Sew Eurodrive X Série Notice De Montage Et D'exploitation page 4

Sommaire
4.5 Adaptateur moteur /MA................................................................................................. 68
4.6 Systèmes d'entraînement complets sur structure en acier ........................................... 69
4.7 Modes de refroidissement............................................................................................. 71
4.8 Ventilateurs /FAN.......................................................................................................... 71
4.9 Couvercles-échangeur /CCV ........................................................................................ 74
4.10 Cartouches de refroidissement /CCT............................................................................ 75
4.11 Système de refroidissement eau - huile en cas de lubrification par barbotage /OWC.. 78
4.12 Système de refroidissement air - huile en cas de lubrification par barbotage /OAC..... 78
4.13 Système de refroidissement eau - huile en cas de lubrification sous pression /OWP .. 78
4.14 Système de refroidissement air - huile en cas de lubrification sous pression /OAP ..... 78
4.15 Motopompe /ONP1L ..................................................................................................... 79
4.16 Motopompe /ONP1 ....................................................................................................... 79
4.17 Dispositif de réchauffage de l'huile /OH ........................................................................ 79
4.18 Pressostat /PS .............................................................................................................. 80
4.19 Sonde de température /PT100...................................................................................... 80
4.20 Contact de température /NTB ....................................................................................... 80
4.21 Contact de température /TSK ....................................................................................... 81
4.22 Module de diagnostic /DUO10A (huile usée)................................................................ 81
4.23 Évent /BPG ................................................................................................................... 82
5 Installation et montage........................................................................................................... 84
5.1 Outils et accessoires pour le montage.......................................................................... 84
5.2 Tolérances .................................................................................................................... 84
5.3 Remarques importantes................................................................................................ 85
5.4 Conditions préalables pour le montage ........................................................................ 87
5.5 Installer le réducteur ..................................................................................................... 89
5.6 Surveillance de vitesse ................................................................................................. 91
5.7 Remplir d'huile le réducteur et l'adaptateur pour entraînement auxiliaire ..................... 92
5.8 Réducteurs livrés d'usine avec lubrifiant (option) ......................................................... 93
5.9 Réducteurs à arbre sortant ........................................................................................... 94
5.10 Accouplements rigides avec joint à ajustement serré cylindrique /FC-S ...................... 95
5.11 Accouplements rigides avec rainure de clavette /FC-K ................................................ 95
5.12 Dimensionnement du moyeu machine pour les réducteurs à arbre sortant ................. 95
5.13 Arbre de sortie comme arbre creux avec accouplement par clavette /..A .................... 95
5.14 Arbre de sortie comme arbre creux avec frette de serrage /..H.................................. 107
5.15 Arbre de sortie comme arbre creux cannelé /..V ........................................................ 126
5.16 Bras de couple /T........................................................................................................ 135
5.17 Accouplements ........................................................................................................... 137
5.18 Adaptateurs moteur /MA ............................................................................................. 139
5.19 Support /BF................................................................................................................. 146
5.20 Chaise moteur /SB...................................................................................................... 147
5.21 Ventilateurs /FAN........................................................................................................ 147
5.22 Couvercle-échangeur /CCV ........................................................................................ 148
5.23 Cartouche de refroidissement /CCT ........................................................................... 150
5.24 Système de refroidissement eau - huile en cas de lubrification par barbotage /OWC 155
5.25 Système de refroidissement air - huile en cas de lubrification par barbotage /OAC... 155
5.26 Système de refroidissement eau - huile en cas de lubrification sous pression /OWP 155
Notice de montage et d'exploitation - Réducteurs à couple conique série X.. Entraînements pour élévateurs
4
à godets