DOLD VARIMETER IK 9270 Traduction De La Notice Originale

Technique de surveillance
VARIMETER
Relais de surintensité
IK 9270, IL 9270, IP 9270, SK 9270, SL 9270, SP 9270
IK 9270
IL 9270/5_ _
SK 9270
SL 9270CT
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
IL 9270
SL 9270/5_ _
IP 9270
SP 9270CT
Traduction
de la notice originale
• Conformes à IEC/EN 60 255-1
• IP 9270, SP 9270, SP 9270CT: triphasé
IK 9270, SK 9270, IL 9270, SL 9270, SL 9270CT: monophasé
• Plages de mesure de AC 0,1 à 100 A
• Seuil de réponse réglable
• Hystérésis fixe
• Temporisation réglable à l'enclenchement
• Principe du courant de travail (Relais de sortie activé en cas
de défaut)
• Visualisation par diodes
• Avec tension auxiliaire
• Séparation galvanique circuit auxiliaire-circuit de mesure
• Option courant de repos (Relais de sortie ne pas avtivé
en cas de défaut)
• 2 versions au choix:
- modèle I, par ex. IK _ _ _ _, en profondeur utile 61 mm
avec bornes de raccordement en bas
pour tableaux de distribution et d'installation
- modèle S, par ex. SK _ _ _ _, en profondeur utile 100 mm
avec bornes en haut pour armoires électriques
avec platine de montage et goulotte de câblage
• IK 9270, SK 9270:
IL 9270, SL 9270, SL 9270CT: largeur utile
IP 9270, SP 9270, SP 9270CT: largeur utile
Homologations et sigles
*
)
A025518
* seulement vatiantes IL
)
Utilisation
Contrôle des surintensités dans les réseaux à courant triphasé alternatif.
Affichages
IK 9270.11, SK 9270.11,
IL 9270.11/5_ _,
SL 9270.11/5_ _:
DEL verte:
DEL jaune:
IL 9270, SL 9270,
IP 9270, SP 9270
DEL verte:
DEL rouge I :
max
1
largeur utile 17,5 mm
35 mm
70 mm
allumée en présence de tens. auxiliaire
allumée lorsque le relais de sortie est
activé
allumée lorsque l'intensité est correcte
allumée en cas de surintensité
11.01.21 fr / 335A