Introduction Et Sécurité; Principe De Fonctionnement - Zehnder ComfoCool Q600 Manuel De L'utilisateur

1 Introduction et sécurité
En combinaison avec votre unité de ventilation,
l'unité est conçue pour réguler de manière optimale
la température et l'humidité de l'air frais soufflé dans
votre habitation. Ceci permet d'assurer un climat
intérieur confortable et agréable. En hiver, l'unité de
ventilation assure une ventilation éco-énergétique dans
votre habitation en utilisant l'énergie provenant de
l'air vicié rejeté pour réchauffer l'air de soufflage à une
température confortable. En été, le système assure une
températion éco-énergétique pour votre habitation.
Consignes de sécurité
■ L'unité ne peut être utilisée que lorsque
celle-ci a été installée correctement
et conformément aux consignes et
recommandations indiquées dans le
manuel de l'installateur de l'unité ;
■ N'ouvrez pas l'enveloppe. L'installateur
doit s'assurer que toutes les pièces
susceptibles de provoquer des
blessures corporelles sont fixées
derrière l'enveloppe ;
■ L'unité peut être utilisée par :
- des enfants âgés de plus de 8 ans ;
- des personnes aux capacités
physiques réduites ;
- des personnes aux capacités
sensorielles réduites ;
- des personnes aux capacités
mentales réduites ;
- des personnes manquant
d'expérience et de connaissances,
si celles-ci sont sous surveillance ou
ont reçu des instructions concernant
une utilisation sans danger de l'unité
et si elles comprennent les dangers
potentiels.
■ Il est interdit aux enfants de jouer avec
l'unité ;
■ Le nettoyage et la maintenance par
l'utilisateur ne doivent pas être réalisés
par des enfants sans surveillance.
Si vous suspectez un défaut, veuillez
appliquer les précautions de sécurité
suivantes :
1. Ne jamais ouvrir l'unité. Toute réparation
doit être effectuée uniquement par un
installateur agréé.
2. L'unité contient du fluide réfrigérant
(R134a). Celui-ci est incolore, non
inflammable et non toxique. Le volume
du fluide réfrigérant à l'intérieur de
l'unité est si faible qu'il ne peut en
aucun cas entraîner des concentrations
dangereuses dans votre habitation.
L'unité a été conçue de telle sorte à
prévenir toute fuite du fluide réfrigérant
sous des conditions de fonctionnement
normales.
Si vous décelez une légère odeur qui
ressemble à celle de l'éther :
■ Ne touchez pas à l'unité pendant au
moins une heure ;
■ Ouvrez les portes et fenêtres de la pièce
dans laquelle l'unité est installée et
laissez-les ouvertes pendant au moins
une heure ;
■ Contactez votre installateur.

2 Principe de fonctionnement

L'unité est équipée d'un système de températion de
l'air à compression, comme cela est utilisé dans les
réfrigérateurs. Le compresseur à commande électrique
(P) fait circuler un fluide réfrigérant dans un circuit
composé dans l'ordre suivant par le condensateur (M),
le capillaire (K) et l'évaporateur (L).
À l'intérieur du condensateur (M), le fluide réfrigérant
est converti et passe de l'état gazeux à l'état liquide
(condensation). Ce processus libère de l'énergie qui est
transféré à l'air extrait à partir de l'habitation.
Le capillaire (K) assure une réduction de pression du
fluide réfrigérant, le portant ainsi à ébullition. C'est
l'effet inverse d'un autocuiseur, qui fait monter le point
d'ébullition en augmentant la pression.
À l'intérieur de l'évaporateur (L), le fluide réfrigérant
passe de l'état liquide à l'état gazeux. Ce processus
par étapes nécessite de l'énergie, qui est extraite à
l'air de soufflage (D). Ceci tempère l'air de soufflage.
Les lamelles de l'évaporateur (L) sont plus froides
que l'air qui les passe, ce qui génère du condensat et
déshumidifie l'air. Le condensat est ensuite évacué via
le système de traitement des eaux usées.
Cette action a pour résultat de transférer l'énergie à
partir de l'air de soufflage (D) à l'air rejeté (F) qui par
conséquent se réchauffe. La combinaison de l'unité et
de l'unité de ventilation tempère plus efficacement, car
l'unité de ventilation se comporte alors plus comme une
"unité de récupération de froid" par temps chaud. L'air
neuf chaud est pré-refroidi par l'unité de ventilation et
est ensuite tempéré de manière complémentaire par
l'unité.
FR - 23