Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN-GENERAL INFORMATION
General
These are the mounting instructions for the Novy unit shown on the cover. The user manual is delivered separately with
this unit. Carefully read these instructions before installing and commissioning this unit. It is recommended to have one
or more qualified persons carry out the installation.
This manual makes use of a number of symbols. The meaning of these symbols are given below.
Symbol
Meaning
Indication
Warning
Safety
Read these tips before use or assembly:
• The installation and electrical connection of the unit
shall be carried out by an authorised expert.
• The manufacturer does not accept any responsibility for
damage resulting from faulty building in or connection.
• Carefully remove the accessory from the packaging and
check it for signs of damage.
• Do not fit the hood if it is damaged.
• Check all mounting materials have been supplied using
the drawing.
• The unit is intended for household use only (preparation
of food) excluding any other domestic, commercial or
APPLICATION
This kit makes it possible for the following extraction hoods to be equipped with a window contact switch (not included).
This kit can only be used with the following extraction hoods and versions.
Kit 990031
This kit can be used with the following models (note the versions):
Built-in unit Mini Purel'line: 810: ≥v15≤v16,
Ceiling unit Pure'line:
Kit 990032
This kit can be used with the following models (note the versions):
Ceiling unit Pure'line:
Built-in unit Touch:
Wall and island mounted chimney hood Flat'line
Wall mounted chimney hood Head'line:
OPERATION
If the hood is to work simultaneously with a heating appliance that pulls air from the kitchen/room, and if the required
supply of fresh air can only be attained through an open window, it is possible to connect a window contact switch (not
included) to the extraction hood. The window contact switch ensures that the extraction hood only works if the window
is open. If the window is closed, the fan can not be switched on.
Action
Explanation of an indication on the hood
This symbol indicates an important tip or a dangerous situation.
811: ≥v15≤v16,
820: ≥v15≤v16,
821: ≥v15≤v16,
6830: ≥v15≤v16, 6831: ≥v15≤v16, 6832: ≥v15≤v16,
6840: ≥v15≤v16, 6841: ≥v15≤v16, 6842: ≥v15≤v16,
6833: ≥v15,
6834: ≥v15,
6835: ≥v15≤v16, 6836: ≥v15≤v16,
6845: ≥v15≤v16, 6846: ≥v15≤v16,
6838: ≥v15,
6839: ≥v15,
6848: ≥v15,
6849: ≥v15
894: ≥v0,
895: ≥v0,
industrial use.
• Safety can only be guaranteed if the unit is connected to
an earth wire in accordance with the required regulati-
ons.
• Do not use an extension cord for connecting to the elec-
tricity grid.
• Replace defective or damaged parts with original Novy
parts only.
• Replace a damaged power cable with an original Novy
power cable.
826: ≥v15≤v16
6843: ≥v15,6844: ≥v15
896: ≥v0,
897: ≥v0,
7605:≥v15≤v16,
7615:≥v15≤v16,
7645:≥v15≤v16,
7655:≥v15≤v16,
7665:≥v15≤v16
7805: ≥v15
5
898: ≥v0,
898: ≥v0
Publicité
