Nanni Diesel T4.165 Manuel D'instructions page 19

Prüfung der Füllstände und Einstellungen
Kühlfl üssigkeit
Warnung! : Beim Füllen der Kühlanlage muss
I
der Kühlfl üssigkeitsstand nach einem Betrieb von
10 Minuten kontrolliert werden, da sich die Anlage
A
automatisch entlüftet. Gegebenenfalls nachfüllen.
A. Deckel des Behälter
Den Einfülldeckel bis zur ersten Raste lösen, um den
Druck aus der Anlage abzulassen, und dann den Deckel
entfernen.
Den Flüssigkeitsstand prüfen, er muss zwischen
dem unteren Rand des Einfüllstutzens und der
Füllstandsmarkierung (falls ausgestattet) liegen, was
dem Tiefst- bzw.
Höchststand im Ausdehnungsgefäß entspricht.
Gegebenenfalls mit einer Flüssigkeit aus 50% Wasser
und 50% Frostschutzmittel auffüllen.