Scheppach HMS1080 Traduction Des Instructions D'origine page 22

Werkstück wurde gegen die Wuchs-
richtung bearbeitet
Zu geringer Werk-
stückvorschub
beim Dickenhobeln
Zu viel Material auf einmal abgehobelt Transportwalzen instand setzen
Zu große Spanabnahme
Späneauswurf
beim Dickenhobeln
Stumpfe Messer
verstopft (ohne
Absaugung)
Zu nasses Holz
Zu große Spanabnahme
Späneauswurf
Zu großer Vorschub
beim Abrichthobeln
verstopft (ohne
Stumpfe Messer
Absaugung)
Zu nasses Holz
Späneaustritt mit
Absaugung beim
Abricht- oder Absaugung zu schwach
Dickenhobeln ver-
stopft
22 | DE
Tischplatte reinigen und dünn mit Gleitwachs
behandeln
Spanabnahme verringern
Messer austauschen
Werkstück trocknen
Spanabnahme verringern
Vorschubgeschwindigkeit verringern
Messer austauschen
Werkstück trocknen
Es muss ein Absauggerät eingesetzt werden,
welches am Absaug-Anschlussstutzen eine
Luftgeschwindigkeit von mindestens 20 m/s ge-
währleistet
www.scheppach.com