Manuels Connexes pour VALBERG 12S47 A++ W701T
Sommaire des Matières pour VALBERG 12S47 A++ W701T
- Page 1 957634 - 12S47 A++ W701T 957635 - 12S47 A++ S701T GUIDE D’UTILISATION ........02...
- Page 3 Table des matières Consignes de sécurité Description de l’appareil Spécifications techniques Installation du lave-vaisselle Installation sous un plan de travail Avant la première utilisation Chargement du lave-vaisselle Description des programmes Utilisation Mise sous tension et choix d’un programme Entretien et nettoyage Codes de dysfonctionnement et vérifications en cas de panne Informations pratiques et utiles...
- Page 4 Avant d’utiliser l’appareil • Vé r i f i e z q u e le l a v e - • Certains composants ainsi vaisselle et son emballage ne que l’emballage de votre présentent aucun dommage. lave-vaisselle sont fabriqués N e d é m a r re z j a m a i s u n à...
- Page 5 Avant d’utiliser l’appareil et réparé par un service après-vente agréé. • C e l a v e - v a i ss e l le e s t • N’utilisez que les pièces exclusivement destiné à d’origine. un usage domestique. Ne •...
- Page 6 Avant d’utiliser l’appareil d ’ e x p l o s i o n , n e p l a c e z • Seuls les objets adaptés aucun dissolvant chimique au lavage au lave-vaisselle ou solvant dans le lave- peuvent être introduits dans vaisselle.
- Page 7 Avant d’utiliser l’appareil remplacé par le fabricant, • Éloignez les enfants du son prestataire de services lave-vaisselle lorsqu'il est ou un technicien qualifié, ouvert : il peut contenir afin d’éviter tout risque. des résidus de produits de C e t a p p a re i l n ’ e s t p a s nettoyage.
- Page 8 Avant d’utiliser l’appareil vaisselle, prenez soin de le débrancher du réseau e : é l e c t r i q u e . C o u p e z l e • Cendres de cigarettes, courant ou débranchez le restes de bougie, cirage, lave-vaisselle.
- Page 9 Avant d’utiliser l’appareil collés ne résistant pas à la chaleur, les verres de cristal au plomb 25-30 %, les planches à découper, les articles fabriqués avec de la fibre synthétique. • Les articles absorbants, tels que les éponges ou les torchons, ne peuvent pas être lavés au lave-vaisselle.
- Page 10 Aperçu de l’appareil Plan de travail Panneau de commande Panier supérieur avec grilles mobiles Distributeur de détergent et de produits de rinçage Bras de lavage supérieur Panier à couverts Panier inférieur Compartiment à sel Bras de lavage inférieur Verrou de sécurité du panier supérieur Filtres Système de séchage actif : Plaque signalétique...
- Page 11 0,03 MPa (0,3 bar) - 1 MPa (10 bars) Intensité 10 A Modèle du fournisseur 957634 - 12S47 A++ W701T 957635 - 12S47 A++ S701T Capacité du lave-vaisselle (nombre de couverts) Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie annuelle en kWh (cEA) (280 cycles)* Consommation d'énergie (Et) (kWh par cycle)
- Page 12 Utilisation de l’appareil votre domicile, de manière à éviter qu’une • Pour installer votre lave-vaisselle, prenez contamination (sable, argile, rouille, etc.) soin de choisir un endroit où vous pourrez éventuellement véhiculée via le réseau facilement charger et décharger votre d’eau ou dans l’installation de plomberie vaisselle.
- Page 13 Utilisation de l’appareil l’embout Aquastop et veillez à ce qu’il ne soit ni plié ni tordu. • La prise avec terre de votre lave-vaisselle doit être raccordée à une prise avec mise à la terre dont la tension et l’intensité Il est possible de raccorder le tuyau de correspondent aux valeurs prévues (suivant vidange soit directement à...
- Page 14 Utilisation de l’appareil Si vous souhaitez installer votre lave-vaisselle sous un plan de travail, vérifiez que vous disposez d’un espace suffisant sous le plan de travail et que l’installation électrique et la plomberie vous permettent de le faire . Si vous jugez que l’espace sous le plan de travail de votre cuisine est suffisant pour installer votre lave-vaisselle, retirez le plan de travail du lave-vaisselle de la manière indiquée dans l’illustration e, afin d’é...
- Page 15 Utilisation de l’appareil oir fig. 4). Produit Sans Avec isolation isolation Tous les Pour le 2 Pour le 3 produits panier panier Hauteur 820 mm 830 mm 835 mm...
- Page 16 Utilisation de l’appareil • Vérifiez que les caractéristiques techniques du réseau électrique et d’alimentation en eau correspondent aux valeurs indiquées dans les instructions d’installation de l’appareil. • Retirez tous les matériaux d’emballage de l’intérieur de la machine. • Réglez l’adoucisseur d’eau. •...
- Page 17 Utilisation de l’appareil Si vous mettez du sel en tablette dans le réservoir, ne le remplissez pas entièrement. Nous vous recommandons d’utiliser du sel en grains ou en poudre. Le cas échéant, l'efficacité de l’adoucisseur risquerait de diminuer au fil du temps. Si l'indicateur de niveau de sel situé sur le panneau de commande s’allume, remplissez à...
- Page 18 Utilisation de l’appareil Tableau des réglages selon la dureté de l’eau Degré de dureté Dureté française (dF) Indicateur du de l’eau degré de dureté Le voyant de lavage est allumé. 0 - 9 Le voyant FIN est allumé. 10 - 20 La touche Départ/Pause est activée.
- Page 19 Utilisation de l’appareil Utilisez un détergent spécialement conçu pour lave-vaisselle domestique. Des produits de nettoyage contenant des phosphates et du chlore sont proposés sur le marché. Placez le détergent dans le compartiment avant de démarrer la machine. Conservez les détergents dans un endroit frais et sec, hors de portée des enfants. Respectez les quantités afin de préserver l’environnement.
- Page 20 Utilisation de l’appareil oduit : dissolvent différemment en fonction de • V e i l l e z à t o u j o u r s v é r i f i e r l e s la température et de la durée du cycle de caractéristiques du produit que vous allez lavage.
- Page 21 Utilisation de l’appareil Le réglage par défaut est « 4 ». vaisselle sèche correctement ou si elle comporte des taches, augmentez le niveau. Si les taches bleues se forment sur votre vaisselle, baissez le niveau. Dose de liquide Indicateur Le liquide de Le voyant LED de lavage est allumé.
- Page 22 Utilisation de l’appareil Le panier supérieur de votre machine comprend deux grilles mobiles Vous pouvez utiliser ces grilles mobiles en position ouverte ou fermée. En position ouverte , vous pouvez y placer vos tasses. En position fermée , vous pouvez placer les verres hauts sur le panier.
- Page 23 Utilisation de l’appareil...
- Page 24 Utilisation de l’appareil Noms des programmes Prélavage Rapide Éco Températures des programmes 40 °C 50 °C Type de résidus alimentaires Effectuez un prélavage pour café, lait, thé, viande café, lait, thé, viande rincer la vaisselle et retirer froide ou légumes froide ou légumes les résidus en attendant conservés à...
- Page 25 Utilisation de l’appareil Super 50' 65 °C Intensif Hygiène 65 °C 65 °C 70 °C soupes, sauces, pâtes, œufs, riz soupes, sauces, pâtes, œufs, riz Plats très sales en attente depuis pilaf, pommes de terre, plats pilaf, pommes de terre, plats cuits une longue période ou nécessitant cuits au four ou aliments frits au four ou aliments frits un lavage dans de bonnes conditions...
- Page 26 Utilisation de l’appareil • Lavage • Séchage • Fin...
- Page 27 Utilisation de l’appareil Au moment où le programme démarre, la lumière Départ/ Mettez la machine en Pause s'éteint et le voyant marche et sélectionnez le de lavage s'allume. programme approprié en faisant tourner le bouton de sélection de programme. Démarrez le programme Après avoir tourné...
- Page 28 Utilisation de l’appareil Si vous désirez changer de programme lorsqu’un programme de lavage est en cours : Vous pouvez démarrer le programme Lorsque le programme Lorsque le programme que vous venez de sélectionner s'arrête, la lumière Départ/ s'arrête, la lumière Départ/ en appuyant de nouveau sur Pause se met à...
- Page 29 Informations pratiques ques Vous pouvez ouvrir légèrement la porte pour permettre à la machine d’accélérer le processus de séchage à la fin d’un programme. Si vous ouvrez la porte de l'appareil pendant le lavage ou en cas de coupure de courant, la machine relancera le programme dès que la porte sera fermée ou le courant rétabli.
- Page 30 Informations pratiques à l’eau courante. Rincez-le abondamment à Microfiltre extérieur l’eau courante. Réinstallez Filtre à déchets intérieur le filtre à déchets dans le Filtre tamis en métal ou m i c r o f i l t r e e n v e i l l a n t plastique à...
- Page 31 Informations pratiques Vérifiez que les gicleurs d e s b r a s d e l a v a g e L e s f i l t r e s d u t u y a u supérieur et inférieur ne d ’...
- Page 32 Informations pratiques érific • Assurez-vous que le robinet d’arrivée d’eau est complètement ouvert et qu’il n’y a pas de coupure d’eau. • Fermez le robinet d’arrivée d’eau, Approvisionnement séparez le tuyau d’arrivée d’eau du robinet inadéquat en eau et nettoyez le filtre au niveau de l’extrémité de raccordement du tuyau.
- Page 33 Informations pratiques • Fe r m e z le ro b i n e t e t contactez le service après- vente. La porte est ouverte. Fermez la porte. A p p u y e z s u r l a t o u c h e Marche/Arrêt pour mettre •...
- Page 34 Informations pratiques b ou c h é p a r d e s ré si d u s d’aliments. • Panne de courant. • Les filtres intérieurs sont • Coupure de l’arrivée d’eau. bouchés. • Programme suspendu. • L e s f i l t re s s o n t m a l positionnés.
- Page 35 Informations pratiques • La vaisselle a été retirée • Couvercle du compartiment avant la fin du cycle de à sel mal fermé. séchage. Attendez que le • Trop de sel introduit dans témoin lumineux Fin soit l a m a c h i n e a u m o m e n t allumé...
- Page 36 Informations pratiques Retirez les gros résidus Fermez le robinet d’arrivée avant d’installer la vaisselle d’eau, débranchez le tuyau sale dans la machine. d’arrivée d’eau et mettez l e s 2 t u y a u x p a r t e r re Faites fonctionner la (arrivée d’eau et vidange) machine une fois qu’elle est...
- Page 37 Informations pratiques...
- Page 38 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 2 ans à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériau. Cette garantie ne couvre pas les vices ou les dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.