I
F
GB
D
E
NORME DI SICUREZZA GENERALI
AVVERTENZA
Durante l'utilizzo di apparecchi da giardino
elettrici, è indispensabile rispettare le norme di
sicurezza fondamentali onde ridurre i rischi di
incendi, di scosse elettriche e di lesioni fisiche.
LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI.
Imparare le applicazioni e il funzionamento
■
dell'apparecchio.
Prima di ogni impiego, liberare l'area di lavoro da
■
qualunque ostacolo. Togliere sassi, frammenti di vetro,
chiodi, fili metallici, corde o altri oggetti che potrebbero
essere scagliati o rimanere impigliati nella turbina.
Indossare pantaloni lunghi e spessi, stivali e guanti.
■
Non indossare abiti ampi né pantaloni corti e non
lavorare mai a piedi nudi. Non indossare mai gioielli.
All'occorrenza, legare i capelli lunghi al di sopra delle
■
spalle, onde evitare che rimangano impigliati negli
organi in movimento.
Non consentire a bambini o a persone inesperte di
■
utilizzare questo apparecchio.
Mantenere le persone estranee, i bambini e gli
■
animali domestici ad una distanza di almeno 15 m
dall'area di lavoro.
Non utilizzare l'apparecchio quando si è stanchi o
■
ammalati, sotto l'effetto di alcol o di droghe oppure se
si stanno assumendo medicinali.
Non utilizzare questo apparecchio in una zona
■
scarsamente illuminata. Assicurarsi che l'ambiente di
lavoro sia adeguatamente illuminato (dalla luce del
giorno o dalla luce artificiale).
Mantenersi sempre in equilibrio. Non distendere
■
troppo lontano le braccia. In caso contrario,
si potrebbe cadere o toccare componenti molto caldi.
Tenere il proprio corpo a debita distanza dagli organi
■
in movimento.
Ispezionare l'apparecchio prima di utilizzarlo. Prima di
■
utilizzare l'apparecchio, sostituire gli eventuali
componenti danneggiati.
Non utilizzare l'apparecchio in ambienti bagnati o
■
umidi. Non utilizzare l'apparecchio sotto la pioggia.
Durante l'uso dell'apparecchio, indossare occhiali di
■
sicurezza o occhiali di protezione.
Utilizzare l'apparecchio appropriato. Utilizzare
■
l'apparecchio solo per le applicazioni per cui è stato
concepito.
Non utilizzare l'apparecchio con le mani bagnate.
■
P
NL
S
DK
N
FIN GR HU
CZ RU
RO PL SLO HR TR EST LT
Italiano
Non utilizzare l'apparecchio se l'interruttore non ne
■
consente l'avvio e l'arresto in modo corretto.
Un apparecchio che non può essere acceso e spento
correttamente è pericoloso e pertanto deve essere
assolutamente riparato.
Evitare qualunque avvio involontario.
■
Utilizzare sempre l'apparecchio con buon senso.
■
Rimanere sempre vigili e prestare attenzione a ciò
che si fa.
Non forzare l'apparecchio. L'apparecchio offrirà
■
migliori prestazioni e sarà più sicuro se utilizzato al
regime per il quale è stato concepito.
Scollegare immediatamente l'apparecchio se il cavo
■
d'alimentazione o la prolunga sono stati danneggiati o
tagliati.
Quando non viene utilizzato, prima di eseguire
■
operazioni di manutenzione e prima di cambiare un
accessorio, scollegare sempre l'apparecchio
dall'alimentazione elettrica.
Non consentire che l'apparecchio venga utilizzato da
■
bambini o da persone disabili senza alcuna assistenza.
Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non
■
giochino con l'apparecchio.
L'operatore o l'utilizzatore è responsabile dei danni e
■
delle lesioni eventualmente causati.
Il connettore per la prolunga deve essere conforme
■
alla norma IEC 60320-2-3.
Se l'apparecchio vibra in modo anomalo, scollegarlo
■
dall'alimentazione elettrica.
Camminare ma non correre.
■
Non soffiare i rifiuti in direzione delle persone presenti
■
nei dintorni.
Riporre l'apparecchio in un luogo asciutto.
■
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE
NORME DI SICUREZZA SPECIFICHE PER GLI
ASPIRATORI/SOFFIATORI/TRITURATORI
Indossare dispositivi di protezione uditiva ed un casco
■
con visiera per evitare i rischi di perdita dell'udito e di
lesioni oculari.
Non utilizzare questo apparecchio per aspirare materiali
■
umidi, acqua, liquidi, frammenti di vetro, pietre, scatole
od oggetti metallici: questa operazione potrebbe
danneggiare l'apparecchio o causare lesioni fisiche.
Non utilizzare l'apparecchio per aspirare ceneri calde,
■
oggetti incandescenti che emettono ancora fumo o
materiali che contengono sostanze infiammabili o
esplosive.
Non utilizzare l'apparecchio per aspirare sigarette
■
accese.
26
LV
SK BG