Publicité
deckenbefestigung eV(r)e(-l) 3/5 montieren | Monter la fixation au pla-
fond eV(r)e(-l) 3/5 | Montare il fissaggio al soffitto eV(r)e(-l) 3/5
11.
12.
die deckenbefestigung eV(r)e(-l) 3/5 ist montiert.
la fixation au plafond eV(r)e(-l) 3/5 est montée.
il fissaggio al soffitto eV(r)e(-l) 3/5 è montato
Die weitere Montage ist in der Montageanleitung EV(R)E(-L) 3/5 beschrieben.
La suite du montage est décrite dans les instructions de montage EV(R)E(-L) 3/5.
L'ulteriore montaggio è descritto nelle istruzioni di montaggio EV(R)E(-L) 3/5.
Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umweltgerecht.
Eliminez le matériel d'emballage de manière compatible avec l'environnement.
Smaltire il materiale di imballaggio nel rispetto dell'ambiente.
©
t
Lüftereinheit
Deckenbefestigung
4 Muttern (M6) und 4 Schrauben (M6 x 10 mm)
mit Gabelschlüssel SW 10 mm festziehen.
t
Insérer l'unité ventilateur
d'aspiration
Serrer les 4 écrous (M6) et 4 vis (M6 x 10 mm)
avec la clé à fourche de 10 mm.
t
Inserire l'unità ventilatore
razione
fondo i 4 dadi (M6) e le 4 viti (M6 x 10 mm)
con una chiave fissa da 10 mm.
t
Seitliche Laschen
aussen drücken, um es zu stabilisieren.
t
Presser les languettes latérales
d'aspiration
t
Piegare all'infuori le linguette laterali
dell'alloggiamento di aspirazione
renderlo più stabile.
mit Sauggehäuse
einschieben.
avec le caisson
dans la fixation au plafond
con scatola di aspi-
nel fissaggio al soffitto
am Sauggehäuse
vers l'extérieur pour le stabiliser.
in
.
. Serrare a
nach
du boîtier
per
Publicité
