Page 1
ComfoCool Q600 Manuel de l’utilisateur Heating Cooling Fresh Air Clean Air...
Page 2
Tous droits réservés. Cette documentation a été composée avec le plus grand soin. L’éditeur ne peut être tenu responsable en cas de dommages résultant d’informations manquantes ou incorrectes dans le présent document. En cas de différend, seule la version anglaise de ce mode d’emploi est contraignante. 20 - FR...
Table des matières Informations générales ................................22 Garantie et responsabilité ................................22 Principe de fonctionnement .................................22 Utilisation ....................................23 Entretien .....................................23 Que faire ? ....................................24 Conseils de ventilation ................................25 Déclaration CE de conformité ..............................25 FR - 21...
(dénommée ci-après « unité de récupération de chaleur habitation. L'appareil a été conçu de sorte que ce »), le ComfoCool Q600 est conçu pour réguler de fl uide réfrigérant ne puisse s'échapper en conditions manière optimale la température et l‘humidité de l‘air normales.
COMFOCOOL qu’il est possible de régler sur OFF ou AUTO (mode automatique). Sélectionnez La mise en marche du refroidissement actif est « ComfoCool Q600 OFF» si vous ne voulez pas indiqué par le symbole du froid sur le panneau utiliser le refroidissement actif, même si votre de commande.
� Est-ce que vous avez débloqué la mise en marche le bord extérieur et retirez-la complètement du plafond de ComfoCool Q600 ? Un menu prévu à cet effet se ou du mur en tirant et en tournant. Nettoyez la bouche trouve dans le MENU TÂCHES.
Tél. : +31 (0)38-4296911 Fax : +31 (0)38-4225694 Registre du commerce Zwolle 05022293 Déclaration CE de conformité Description de l'appareil : ComfoCool Q600 pour récupérateur de chaleur : ComfoAir Q600 ST Conforme aux directives : Directive machine (2006/42/CEE) Directive basse tension (2006/95/CEE) Directive compatibilité...
Page 8
Polska (Poland) France (France) Zehnder Polska Sp. z o.o. Zehnder Group France -Activité Ventilation ul. Kurpiów 14a 3 rue du Bois Briard 91021 Evry Cedex 52-214 Wrocław T +33 169 361 646 T +48 71 367 64 24...