appareil raccordé à un téléviseur compatible Q Link
à l'aide d'un câble Péritel à 21 broches câblées est réglé
automatiquement (Ô page 11), seule la position de
programme peut être effectuée.
RQT8319
42
42
TAB
RETURN
Pos Nom
Can
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Deutschland
Österreich
Portugal
Suomi
Sverige
Schweiz
Suisse
Svizzera
Others
Autres
.
Pour modifier les réglages détaillés de station
Après avoir effectué les étapes 1 à 5
6
Appuyez sur [e,r,w,q] pour choisir
une position de programme et
appuyez sur [ENTER].
par exemple,
Pos
Régl. canaux
Nom
Canal
Réglage Fin
Sys couleur
CHANGE
Réception
Mono
RETURN
Program. TV
RETURN : quitter
Appuyez sur [e,r] pour choisir un élément et appuyez sur [q].
Pos
Pour changer l'ordre dans lequel les stations de
télévision sont affectées aux positions de
programme
Appuyez sur [e,r] ou sur les touches numériques
pour choisir la position de programme souhaitée et
appuyez sur [ENTER].
Nom
Pour entrer ou changer le nom de la station de
télévision
Appuyez sur [e,r,w,q] pour entrer le nom de la
station et appuyez sur [ENTER].
Si le nom de la station nécessite un espace,
choisissez-le entre "Z" et " ".
Canal
Pour entrer une nouvelle station de télévision
disponible ou pour changer le numéro de canal
d'une station de télévision déjà accordée
Appuyez sur [e,r] ou les touches numériques pour
entrer le numéro de canal de la station de télévision
souhaitée.
Attendez quelques instants jusqu'à ce que la station
souhaitée soit accordée.
Une fois que la station de télévision souhaitée est
accordée, appuyez sur [ENTER].
Réglage
Pour obtenir les meilleures conditions d'accord
Fin
Appuyez sur [e,r] pour obtenir les meilleures
conditions d'accord et appuyez sur [ENTER].
• Appuyez sur [q] pour rétablir "Auto".
Sys
Pour sélectionner le type de système vidéo
couleur
Appuyez sur [e,r] pour sélectionner "PAL" ou
"SECAM" si l'image manque de couleur, puis
appuyez sur [ENTER].
Auto:
PAL:
SECAM: Pour la réception de signaux SECAM.
Pour sélectionner le type de réception audio
Réception
Si la qualité sonore n'est pas bonne, appuyez sur
[e,r] pour sélectionner des éléments et appuyez
sur [ENTER].
BG: PAL B.G.H/SECAM B.G
L:
SECAM L,L'
Mono
Pour choisir le type de son à enregistrer
Appuyez sur [e,r] pour sélectionner "Marche" si le
son stéréo est déformé à cause de conditions de
réception difficiles, ou si vous souhaitez enregistrer
un son normal (mono) pendant une émission stéréo,
bilingue ou NICAM, puis appuyez sur [ENTER].
Program.
Pour indiquer la page de titre Télétexte d'une chaîne
TV
La saisie de ce numéro de page permet à l'appareil
d'enregistrer automatiquement le nom de la chaîne
et le nom du programme.
Appuyez sur [e,r] ou sur les touches numériques
pour saisir ce numéro et appuyez sur [ENTER].
• Pour connaître le numéro de la page de titre de la
chaîne, consultez son guide Télétexte.
• L'horloge de l'appareil doit être réglée correctement.
Vous pouvez effectuer les deux réglages suivants en sélectionnant
le canal d'entrée externe (AV1, AV2, AV3) à l'étape 5.
• Sys couleur (Auto/PAL/SECAM)
Afin d'enregistrer correctement, effectuez les réglages
correspondant à l'appareil raccordé.
• Program. TV (Auto/Non)
1
ARD
4
Auto
Auto
BG
Arrêt
301
Cet appareil distingue automatiquement
les signaux PAL et SECAM.
Pour la réception de signaux PAL.
Publicité
Table des Matières
