IMG STAGELINE CD-230DJ Mode D'emploi page 8

All operating elements and connections de -
GB
scribed can be found on the fold-out page 3.
Contents
1 Operating Elements and Connections 8
1.1 Front panel of control unit
and player mechanism unit . . . . . . . . . . . 8
1.1.1 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2 Rear panel of control unit
and player mechanism unit . . . . . . . . . . . 8
2 Safety Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
3 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4 Setting up / Connecting the Unit . . . . . 9
5 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1 Inserting and replaying a CD . . . . . . . . . 9
5.1.1 Changing the time indication . . . . . . . . 9
5.2 Selecting the operating mode . . . . . . . . . 9
5.3 Shortly replaying the beginning
of a title . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.4 Fast forward / reverse . . . . . . . . . . . . . . 10
5.5 Precise selection of a spot
in the pause mode . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.6 Return to a spot defined previously
(Cue point) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.7 Replaying a loop . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.8 Changing the speed . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.9 Pitch Bend - Matching the beat
between two music pieces . . . . . . . . . . 10
5.10 Repeat functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.11 Scratch effects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.12 Compiling your individual
title sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.12.1 Programming and starting
the title sequence . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.12.2 Correcting or
completing the title sequence . . . . . . 11
5.12.3 Deleting the title sequence . . . . . . . . 11
6 Maintenance of the Unit . . . . . . . . . . . 11
7 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
8
1 Operating Elements
and Connections
1.1 Front panel of control unit
and player mechanism unit
1 Control section for player 1
2 Control section for player 2
3 POWER switch of the unit
4 Button to open (not during replay) and close
the CD tray
5 Jog wheel for precise selection of a spot in
the pause mode;
further functions will be available during
replay via the selector button for the jog
wheel position 6
6 Selector button for the jog wheel (5)
button not illuminated (PITCH BEND)
jog wheel is used for the function "Pitch
Bend"
button permanently illuminated (SEARCH)
jog wheel is used for fast forward / reverse
button keeps flashing (SCRATCH)
jog wheel is used for creating scratch
effects
7 Button CUE for shortly replaying the begin-
ning of a title ( chapter 5.3) and for return-
ing to a starting point defined previously
( chapter 5.6)
8 Button to switch between replay (button
illuminated) and pause (button flashing)
9 Button TIME to change the time indication (j);
the corresponding insertion (i) above the time
indication will indicate the time information
currently displayed:
- REMAIN: remaining time of the title
- TOTAL REMAIN: remaining time of the CD
(except for CDs with MP3 titles)
- ELAPSED: time already played of a title
10 Button SINGLE to switch between the single
title replay mode and the total title replay
mode; for single title replay, SINGLE (d) will
be indicated
11 Button REPEAT to switch on the repeat func-
tions (in the total title replay mode only); the
corresponding REPEAT insertion (b) will indi-
cate the function selected:
first actuation of button: REPEAT 1
repeat of the current title
second actuation of button: REPEAT ALL
repeat of all titles of the CD
third actuation of button
repeat function deactivated
12 Buttons BEND to match the beat of the title to
the beat of another title
→ button + kept pressed:
replay of title faster by 16 %
→ button - kept pressed:
replay of title slower by 16 %
13 Button PITCH to activate / deactivate the pitch
control (14) and to switch between the three
speed settings (maximum deviation from the
standard speed: ±4 %, ±8 % or ±16 %)
→ To activate or deactivate the pitch control,
keep the button pressed until it is illumi-
nated or no longer illuminated.
→ To switch to the next speed range, shortly
press the button.
14 Control to change the speed; the adjustment
of the control will only be effective if the but-
ton PITCH (13) is illuminated
15 Button PROG to programme your individual
title sequence ( chapter 5.12)
16 Buttons for title selection
button +10: to skip 10 titles
button : to go to the next title
button : to return to the beginning of the
current title. Each time the button
pressed, the player will go back another title.
17 Buttons to replay a loop (continuous repeat of
a section):
- button IN to define the starting point of the
section
- button OUT to define the end point of the
section and to start the loop at the same
time; to exit the loop, press the button once
again
- button RELOOP to replay the loop once
again
18 CD tray
19 Illumination for CD tray; will be illuminated
when there is no CD in the player mechanism
and will go out after reading in a CD
1.1.1 Display
a line for text information, e. g. title number
("Track...") or, for MP3 titles, scrolling ID3
tags
b indication REPEAT 1 for repeat of the current
title or REPEAT ALL for repeat of the entire
CD
c loop indications and
A B
indication only:
A
- if the starting point of the section to be
repeated has been defined
- if a loop has been memorized but is not
replayed at the moment
indications and for replay of a loop
A B
d indication SINGLE in the single title replay
mode
e MP3 indication for CDs with MP3 titles
f field TRACK to indicate the number of the
current title
g insertion CUE if the player is set to pause at
the beginning of a title or at a starting point
that has been memorized (Cue point)
h symbol for replay or pause
i insertion REMAIN if the remaining time of the
title is indicated
insertion TOTAL REMAIN if the remaining
time of the CD is indicated (except for CDs
with MP3 titles)
insertion ELAPSED if the time already played
of the title is indicated
j time indication as a numerical indication in
minutes, seconds and frames (1 frame =
1
second) and as a bar graph
⁄
75
position 9: button TIME
k field PITCH: will be inserted when the pitch
control (14) has been activated; to indicate
the percent deviation from the standard
speed
l insertion PROGRAM in the programming
mode and when replaying the programmed
title sequence
1.2 Rear panel of control unit and
player mechanism unit
20 Control jacks for player 2: connect the jacks
CONNECT TO MAIN UNIT and CONNECT
TO CONTROL UNIT via one of the two con-
trol cables
21 Audio output LINE OUT with line signal level
(RCA L / R) for player 2
is