Table des Matières
Publicité
Keilriemenspannung / Tension de la courroie
1.
Den Keilriemen wie auf Seite 15 beschrieben montieren.
Montez la courroie comme décrit à la page 15.
2.
Den Schleifarm (3) in die senkrechte Position stellen.
Positionnez le bras en position verticale.
3.
Die Mutter (33) lösen und mit der Schraube (32) die Keilriemenspannung einstellen. Drehen im Uhrzeiger-
sinn (+) spannt den Keilriemen, drehen im Gegenuhrzeigersinn (-) löst den Keilriemen.
Desserrez l'écrou (33) et réglez la tension de la courroie à l'aide de la vis (32). Si vous tournez dans le sens
des aiguilles d'une montre (+) vous tendez la courroie, si vous tournez dans le sens contraire (-) vous la
détendez.
4.
Nach korrekter Einstellung des Riemens die Mutter (33) festziehen.
Quand la courroie est bien réglée, resserrez l'écrou (33).
5.
Alle Schutzabdeckungen sind nach der korrekten Einstellung wieder zu montieren!
N'oubliez pas de remettre toutes les protections après réglage.
16
Die Maschine darf nur mit montierten Schutz-
abdeckungen in Betrieb genommen werden.
Ne mettez jamais en marche la machine
avant
d'avoir
protections.
remonté
toutes
233
les
Publicité
Table des Matières
