NEDERLANDS
LEES ONDERSTAANDE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG EN
VOLLEDIG DOOR VOORDAT U DIT INSTRUMENT GEBRUIKT. JUIST
GEBRUIK IS BELANGRIJK VOOR EEN GOEDE WERKING VAN HET
PRODUCT.
GEBRUIKERSPROFIEL:
De gebruiker moet in staat zijn om:
• De instructies, waarschuwingen en aandachtspunten te lezen en te begrijpen.
BEDOELD GEBRUIK/INDICATIES: Voor protocollen waarin immobilisatie
van de externe rotatie vereist is • Glenohumerale dislocatie/subluxatie •
Capsular shifts • Gebruik na posterieure schouderstabilisatie • Postoperatief na
Bankart-procedures • Voor postoperatief herstel na verwijdering van ernstige
contracturen van het voorste kapsel • Beschadiging/reparatie van weke delen
CONTRA-INDICATIES: Geen.
WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN: Neem onmiddellijk
contact op met uw arts als u pijn, zwelling, gevoelsveranderingen of andere
ongewone reacties ondervindt terwijl u dit product gebruikt.
INFORMATIE OVER HET AANBRENGEN: Om zeker te zijn van een goede pasvorm
dient het product voor de operatie aangepast te worden. Het product wordt geleverd
met banden en armsteun in de positie voor postoperatieve immobilisatie en revalidatie
van een rechterschouder/-arm. Het symbool voor rechts (R) dient bovenop het kussen
zichtbaar te zijn. U kunt het product op de volgende manier geschikt maken voor een
linkerschouder/-arm: maak de armsteun los van het abductiekussen, draai het kussen om
zodat de taillegesp aan de voorkant komt, bevestig de armsteun met het klittenband aan de
buitenkant van het kussen.
1. Maak de tailleband op het kussen, het klittenband op de polspositie aan de
voorkant van de armsteun en de onderarmband los (fig. A).
2. Plaats het kussen op taille-/heuphoogte aan de zijde van het letsel, met de
elleboog 90° gebogen. Plaats het kussen zodanig, dat de lijn aan de bovenkant
van het kussen parallel loopt met de voorkant van uw lichaam (als u bij een
tafel staat, moet die lijn parallel lopen met de tafel).
3. Breng de tailleband achter de rug langs en sluit de band met de gesp aan de
voorkant van het kussen (fig. B). Trek de tailleband aan en knip hem zo nodig
af voor een goede pasvorm.
4. Plaats de onderarm in de armsteun met de arm zover mogelijk achterin (fig.
C). Sluit het klittenband op de pols nadat u de band het dichtst bij het kussen
aan het kussen bevestigd hebt. Trek het buitenste klittenband van binnen
naar buiten door de D-ring en bevestig de band aan de buitenkant van de
armsteun (fig. D). Zet het duimbandje (i) aan de armsteun vast tussen de duim
en wijsvinger. Bevestig de onderarmband (ii) aan armsteun en kussen (fig. E).
5. Steek uw vrije arm achter uw lichaam door de schouderband (fig. F). Dit
gaat net als bij een rugzak. Een band ligt over de gezonde schouder (het
sleutelbeen) en de andere onder de arm (banden B en C). Bevestig het einde
van de clip op band A aan de corresponderende clip aan de voorkant van het
kussen (fig. G). Trek alle banden aan. Verwijder zo nodig de Y-tabs aan het
einde van de banden om ze op de juiste lengte af te knippen. Plaats de Y-tabs
terug.
VOOR O.R.-TOEPASSING: Voer de stappen 1-4 uit. Daarna: maak een uiteinde
van de oksel- (onderarm-)band los. Dit is band C voor de rechterarm of band B
voor de linkerarm. Breng de schouderband (band A) over en om de nek en plaats
de oksel- (onderarm-)band onder de arm en trek hem door de platte O-ring.
Maak de band vast met klittenband.
12