Publicité
Schémas
+
U
0V
IN
X1
U
0V
+
IN
X1
12
11
14
12
14
11
M8765
IK 9055, SK 9055
Repérage des bornes
Description du Signal
U+, 0V
Tension d'alimentation appareil et capteur
A1, A2 (uniquement IL/SL)
Tension auxiliaire
Raccordement pour détecteur
X1, IN
(voir exemples d'utilisation)
11, 12, 14
Contact INV
Affichages
DEL supérieure:
Permanent en présence uniquement de
la tension auxiliaire sur A1-A2, passage de
la DEL du vert au rouge lors de la reconnais
sance d´impulsions par les détecteurs
DEL jaune:
Allumée quand le relais de sortie est appelé
(contacts 11-14 fermés)
+
U
0V
A1
A2
IN
X1
A1
A2
U
0V
+
IN
X1
12
11
14
12
14
11
M8766
IL 9055, SL 9055
Remarques
Un large spectre de détecteurs peut être branché (détecteur de proximité
avec principe de fonctionnement optique, inductif, capacitif, ultrason et
effet Hall) à l'entrée universelle du contrôle de la vitesse (bornes +U, X1,
IN, 0V). L'entrée convient aussi au détecteur de proximité selon
IEC/EN 60947-5-2 (VDE 0660 partie 208).
Le branchement (voir exemple de branchement) à la borne d'entrée dé-
pendra du type de détecteur utilisé (PNP ou NPN trifilaire, 2 fils, contact,
tension). Le circuit d'entrée des IL 9055 et des SL 9055 (U+,X1, IN, 0V)
dispose d'une séparation galvanique de l'entrée par rapport à la tension
auxiliaire A1-A2 (par exemple, AC 230 V). Pour les détecteurs externes,
une tension d'environ 24 V et jusqu'à 20 mA est disponible aux bornes
+U/0V. Si les détecteurs utilisés nécessitent une tension plus élevée,
les appareils IK 9055 et SK 9055 peuvent être utilisés. Ils sont alimentés
par l'intermédiaire de la borne +U/0V avec une tension auxiliaire externe
d'environ 24 V. Les détecteurs sont, eux aussi, alimentés par une tension
auxiliaire.
Les contrôleurs de vitesse conviennent aussi aux appareils munis de
roulements à détecteurs SKF. Les roulements à détecteurs combinent en
même temps la fonction de roulements á billes et de détecteur de vites-
se. Ils sont construits afin de prendre le moins de place possible. Des
éléments de détecteurs sont montés selon le principe d'effet hall avec
une sortie NPN. Le branchement se fait comme pour les détecteurs NPN.
La variante de l'appareil / 200 est optimisée pour le branchement de dé-
tecteurs Namur selon le IEC/EN 6049759 (VDE 0660 partie 212, autrefois
EN 50227/DIN 19234). Les détecteurs Namur sont des détecteurs bifi-
laires largement répandus et à des prix abordables, avec courant déter-
miné enclenché et déclenché.
La variante de cet appareil / 300 permet le branchement de détecteurs
magnétiques permanents. Les détecteurs magnétiques permanents sont
des détecteurs bifilaires robustes sans alimentation électrique et sans
électronique, qui fournissent une tension d'induction lors du passage d'un
matériel ferromagnétique. D'un prix abordable, ils peuvent aussi être utili-
sés à des températures élevées et dans des conditions d'environnement
défavorables.
Contrôle optique des entrées de détecteurs
Les deux DELs bicolores supérieures indiquent la présence d'une tension
auxiliaire et la position du détecteur.
Vert:
Rouge:
Vert/rouge:
Plusieurs contrôleurs de vitesse pour un seul détecteur
Avec notre entrée universelle, un fonctionnement en parallèle de plusieurs
contrôleurs avec un seul détecteur est possible (par exemple pour un con-
trôle d'une fenêtre ou pour la détection de plusieurs axes de vitesse).
Les bornes correspondantes des appareils sont simplement branchées
en parallèle.
Mode de contrôle surfréquence ou sous-fréquence („<f" / >f")
Ce mode de fonctionnement est obtenu en actionnant le curseur sur
l'avant de l'appareil. Ce faisant, le principe du courant de repos (ou de
travail) est maintenu, de même que la seuil de réponse. Ce dernier ne doit
pas être converti avec l'hystérésis, contrairement à ce qui se passe sur
d'autres appareils.
Réglage de l'hystérésis
Afin d´éviter une impulsion du relais de sortie lors du réglage de la valeur
de consigne sur une petite valeur dans le champ de réglage, l´hystérésis
ne doit pas être réglée sur la valeur minimale, l'hystérésis ne devrait pas
être réglée sur des valeurs minimales, pour éviter un clignotement du
relais de sortie.
En mode de contrôle „sous-fréquence" („< f"), pour des fréquences
d'entrée proches de l'extrémité de la plage, l'hystérésis ne peut être ré-
glée qu'à 4 ... 10 % max pour garantir la rétrogrdation conformément au
couplage. Le cas échéant, il y a lieu de choisir la plage de fréquences
directement supérieure.
Temps de réaction du contrôle
L´appareil marche avec un procédé de mesure intégré, grâce auquel une
valeur moyenne de plusieurs périodes d´impulsions d´entrée est calculée.
Ainsi les impulsions d´erreur isolées ne sont pas prises en compte. Le
temps de réaction est cependant rallongé et va s´adapter à la fréquence
la plus basse de l´appareil.
Comme valeur de référence
Constante temps (τ) ≈ 2,5
peut être utilisé:
2
La borne d'entrée IN est sur le niveau bas
La borne d'entrée IN est sur le niveau haut
l'impulsion du détecteur est disponible
f
min
28.04.21 fr / 389A
Publicité
