Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MOVE
CEPILLO EXFOLIANTE PORTÁTIL
PORTABLE ROTARY BRUSH
APPAREIL DE BROSSES ROTATIVES PORTABLE
TRAGBARES BÜRSTENSCHLEIFGERÄT
SPAZZOLA ESFOLIANTE PORTATILE
ES
EN
ES
Manual de instrucciones
EN
Instruction manual
FR
Mode d'emploi
DE
Bedienungsanleitung
IT
Manuale d'istruzioni
P06
FR
DE
IT

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Weelko MOVE P06

  • Page 1 Manual de instrucciones Instruction manual Mode d’emploi Bedienungsanleitung Manuale d’istruzioni MOVE CEPILLO EXFOLIANTE PORTÁTIL PORTABLE ROTARY BRUSH APPAREIL DE BROSSES ROTATIVES PORTABLE TRAGBARES BÜRSTENSCHLEIFGERÄT SPAZZOLA ESFOLIANTE PORTATILE...
  • Page 2 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Este producto cumple con las siguientes directivas: • Directiva de Baja Tensión: 2014/35/EU • Directiva de Compatibilidad Electro- magnética: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 3 Fig. 3 Fig. 4 1. Cepillo corporal: El cepillo corporal sirve para exfoliar la piel del cuerpo. Aplique jabón corporal en el cepillo y deslícelo por la piel dando peque- ños círculos. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 4 30 “open”. segundos, el equipo se apagará automá- ticamente para evitar que el motor se estropee. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 5 Utilice un paño para secar el equi- Deje que los accesorios se sequen al aire. Si el equipo no se utilizará duran- te un largo periodo de tiempo, quite las pilas. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 6 EC-DECLARATION OF COMPLIANCE This product meets the following directi- ves: • Low Voltage Directive: 2014/35/EU • Electromagnetic Compatibility Directive: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 7 The body brush is designed to be used on your body. Apply soap or cleanser on the body brush and gently glide the brush on your skin sur- face in circular motion. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 8 Use one hand hold the unit downward while the other hand holds the battery cover at the “open” mark posi- tion. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 9 Use a cloth to pat dry. Leave all parts out to air dry. If the unit will not be used for a long period of time, please make sure to remove the batteries. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 10 DÉCLARATION DE CONFOR- MITÉ CE Ce produit réponds aux exigences sui- vantes: • Conditions énoncées dans la Directive «Basse tension»: 2014/35/EU • Conditions énoncées dans la Directi- ve «Compatibilité électromagnétique»: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 11 1. Brosse corporelle: La brosse corporelle sert à exfolier la peau du corps. Appliquez du savon corporel sur la brosse et glissez-la sur la peau en fai- sant des petits cercles. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 12 éviter d’endommager le moteur. Tenez l’appareil avec une main tête en bas et placez l’autre main sur la marque « open ». © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 13 Utilisez un chiffon propre pour sécher l’appareil. Laissez sécher les accessoires à l’aire. Si l’appareil ne sera pas utilisé pendant une longue période de temps, retirez les piles. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 14 Sie sich an Ihren Händler. können. EC-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Dieses Produkt erfüllt die folgenden Anfor- derungen: • Die Vorschriften der Niederspannungsri- chtlinie: 2014/35/EU • Die Vorschriften der Richtlinie über elektro- magnatische Verträglichkeit:2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 15 Fuß und dann entfernt die Körperbürste sie vollständig. 1. Körperbürste Die Körperbürste dient zum Peeling der Haut des Körpers. Tragen Sie Körperseife auf die Bürste auf und gleiten Sie diese in kleinen Kreisen über die Haut. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 16 Gerät automatisch abgeschal- die Batterien einlegen. tet, um einen Motorausfall zu verhindern. Halten Sie das Gerät mit einer Hand nach unten und legen Sie die ande- © 2020 Weelko re auf die Markierung „open“. www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 17 Bürste weniger effektiv. Verwenden Sie ein Tuch, um das Gerät zu trocknen. Lassen Sie die Zubehöre an der Luft trocknen Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, entfernen Sie die Batterien. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 18 MITÀ CE Questo prodotto è conforme alle disposi- zioni delle seguenti direttive: • Le misure della Direttiva sulla “bassa tensione”: 2014/35/EU • Le misure della Direttiva sulla “compa- tibilità elettromagnetica”: 2014/30/EU © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 19 La spazzola per il corpo è progettata per essere utilizzata sul corpo. Applicare sapone o detergente sulla spa- zzola per il corpo e far scorrere delicata- mente il pennello sulla superficie della pelle con movimenti circolari. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 20 (sistema di autoprotezio- cui si inserisce la batteria. ne). Utilizzare una mano per tenere l’unità rivolta verso il basso e l’altra mano per reggere il coperchio della batteria in © 2020 Weelko posizione “aperta”. www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...
  • Page 21 Lasciare tutte le parti fuori da- ll’apparecchio per farle asciugare all’aria aperta. Nel caso in cui l’unità non venisse utilizzata per un lungo periodo di tempo, assicurarsi di rimuovere le batterie. © 2020 Weelko www.weelko.com Importer: Weelko Barcelona, S.L. ESB65397556...