Bosch ALR 900 Notice Originale page 4

OBJ_BUCH-835-005.book Page 4 Wednesday, September 28, 2016 6:13 PM
4 | Deutsch

Niemals den Rasen lüften/vertikutie-
ren, während sich Personen, insbe-
sondere Kinder oder Haustiere, in un-
mittelbarer Nähe aufhalten.

Der Bediener oder Nutzer ist für Un-
fälle oder Schäden an anderen Men-
schen oder deren Eigentum verant-
wortlich.
 Tragen Sie immer einen Gehörschutz
und eine Schutzbrille, wenn Sie mit
der Maschine arbeiten.
 Benutzen Sie das Gartengerät nicht
barfuß oder mit offenen Sandalen.
Tragen Sie stets festes Schuhwerk
und eine lange Hose.
 Inspizieren Sie die zu bearbeitende
Fläche sorgfältig und beseitigen Sie
Steine, Stöcke, Drähte, Knochen und
sonstige Fremdkörper.
 Prüfen Sie vor der Benutzung immer
durch Augenschein, ob Zinken und
Zinkenschrauben fehlen, abgenutzt
oder beschädigt sind.

Wechseln Sie abgenutzte oder be-
schädigte Zinken und Schrauben nur
im ganzen Satz aus, um Unwuchten zu
vermeiden. Vorsicht bei Maschinen
mit mehreren Zinken, da die Rotation
eines Zinken die Bewegung anderer
Zinken bewirken kann.
 Tragen Sie einen Vollgesichtsschutz,
wenn Sie die Maschine ohne Gras-
fangkorb betreiben.
 Stets ruhig gehen, niemals schnell
laufen.
 Nur bei Tageslicht oder gutem künstli-
chem Licht den Rasen lüften/vertiku-
tieren.
 Vermeiden Sie wenn möglich, die Be-
nutzung der Maschine bei nassem
F 016 L81 483 | (28.9.16)
Gras oder ergreifen Sie zusätzliche
Vorsichtsmaßnahmen, um ein Ausrut-
schen zu vermeiden.
 Das Lüften/Vertikutieren des Rasens
an Böschungen kann gefährlich sein.

Keine besonders steilen Abhänge lüf-
ten/vertikutieren.
– Achten Sie auf schrägen Flächen oder
auf nassem Gras stets auf sicheren
Tritt.
– Lüften/Vertikutieren Sie den Rasen
auf schrägen Flächen immer quer und
niemals auf- und abwärts.
– Gehen Sie beim Richtungswechsel an
Abhängen äußerst vorsichtig vor.
– Gehen Sie beim Rückwärtsgehen
oder Ziehen des Gartengeräts äußerst
vorsichtig vor.
 Schieben Sie die Maschine beim Lüf-
ten/Vertikutieren des Rasens immer
vorwärts und ziehen Sie diese niemals
zum Körper hin.
 Die Zinken/Messer müssen stehen,
wenn Sie die Maschine für den Trans-
port kippen müssen, wenn Sie nicht
mit Gras bepflanzte Flächen überque-
ren und wenn Sie die Maschine zu und
von dem zu lüftenden/vertikutieren-
den Bereich transportieren.
 Betreiben Sie die Maschine niemals
ohne Grasfangkorb oder Prallschutz.
 Schalten Sie das Gartengerät wie in
der Betriebsanleitung beschrieben
ein und achten Sie darauf, dass Ihre
Füße ausreichend weit von rotieren-
den Teilen entfernt sind.
 Kippen Sie das Gartengerät beim
Starten oder Anlassen des Motors
nicht, außer dies ist zum Starten in
Bosch Power Tools