Scheppach MGT410 Traduction Des Instructions D'origine page 36

Limitez le niveau sonore et les vibrations à un
minimum !
• Utilisez exclusivement des appareils en excellent
état.
• Entretenez et nettoyez l'appareil régulièrement.
• Adaptez votre façon de travailler à l'appareil.
• Ne surchargez pas l'appareil.
• Faites contrôler l'appareil le cas échéant.
• Mettez l'appareil hors circuit lorsque vous ne l'uti-
lisez pas.
• Portez des gants.
Avant la mise en service
Attention ! Montez uniquement l'accumulateur après
que l'appareil ait été entièrement monté et que tous
les réglages ont été effectués. Portez toujours des
gants de protection lorsque vous effectuez des tra-
vaux sur l'appareil, ceci afin d'éviter des blessures.
Déballez toutes les pièces soigneusement et vérifiez
qu'elles sont bien complètes
Montage de la lame et de la chaîne de scie
• Desserrez la vis de fixation (17) pour recouvrement
de chaîne (fig. 2).
• Enlevez le recouvrement de la roue (18) de la
chaîne. (Fig.3)
• Placez la chaîne dans la rainure faisant tout le tour
de la lame comme illustré (fig. 4/pos. 19).
• Insérez comme sur l'illustration la lame et la chaîne
dans le logement de la tronçonneuse (fig. 5).
• Ce faisant, guidez la chaîne autour du pignon (fig.
5/pos. 20).
• Placez le recouvrement de la chaîne (fig. 6/ pos.
18) et serrez à la main avec une vis de fixation.
• Serrez complètement la vis de fixation seulement
après avoir réglé la tension de la chaîne.
Serrage de la tronçonneuse
Attention ! Retirez toujours l'accumulateur de l'ap-
pareil avant les travaux de vérification et de réglage.
Portez toujours des gants de protection lorsque vous
procédez à des travaux sur la tronçonneuse afin
d'éviter des blessures.
• Desserrez la vis de fixation (18) de quelques tours
pour le recouvrement de la chaîne (fig. 6).
• Réglez la tension de la chaîne à l'aide de la vis de
serrage de la chaîne (fig. 7/pos. 21). Lorsque vous
tournez à droite, vous augmentez la tension de la
chaîne, lorsque vous tournez à gauche, vous dimi-
nuez la tension de la chaîne. La chaîne de tronçon-
neuse est bien tendue lorsqu'on peut la soulever
d'environ 2 mm au milieu de la lame (fig. 8).
• Vissez la vis de fixation (18) pour recouvrement de
chaîne (fig. 6).
Remarque ! Tous les maillons de la chaîne doivent
reposer correctement dans le guide de la lame.
36 FR
Indications sur la tension de la chaîne :
La scie à chaîne doit être vraiment tendue pour ga-
rantir un travail en toute sécurité. La tension est op-
timale lorsque la chaîne de scie peut être soulevée
de 2 mm au centre de la lame. Comme la chaîne de
scie chauffe au fur et à mesure que vous sciez, sa
longueur se modifie. Veuillez vérifier la tension de
chaîne au plus tard toutes les 10 minutes et effec-
tuer les réglages en fonction de vos besoins. Ceci
concerne tout particulièrement les nouvelles scies à
chaîne. Détendez la chaîne de scie une fois le travail
effectué car celle-ci raccourcit lors du refroidisse-
ment. Vous évitez ainsi d'endommager la chaîne.
Graissage de la tronçonneuse
Attention ! Retirez toujours l'accumulateur de l'ap-
pareil avant les travaux de vérification et de réglage.
Portez toujours des gants de protection lorsque vous
procédez à des travaux sur la tronçonneuse afin
d'éviter des blessures.
Remarque ! N'utilisez jamais la chaîne sans huile
pour chaîne de tronçonneuse ! L'utilisation de la tron-
çonneuse sans huile pour chaîne de tronçonneuse
ou avec un niveau d'huile en dessous de la marque
minimum entraîne l'endommagement de la tronçon-
neuse !
Remarque ! Faire attention aux températures : Les
différentes températures ambiantes nécessitent
un lubrifiant avec une haute diversité de viscosité.
Lorsque les températures sont basses, vous utilise-
rez des huiles très fluides (viscosité faible) pour obte-
nir une couche lubrifiante suffi sante. Si vous utilisez
la même huile en été, celleci se liquéfiera encore plus
avec les hautes températures. Ce qui entraînera la
destruction de la couche lubrifiante et la chaîne peut
surchauffer, ce qui peut entraîner des dommages. De
plus, l'huile de graissage brûle et engendre donc un
degré de pollution inutile.
Remplir le réservoir d'huile (fig. 9) :
• Posez la scie à chaîne sur une surface plane.
• Nettoyez la surface autour du bouchon du réservoir
d'huile (pos. 23) puis ouvrez celui-ci.
• Remplir le réservoir (pos. 22) d'huile pour chaîne
de scie. Veillez à ce qu'aucune impureté n'entre
dans le réservoir, ce qui pourrait boucher le gicleur.
• Fermer le couvercle du réservoir d'huile (pos. 23).
Après le montage du kit de montage additionnel de
la tronçonneuse ainsi qu'en cas de non utilisation,
enfichez la protection de la lame (fig. 1/pos.13) sur
la lame montée avec la chaîne de sciage afin d'éviter
des blessures.
Montage du tube télescopique et de l'appareil
amovible (Fig.10)
• Insérez le tube télescopique (8) dans le manche
(24) et bloquez-le à l'aide du verrouillage du tube
télescopique 1 (7).