Bosch EPS 807 Notice Originale page 106

it 106 | EPS 807 / 815 | Uso
9. In questa posizione, sul comparatore viene indicata
la misura di prealzata. La misura di prealzata pre-
scritta, o il valore prescritto d'inizio alimentazione
possono essere regolati, secondo il tipo di pompa
d'iniezione, per mezzo di una vite di regolazione,
distanziali a rondella di vario spessore, sostituzione
dei rulli, oppure rotazione del gruppo di elementi.
10. Se l'inizio di mandata prescritto è raggiunto, posi-
zionare l'indicatore dell'angolo dell'apparecchio di
comando su "zero".
11. Chiudere il tappo a vite del tubo curvo d'inizio
alimentazione. Ripetere l'operazione nella rispettiva
sequenza d'iniezione del cilindro seguente.
Il numero di gradi corrispondente è con una:
$
pompa a 3 cilindri ogni 120 gradi
$
pompa a 4 cilindri ogni 90 gradi
$
pompa a 5 cilindri ogni 72 gradi
$
pompa a 6 cilindri ogni 60 gradi
$
pompa a 8 cilindri ogni 45 gradi
$
pompa a 10 cilindri ogni 36 gradi
$
pompa a 12 cilindri ogni 30 gradi
L 'inizio mandata del relativo cilindro deve coincidere
con il numero di gradi corrispondente. La differenza
da questo numero di gradi sopra indicati corrisponde
all'angolo di camma del rispettivo cilindro.
Bestimmte Einspritzpumpentypen (z. B. Alcuni tipi di
pompe d'iniezione (p. es. ZWM grado II) richiedono la
regolazione della prealzata su ogni cilindro.
Dopo avere effettuato la regolazione della pompa d'inie-
zione, si deve commutare o escludere l'alta pressione
dell'olio di prova e collegare il tubo flessibile di ritorno
dell'olio di prova.
|
1 689 979 672 2012-06-26
5.6 Prova d'inizio mandata nelle pompe
d'iniezione a distributore rotante con
indicazione di prealzata
La spina per la rotazione manuale del volano
non deve rimanere innestata nei fori di allog-
giamento del volano.Togliere la spina di rota-
zione prima dell'avviamento.Non introdurre le
mani nella zona di pericolo del volano!
1. Con i cavi di alimentazione si collega l'alimentazione
elettrica per l'elettrovalvola della pompa d'iniezione.
2. Il misuratore di prealzata, con la relativa prolunga e il
com pa ra tore, viene avvitato nel tappo a vite centrale.
3. Con il perno liscio inserito nel volano, la pompa
d'iniezione a distributore rotante viene fatta girare a
mano, finché il pistone distributore si trova nel punto
morto inferiore. Dopo ciò si precarica il comparatore
di 4 mm.
4. Girare a mano la pompa d'iniezione a distributore ro-
tante, finché il pistone distributore si trova di nuovo
nel punto morto inferiore. Azzerare il comparatore.
5. Con il volantino della valvola di regolazione, regolare
mediante rotazione a destra l'alimentazione dell'olio
alla bassa pressione corrispondente. La pressione nel
tubo di alimentazione può essere letta sul manometro
della bassa pressione. Dal tubo di troppo pieno del
sistema di misurazione fuoriesce olio. Ruotare lenta-
mente l'albero motore nel senso di rotazione, finché
si raggiunge l'inizio mandata. L 'inizio mandata è stato
raggiunto quando dal tubo di troppo pieno scorre una
goccia al secondo. Leggere il comparatore e confron-
tarlo con il valore teorico indicato nel foglio di prova.
Correggere le differenze per mezzo di corrispondenti
dischi di compensazione sotto il piede del pistone.
Robert Bosch GmbH