Scheppach HA1000 Manuel page 107

• Ovja a kabelt hosegtol, olajtol es eles szelektol.
• Ne tegye ki a fěreszt esonek, es ne hasznalja a
gepet nedves vagy vizes kornyezetben.
• Gondoskodjon jo megvilagitasrol.
• Ne fěreszeljen gyulekony folyadekok es gazok ko-
zeleben.
• Szabadban levo munkalatoknal nem csuszos lab-
beli hasznalata ajanlatos.
• Hosszu haj eseten hordjon hajneccet.
• Kerulje el az abnormalis testtartast
• A kezelo szemelynek legalabb 18 evesnek kell len-
nie, a kikepzesben levoknek legalabb 16 evesnek,
de csak felugyelet alatt.
• Tartsa a halozatra kapcsolt geptol a gyerekeket
tavol.
• A munkahelyen ne legyenek fahulladekok es sza-
naszet hevero szerszamok.
• Rendetlensegnek a munkateruleten belul, baleset
lehet a kovetkezmenye.
• Ne engedje masoknak, kulonosen gyerekeknek, a
szerszamot vagy a halozati kabelt megerinteni.
• Tartsa oket a munkahelytol tavol.
• A gepen dolgozo szemelyek figyelmet nem szabad
elterelni.
• Az atszereleseket vagy beallitasokat, mereseket
es tisztitasi munkaltokat csak kikapcsolt motornal
vegezze.
- A halozati dugot kihuzni.
- Bekapcsolas elott ellenorizze le, hogy a kulcsok es
a beallito szerszamok el vannak-e tavolitva.
• A munkahely elhagyasakor kapcsolja ki a motort es
huzza ki a halozati dugot.
• A lezart javitas es karbantartasi munka utan azon-
nal ujra fel kell szerelni minden vedo es biztonsagi
berendezest.
• A gyarto biztonsagi-, munka- es karbantartasi uta-
sitasait, valamint a měszaki adatokban megadott
mereteket be kell tartani.
• Figyelembe kell venni a megfelelo balesetvedelmi
eloirasokat es az egyebb, altalanosan elismert tech-
nikai biztonsagi szabalyokat.
• Ne hasznaljon nehez
teljesitmenyě gepeket.
• Ne hasznalja fel a kabelt olyan celokra amelyekre
nincs elolatva!
• Gondoskodjon egy stabil testhelyzetrol, es tartsa
minden idoben az egyensulyt.
• Vizsgalja meg, hogy a mozgathato reszek kifo-
gastalanul měkodnek-e es nem szorulnak-e, vagy
esetleg serultek-e a reszei.
• Kell, hogy minden resz rendesen fel legyen szerel-
ve, es a szerszam kifogastalan uzemeltetesenek
a biztositasahoz minden feltetel teljesitve legyen.
• A karosult vedoberendezeseket es reszeket,
szakszerěen egy elismert szakměhely altal kell
megjavitatni, vagy kicsereltetni, ha a hasznalti uta-
sitasban nincs mas megadva.
• A karosult kapcsolokat
měhelyben kell kicsereltetni.
• Ez a szerszam megfelel a ra vonatkozo biztonsagi
eloirasoknak. Javitasokat csak egy villamossagi
szakember vegezhet el, originalis potalkatreszek
felhasznalasaval: kulonben balesetek erhetik a
hasznalot.
• Ha szukseges, akkor egy megfelelo szemelyi vedo-
felszerelest hordani.
munkakra gyenge
egy vevoszolgalati
•
Nie używać niewłaściwych lub uszkodzonych kabli
zasilających.
•
Nie ciągnąć za kabel podczas wyciągania wtyczki z
gniazdka.
•
Chronić kabel przed gorącem, olejami i ostrymi
krawędziami.
•
Nie wystawiać piły na deszcz i nie użytkować piły w
mokrym lub wilgotnym otoczeniu. Proszę pamiętać o
właściwym oświetleniu.
•
Nie używać urządzenia w pobliżu łatwopalnych cieczy
lub gazow.
•
Podczas pracy na wolnym powietrzu należy nosić
antypoślizgowe obuwie.
•
W przypadku długich włosow używać siatki na włosy.
Unikać nienaturalnych pozycji.
•
Użytkownik musi mieć co najmniej 18 lat, uczniowie co
najmniej 16 lat - użytkowanie pod nadzorem dorosłych.
•
Podczas pracy trzymać dzieci z dala od miejsca pracy.
•
Miejsce pracy utrzymywać w czystości, usuwać od-
padki drewna i inne leżące części. Nieporządek w
miejscu pracy może być
•
przyczyną wypadku. Nie pozwalać, aby inne oso-
by, a zwłaszcza dzieci dotykały narzędzia lub kabla
zasilającego. Utrzymywać te osoby z dala od miejsca
pracy.
•
Nie rozpraszać użytkownikow
urządzenie.
•
Zmiany ustawień, prace nastawcze, pomiarowe I
związane z czyszczeniem piły zawsze wykonywać
przy wyłączonym urządzeniu. - Wyciągnąć wtyczkę z
gniazdka-
•
Przed włączeniem urządzenia skontrolować, czy
usunięte zostały klucze i urządzenia nastawcze.
•
Przed opuszczeniem
urządzenie i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.
• Wszelkie urządzenia i elementy zabezpieczające
urządzenie ponownie zamontować po zakończeniu
prac związanych z naprawą I konserwacją.
•
Należy przestrzegać
dotyczących bezpieczeństwa, użytkowania I konser-
wacji urządzenia oraz jego danych technicznych i wy-
miarow.
•
Przestrzegać przepisow BHP i pozostałych ogolnych
wskazowek bezpieczeństwa.
•
Przestrzegać wskazowek branżowych organizacji
przedsiębiorstw w zakresie obowiązkowego ubezpie-
czenia od następstw nieszczęśliwych wypadkow.
• Nie używać urządzeń o małej mocy do ciężkich prac.
•
Nie używać kabla do celow, do ktorych nie jest on
przeznaczony!
•
Dbać o pewną postawę i zachowywać rownowagę po-
dczas pracy.
•
Skontrolować, czy części ruchome funkcjonują bez
zarzutu i się nie zakleszczają i czy nie są uszkodzone.
•
Wszystkie części muszą być właściwie zamontowane i
spełniać wszystkie funkcje, zapewniające bezpieczną
pracę z urządzeniem.
•
Uszkodzone elementy zabezpieczające wymieniać
niezwłocznie w autoryzowanym
•
serwisie, o ile nie podano inaczej w instrukcji obsługi.
•
Uszkodzone włączniki wymieniać w autoryzowanym
serwisie.
•
Urządzenie to odpowiada
bezpieczeństwa.
•
Naprawy mogą być dokonywane wyłącznie przez au-
toryzowany serwis i z użyciem oryginalnych części
zamiennych; w przeciwnym wypadku istnieje ryzyko
wypadkowe.
obsługujących
miejsca pracy wyłączyć
wskazowek producenta
właściwym normom
international 107