Stato "Macchina Spenta - Gentilin C 330/03 Traduction Des Instructions Originales

Gli oPERatoRi aUtoRiZZati PRiMa Di ESEGUiRE QUalSiaSi intERVEnto SUlla MaCCHina DEVono
aSSiCURaRSi Di ESSERE in PoSSESSo DEllE PiEnE FaColtÀ PSiCo-FiSiCHE tali Da GaRantiRE SEMPRE
il RiSPEtto DEllE ConDiZioni Di SiCUREZZa.
OPERATORE ADDETTO:
re) e che, conformemente a quanto previsto dalla legislazione vigente nel paese di utilizzazione in materia
di sicurezza e salute nei luoghi di lavoro, sia in grado di eseguire esclusivamente l'accensione, l'utilizzo e
lo spegnimento della macchina nel rispetto assoluto delle istruzioni qui riportate, dotato dei dispositivi di
protezione individuale previsti.
MANUTENTORE MECCANICO / PNEUMATICO:
esclusivamente interventi sugli organi meccanici/pneumatici per effettuare regolazioni,manutenzioni e/o
riparazioni anche con le protezioni disabilitate nel rispetto assoluto delle istruzioni qui riportate o altro do-
cumento specifico fornito esclusivamente dal fabbricante, dotato dei dispositivi di protezione individuale
previsti.
MANUTENTORE ELETTRICO:
su dispositivi elettrici per effettuare regolazioni, manutenzioni e/o riparazioni anche in presenza di tensione
elettrica e con le protezioni disabilitate nel rispetto assoluto delle istruzioni qui riportate o altro documento
specifico fornito esclusivamente dal fabbricante, dotato dei dispositivi di protezione individuale previsti.
RESPONSABILE DELLA SICUREZZA AZIENDALE:
di lavoro (qualora la macchina venga utilizzata in ambito aziendale), in possesso dei requisiti tecnico profes-
sionali richiesti dalle normative vigenti in materia di sicurezza e di salute dei lavoratori sui luoghi di lavoro.
TECNICO DEL FABBRICANTE:
Rivenditore autorizzato per effettuare l'assistenza tecnica richiesta, interventi di manutenzione ordinaria
e straordinaria e/o operazioni non qui riportate che richiedano una conoscenza specifica dellamacchina,
dotato dei dispositivi di protezione individuale previsti.
Prima di eseguire qualsiasi tipo di intervento manutentivo e/o di regolazione sulla macchina, è obbligatorio:
1) Sezionare la fonte di alimentazione elettrica assicurandosi che l'interruttore "ON-OFF" (10) sia nella po-
sizione "OFF (0)".
2) Disinserire il cavo di alimentazione elettrica dalla presa di rete e posizionato vicino alla macchina.
3) Scaricare il serbatoio (9) (assenza di pressione).
9
MOD. C330/03
Rev. 01 - 05/2013 - Cod. CM31710 -
È un operatore che ha compiuto il 18° anno di età (utente privato o lavorato-
È un tecnico qualificato, abilitato ad eseguire esclusivamente interventi
È un tecnico qualificato messo a disposizione dal Fabbricante e/o dal

7. STATO "MACCHINA SPENTA"

10
Manuale di Istruzioni Compressori Mod. C330
È un tecnico qualificato, abilitato ad eseguire
È un tecnico qualificato designato dal datore
9
MOD. C330/24 - C330/50
10
7