Pulvereinwurf
Réservoir de café moulu
Bocchetta caffè in polvere
Bohnenbehälter mit Mahlgradverstellung
Réservoir de grains avec réglage de la finesse de mouture
Contenitore grani con regolazione del grado di macinatura
Anzeige- / Bedienfeld
Écran d'affichage / panneau de commande
Pannello spie e comandi
Kaffeeauslauf – höhenverstellbar
Écoulement du café – hauteur réglable
Erogatore di caffè – regolabile in altezza
90 – 120 mm
Servicetür zu Brühgruppe / Satzbehälter
Porte d'accès à l'unité d'infusion / bac à marc
Porte di servizio bollitore / contenitore fondi di caffè
230 V / 50 Hz
1350 W
1.25 m
Spannung
Leistung
Kabellänge
Tension
Puissance
Longueur du câble
8
Tensione
Potenza
Lunghezza del cavo
Beheizte Tassenablage
Porte-tasse chauffant
Portatazze riscaldato
Abnehmbarer Wassertank
Réservoir d'eau amovible
Serbatoio dell'acqua estraibile
Schwenkbare Dampf- / Heisswasserdüse
Bec à vapeur / eau chaude pivotant
Erogatore vapore / acqua calda orientabile
Anzeige Restwasserschale voll
Indicateur plateau récolte-gouttes plein
Spia vaschetta di raccolta acqua piena
Restwasserschale mit Gitter
Plateau récolte-gouttes avec grille
Vaschetta di gocciolamento con griglia
9.5 kg
2 l
18 BAR
250 g
Gewicht
Füllmenge
Druck
Kapazität
Poids
Capacité
Pression
Contenance
Peso
Quantità di riempimento
Pressione
Capacità
Produktwahl
Anzeigen
Sélection
Affichage
Selezione prodotto
Spie
HEISSWASSER
RISTRETTO
EAU CHAUDE
ACQUA CALDA
DAMPF
ESPRESSO
VAPEUR
VAPORE
CAFÈ LUNGO
Ein / Aus-Schalter
Interrupteur ON / OFF
Interruttore ON / OFF
Wahl von 2 Tassen
Sélection 2 tasses
Selezione di 2 tazze
Wahl von vorgemahlenem Pulver
Sélection de café prémoulu
Selezione di caffè premacinato
Weiterblättern
Suivant
Avanti
Vorgemahlenes Pulver
Wassermenge
Café prémoulu
Quantité d'eau
Caffè premacinato
Quantità d'acqua
Bezug Heisswasser
Kaffeemenge
hot water
Eau chaude
Quantité de café
Erogazione di acqua calda
Quantità di caffè
Bezug Dampf
Kaffeetemperatur
steam
Vapeur
Température du café
Erogazione di vapore
Temperatura del caffè
Einstellungen aufrufen
Afficher les paramètres
Richiama impostazioni
Zurück /Abbrechen
Retour /Annuler
Indietro / Interrompi
Eingabe bestätigen
Confirmer la sélection
Conferma input
Werte einstellen
Régler la valeur
Imposta valori
9