É
TAPE DE MONTAGE
Test de fonctionnement: FV4 / FVR4 / FVB4
Fermer la fenêtre manuellement. Pendant le test de
fonctionnement, presser le battant contre le cadre.
Mettre l'entraînement de fermeture de battant
FV4 / FVR4 / FVB4 sous tension dans le sens FERMÉ.
Faire fonctionner l'entraînement d'ouverture de battant
FV4 / FVR4 / FVB4 dans le sens OUVERT.
S'assurer de la mobilité du battant.
Ouvrir la fenêtre manuellement.
Mettre l'entraînement de fermeture de battant
FV4 / FVR4 / FVB4 hors tension.
Commande de série:
Ouvrir
l'entraînement
d'ouverture
Fermer
É
TAPE DE MONTAGE
Test de fonctionnement: FV3 / FVR3 / FVB3
Fermer la fenêtre manuellement. Pendant le test de
fonctionnement, presser le battant contre le cadre.
Mettre l'entraînement de fermeture de battant
FV3 / FVR3 / FVB3 et l'entraînement d'ouverture sous
tension dans le sens FERMÉ.
Faire fonctionner l'entraînement de fermeture de battant
FV3 / FVR3 / FVB3 et l'entraînement d'ouverture dans
le sens OUVERT.
S'assurer de la mobilité du battant.
Ouvrir la fenêtre manuellement.
Commande de série:
Ouvrir
07
07
l'entraînement
d'ouverture
Fermer
Instructions de montage
34
FV / FVR / FVB
I
10
:
I
A
NSTALLATION AVEC
l'entraînement
fermeture de battant
d'ouverture
FVR4
fermeture de battant
FVR4
M
24V DC
I
NSTALLATION D
10
:
B
PROGRAMMÉ EN USINE
l'entraînement
fermeture de battant
d'ouverture
FVR3
fermeture de battant
FVR3
M
24V DC
: M-COM
NSTALLATION
OU
M-COM
Accrocher l'entraînement d'ouverture.
Procéder aux réglages mécaniques de l'entraîne-
ment concerné selon les „instructions de montage et de
mise en service".
Installation: M-COM
Raccorder M-COM (voir séparément les instructions
d'installation pour M-COM) et procéder au raccorde-
ment électrique selon le chapitre „R
ÉLECTRIQUE
Mettre l'entraînement de fermeture de battant
FV4 / FVR4 / FVB4 et l'entraînement d'ouverture sous
M
tension dans le sens FERMÉ.
La confi guration de M-COM est effectuée (observer
24V DC
l'affi chage LED).
Vérifi er la commande de série.
S'assurer de la mobilité du battant.
Les tenons de fermeture doivent pénétrer entièrement
dans la fente de réception des tenons de fermeture.
'
UN ENSEMBLE
Installation: FV3/FVR3/FVB3 et entraînement
Accrocher l'entraînement d'ouverture.
Procéder aux réglages mécaniques de l'entraîne-
ment concerné selon les „instructions de montage et de
mise en service".
Mettre l'entraînement de fermeture de battant
FV3 / FVR3 / FVB3 et l'entraînement d'ouverture sous
tension dans le sens FERMÉ.
Vérifi er la commande de série.
S'assurer de la mobilité du battant.
Les tenons de fermeture doivent pénétrer entièrement
dans la fente de réception des tenons de fermeture.
RA
M
FL
24V DC
R
EMARQUE
que pour l'installation d'un ensemble programmé en usi-
ne doivent être effectuées (voir séparément les instructions
d'installation pour UniPC).
P
PROGRAMMÉ EN USINE
FV4
FVR4
- É
11
".
TAPE DE MONTAGE
A
Monter le M-COM hors tension. La confi gu-
ration se fait toujours dans le sens FERMÉ.
FV3
FVR3
d'ouverture
Cale de verrouillage
FVR3
Tenon
Lors d'une programmation ultérieure
par UniPC, les mêmes étapes de montage
FVB4
ACCORDEMENT
FVB3