Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
StorEdge Single Phase Inverter with HD-Wave Technology
and SetApp Configuration – Wiring and On Site Check
Quick Guide for Europe, APAC and South Africa
DE – Seite 5
NL – Bladzijde 17
Revision History
Revision 1.2 (December 2019) – Spanish translation added.
Overview
This document provides instructions for wiring and post-installation verification of a StorEdge system with the following
components:
StorEdge Single Phase Inverter with HD-Wave Technology and SetApp Configuration
LG Chem RESU7H/RESU10H Battery
Energy Meter
For more details and additional system configurations, refer to the StorEdge Inverter Installation Guide supplied with the
StorEdge Inverter.
CAUTION!
For proper battery performance, the LG Chem battery must remain connected to the StorEdge Interface and in
charging mode. Extended battery disconnection may result in deep discharge and damage the battery.
Wiring the System
Powering off the Battery
WARNING!
The LG Chem battery must be powered off before wiring.
LG Chem batteries are available with one of the following powering mechanism types:
With the disconnect switch
To power off the battery:
1.
Turn off the circuit breaker.
2.
Turn off the disconnect/auxiliary power switch.
To power on the battery:
1.
Turn on the disconnect/auxiliary power switch.
2.
Turn on the circuit breaker.
FR - Page 9
SP – Página 21
With the auxiliary power switch
MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide
IT – Pagina 13
1
Publicité
Manuels Connexes pour SolarEdge StorEdge
Sommaire des Matières pour SolarEdge StorEdge
- Page 1 StorEdge Single Phase Inverter with HD-Wave Technology and SetApp Configuration LG Chem RESU7H/RESU10H Battery Energy Meter For more details and additional system configurations, refer to the StorEdge Inverter Installation Guide supplied with the StorEdge Inverter. CAUTION! For proper battery performance, the LG Chem battery must remain connected to the StorEdge Interface and in charging mode.
- Page 2 DIP 2 > ON 5-wire shielded twisted pair, 0.2 (0.2-1) mm² 600V/CAT5 ENABLE_H <> En EN_GND <> G RS485_H <> A+ and RS485_L <> B- on the same twisted pair MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 3 Installation and Wiring Make sure the distances between the system components are as specified in the installation guide. Take a picture of each of the system components after wiring them and send the pictures to SolarEdge support. Inverter ...
- Page 4 System configuration information, including the type and number of modules connected and the number and length of strings. The communication method to the server, if the site is connected. The product's software version as it appears in the ID status screen. MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 5 APAC und Südafrika Revisionshistorie Revision 1.2 – (Dezember 2019) Übersicht Dieses Dokument enthält Anweisungen für die Verkabelung und die Überprüfung nach der Installation eines StorEdge- Systems mit den folgenden Komponenten: StorEdge Einphasen-Wechselrichter mit HD-Wave-Technologie und SetApp-Konfiguration Batterie LG Chem RESU7H/RESU10H Energiezähler mit Modbus-Anschluss...
- Page 6 DIP 2 > ON 5-adrig, geschirmt, Twisted-Pair, 0.2 (0.2-1) mm² 600V/CAT5 ENABLE_H <> En EN_GND <> G RS485_H <> A+ and RS485_L <> B- verwenden Sie ein Twisted-Pair Adernpaar MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 7 Wenn der angezeigte CT-Wert (Stromwandler-nennstrom/CT-Rating) “0” beträgt, prüfen Sie bitte die Kommunikation zum Stromwandler. Wählen Sie Zähler 1 > Zählerfunktion (Meter Function) > Einspeise- und Bezugszähler (E+I). MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 8 Systemkonfigurationsinformationen, einschließlich der Art und Anzahl der angeschlossenen Module sowie der Anzahl und Länge der Stränge.. Die Kommunikationsmethode zum Server, wenn die Anlage verbunden ist. Die Softwareversion des Produkts, wie sie im ID-Statusbildschirm angezeigt wird. MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 9 Historique de révision Révision 1.2 (Décembre 2019) Présentation Ce document fournit des instructions pour le câblage et la vérification post-installation d'un système StorEdge avec les composants suivants: Onduleur monophasé StorEdge avec technologie HD-Wave et configuration SetApp Batterie LG Chem RESU7H/RESU10H Compteur d'énergie...
- Page 10 5 paires torsadées de câble blindé, 0.2 (0.2-1) mm² 600V/CAT5 ENABLE_H <> En EN_GND <> G RS485_H <> A+ et RS485_L <> B- sur la même paire torsadée MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 11 Installation et câblage S'assurer que les distances entre les composants du système sont comme spécifiées dans le guide d'installation. Prendre une photo de chaque composant du système après le câblage et envoyer les photos à l'assistance SolarEdge Onduleur ...
- Page 12 Informations de configuration du système, y compris le type et le nombre de modules connectés, ainsi que le nombre et la longueur des chaînes. La méthode de communication à la plate-forme de surveillance MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 13 Storico delle revisioni Versione 1.2 (Dicembre 2019) Panoramica Questo documento fornisce istruzioni per il cablaggio e la verifica post-installazione di un sistema StorEdge con i seguenti componenti: Inverter monofase StorEdge con Tecnologia Hd-Wave e configurazione con SetApp Batteria LG Chem RESU7H/RESU10H Contatore di energia Per ulteriori dettagli e configurazioni di sistema aggiuntive, consultare la Guida di Installazione dell’Inverter StorEdge...
- Page 14 DIP 2 > ON Doppino schermato a 5 fili, 0.2 (0.2-1) mm² 600V/CAT5 ENABLE_H <> En EN_GND <> G RS485_H <> A+ e RS485_L <> B- sullo stesso doppino MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 15 Installazione e cablaggio Assicurarsi che le distanze tra i componenti del sistema siano quelle specificate nella guida all'installazione. Scattare una foto di ciascuno dei componenti del sistema dopo averli collegati e inviarla al supporto di SolarEdge. Inverter ...
- Page 16 Il metodo di comunicazione con la piattaforma di monitoraggio se il sistema è collegato La versione software del prodotto così come appare nella schermata dell’ID del prodotto MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 17 Quick Guide voor Europe, APAC en Zuid Afrika Apparaat Geschiedenis Revisie 1.2 (December 2019) Overzicht Dit document geeft instructies betreffende de bekabeling en verificatie na installatie van een StorEdge-systeem met de volgende componenten: StorEdge eenfase omvormer met HD-Wave technologie en SetApp configuratie LG Chem RESU7H/RESU10H Batterij...
- Page 18 DIP 2 > ON 5-aderig, afgeschermd getwist paar 0.2 (0.2-1) mm² 600V/CAT5 ENABLE_H <> En EN_GND <> G RS485_H <> A+ und RS485_L <> B- op hetzelfde getwiste paar aders MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 19 Installatie en Bekabeling Zorg ervoor dat de afstanden tussen de systeemcomponenten net zo zijn als gespecificeerd in de installatiehandleiding. Maak een foto van elk van de systeemcomponenten na bekabeling en stuur deze foto's naar de SolarEdge Support. Omvormer ...
- Page 20 Informatie over de systeemconfiguratie, waaronder het type en aantal aangesloten modules en het aantal en de lengte van de strings. De communicatiemethode naar de server, indien de site is aangesloten. De softwareversie van het product zoals deze in het ID-statusscherm verschijnt. MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 21 StorEdge suministrado con el equipo. PRECAUCIÓN! Para un rendimiento correcto, la batería LG Chem tiene que estar conectada al Interfaz StorEdge en modalidad de carga. Una desconexión de la batería durante largo tiempo podría causar una descarga profunda y podría dañar la batería.
- Page 22 0.2 (0.2-1) mm² 600V/CAT5 ENABLE_H <> En EN_GND <> G En el mismo par trenzado RS485_H <> A+ and RS485_L <> B- on the same twisted pair MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 23 Programar el CT Rating del Meter según el calibre de los toroidales empleados. Si el CT rating vuelve a 0, comprobar la comunicación con el Meter. Seleccionar Meter 1 > Función Meter > Export+Import (E+I). MAN-01-00642-1.1 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...
- Page 24 El método de comunicación con el servidor, si la planta se ha conectado al portal. La versión firmware del producto indicada en la pantalla de estado. MAN-01-00642-1.2 StorEdge Single Phase Inverter Wiring and On Site Check Quick Guide...