SOMFY Orato RTS Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SOMFY Manuels
  4. Ouvreurs de porte de garage
  5. Orato RTS
  6. Notice d'installation
SOMFY Orato RTS Notice D'installation

SOMFY Orato RTS Notice D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Orato RTS:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.somfy.com
Orato RTS
FR
Notice d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SOMFY Orato RTS

Sommaire des Matières pour SOMFY Orato RTS

  • Page 1 Orato RTS Notice d’installation...
  • Page 2 Orato RTS fRANçAIS Par la présente, Somfy déclare que l’appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Une déclaration de conformité est mise à disposition à l’adresse internet www.somfy.com/ce. Utilisable en UE, CH et NO. Images non contractuelles.

  • Page 3: Table Des Matières

    Avant l’installation, veuillez lire attentivement les instructions de sécurité sur la notice jointe. Le non-respect de ces instructions dégage Somfy de toute responsabilité et garantie. Somfy ne peut être tenu responsable de tous changements dans les normes et recommandations intervenus après la publication de ce guide.

  • Page 4: Domaine D'application

    2.1. Sécurité et responsabilité Avant d’installer et d’utiliser ce produit, lire attentivement cette notice. Ce produit Somfy doit être installé par un professionnel de la motorisation et de l’automatisation de l’habitat auquel cette notice est destinée. L’installateur doit par ailleurs, se conformer aux normes et à la législation en vigueur dans le pays d’installation, et informer ses clients des conditions d’utilisation et de maintenance du produit.

  • Page 5: Composition Du Rail

    3. COmPOSiTiON DU Rail 3.1 eléments de base Moteur Equerre de fixation Poulie libre Chariot Courroie Rail 3.2 Options et accessoires Capotage Verrouillage éléctromécanique Guidage bas Smoove ouvert/fermé blanc RTS Alimentation 12 V Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 6: Les Différentes Configurations Du Rail

    électromécanique 1 vantail Longueur du rail de 3m à 6m Rail motorisé avec verrouillage électromécanique 2 vantaux Longueur du rail < 3m Rail motorisé avec verrouillage électromécanique 2 vantaux Longueur du rail de 3m à 6m Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 7: Pose Du Mécanisme

    • Ne pas immerger. • Eviter les chutes et chocs. • Ne pas percer, plier ou déformer les pièces. • En cas de pose à une hauteur supérieure à 2,5m, appliquer les précautions réglementaires pour le travail en hauteur. • Ne pas laisser les enfants jouer avec les dispositifs de commande. 4.3 Préparation du mur • Choisir le montage ci-dessous correspondant à votre cas de pose (vue de l’extérieur, cotes en millimètres) puis effectuer les 2 opérations suivantes : - Perçage du mur pour arrivée électrique. - Installation des fixations du rail sur le mur. • Les cotes nécessaires à la préparation du mur sont les suivantes : VANTAIL OUVERTURE Vantail/sol Ouveture Vantail Ouverture Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 8 Perçage pour les configurations avec verrou Ø25 Vantail - Ouverture Perçage = Perçage = Vantail/Sol - Ouverture + 2/ Installation des fixations du rail OUVERTURE Vantail - Ouverture Fix = Fix = Vantail/Sol - Ouverture + Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 9 Perçage pour les configurations avec verrou Ø25 Vantail - Ouverture Perçage = Perçage = Vantail/Sol - Ouverture + 2/ Installation des fixations du rail OUVERTURE Vantail - Ouverture Fix = Fix = Vantail/Sol - Ouverture + Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 10 Ouverture + 1/ Perçage pour arrivée électrique Montage 2 vantaux moteur à droite Perçage Perçage Ø25 Vantail - Ouverture Perçage = Perçage = Vantail/Sol - Ouverture + 2/ Installation des fixations du rail OUVERTURE OUVERTURE Vantail - Ouverture Fix = Fix = Vantail/Sol - Ouverture + Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 11: Perçage Pour Arrivée Électrique

    La quantité et la position des équerres fournies avec le rail sont dimensionnées pour l’installation, les équerres doivent impérativement toutes être fixées au support. • Démonter les équerres du rail : dévisser les écrous à embase crantée, les vis restent fixes dans le rail. Clé plate taille 8 • Percer le mur et installer les chevilles et la visserie (non fournies) adaptées au support. Equerre Somfy décline toute responsabilité sur le choix des chevilles et visserie de fixation. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 12: Préparation Du Volet

    Orato RTS • Visser les équerres sur le mur. 4.7 Préparation du volet • Retirer les pièces d’accrochage des chariots Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 13 Orato RTS Position fermée Position ouverte (avec cotes pour positionnement des chariots sur le volet) A. Volet équipé d’un verrou électromécanique / Configuration 1 vantail B. Volet équipé d’un verrou électromécanique / Configuration 2 vantaux Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 14 Orato RTS Position fermée Position ouverte (avec cotes pour positionnement des chariots sur le volet) C. Volet non équipé d’un verrou électromécanique / Configuration 1 vantail D. Volet non équipé d’un verrou électromécanique / Configuration 2 vantaux Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 15: Mise En Place Du Rail Motorisé

    Attention à bien brider le chariot sur la pièce d’accrochage du volet après avoir fait les réglages. 4.9 Pose capotage Poids : 0,930 kg/ml - Périmètre : 385 mm Bridage Clippage (placer dans la rainure puis visser) Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 16: Pose Guidage Bas

    Fixation en Fixation Volet applique sur sol Réglage 10 mm Réglage 20 mm 1 vantail : 3 guidages 2 vantaux : 6 guidages 5. miSe eN SeRViCe 5.1 Vue générale de l’installation électrique Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 17: Alimentation

    31 mm Puissance nominale 18 W 80 mm Ø54 mm Classe d’isolement Pointe de courant au démarrage 50 A Préconisations pour protection électrique d’un moteur : disjoncteur bipolaire 5A courbe D (solution optimale) ou 16A courbe B ou 10A courbe C • Longueurs de câbles admissibles entre alimentation et bornier moteur : Section (mm²) Longueur max (m) 5.3 Commande • Commande RTS Smoove Ouvert / fermé Blanc RTS Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 18: Gestion Des Télécommandes

    Le moteur du volet s’active alors brièvement dans un sens puis dans l’autre pour confirmer l’inversion des boutons. Validation de la première télécommande Appuyez un coup (0,5 s) sur le bouton PROG pour valider la première télécommande. "PROG" Pendant 3 s Le moteur du volet s’active alors brièvement dans un sens puis dans l’autre pour confirmer l’enregistrement de la 1ère télécommande. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 19 Si une seule télécommande a été enregistrée et que cette dernière est cassée ou perdue, la seule solution est d’effacer toutes les télécommandes enregistrées puis d’en enregistrer une nouvelle. Effectuez une double coupure de l’alimentation par le bornier vert du boîtier moteur en déconnectant et reconnectant sur le mode suivant : OFF 6s / ON 8s / OFF 3s / ON Off 6 s ON 8 s Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 20 Entrée en mode programmation à l’aide d’une télécommande déjà enregistrée Double coupure de l’alimentation par le bornier. ON 8 s Off 6 s Off 3 s Le volet fait un retour d’information par un mouvement du volet pendant 5 secondes pour indiquer l’entrée en mode reprogrammation. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 21: Utilisation

    Appui maintenu : 2 s Appui maintenu : 2 s 7. maiNTeNaNCe 7.1 Préventive • Une visite biannuelle : - Vérification de la propreté du rail de coulissement (feuilles, saletés...) - Contrôle du bon fonctionnement général (fixation du volet, tension de courroie, ralentissements...) - Graissage et lubrification éventuels (poulie motrice, poulie de renvoi, chariots). 7.2 Curative • Toutes les opérations de maintenance doivent être effectuées par des techniciens qualifiés pour intervenir sur des installations électriques. • Avant toute vérification ou entretien du produit, débrancher le connecteur vert du boîtier moteur afin de couper toute alimentation électrique • S’assurer que l’on ne puisse pas rebrancher l’alimentation par inadvertance. • Veiller à bien respecter les précautions mentionnées ci-avant pour tout démontage ou remontage en maintenance. Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.

  • Page 22: Garantie Et Retour De Matériel

    Nous déclarons sous notre seule responsabilité que les produits de la gamme ORATO sont conformes aux normes et directives suivantes : Directives : • Basse Tension 2006/95/CE • CEM 2004/108/CE • RADIO 1999/5/CE Normes : • NF EN 55014-1/A1/A2 • NF EN 55014-2/A1/A2 • NF EN 61000-3-2/A1/A2 • NF EN 61000-3-3 • NF EN 300220-2 Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 23 Orato RTS NOTeS Copyright © 2011 Somfy SAS. All rights reserved.
  • Page 24 Somfy france 1, place du crêtet 74300 Cluses france Tél. : 0820 374 374 www.somfypro.fr...

Table des Matières