Publicité

Liens rapides

Voyager 3200 UC
Micro-casque/oreillette Bluetooth
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Plantronics Voyager 3200 UC

  • Page 1 Voyager 3200 UC Micro-casque/oreillette Bluetooth Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Présentation du casque Soyez prudent Présentation de l'étui de chargement Chargement Vérifier l'état de charge de l'oreillette Utiliser l'étui de chargement Port Réglage du port Couplage Couplage Bluetooth Utilisation sur ordinateur Configuration multimédia Adaptateur Bluetooth USB Coupler à nouveau l'adaptateur USB Couplage NFC Mode d'appairage (connexion Bluetooth) Charger le logiciel...
  • Page 3: Présentation Du Casque

    Présentation du casque 00:02 Couplage Bluetooth Couplage NFC Appel Lecture/Pause Volume Port de chargement micro-USB Témoin lumineux (LED) de l'oreillette Commandes vocales (Siri, Google Now et Cortana) Mode secret Mise sous tension Soyez prudent Avant d'utiliser votre nouvel appareil, consultez le guide de sécurité pour connaître les informations importantes relatives à...
  • Page 4: Présentation De L'étui De Chargement

    Présentation de l'étui de chargement Témoins de l'étui de chargement : indiquent l'état de la batterie de l'étui ou de l'oreillette Etui de chargement : touchez l'icône pour afficher l'état de la batterie de l'étui de chargement Oreillette : appuyez sur l'icône pour afficher l'état de la batterie de l'oreillette Port de chargement micro-USB Il faut environ 90 minutes pour recharger entièrement l'étui de chargement.
  • Page 5: Chargement

    Il existe plusieurs méthodes pour vérifier l'état de la batterie de l'appareil. l'oreillette Lorsque vous portez l'oreillette, appuyez sur le bouton d'appel et écoutez l'alerte vocale. Lorsque vous ne portez pas l'oreillette, appuyez sur le bouton d'appel et observez les témoins lumineux de l'appareil. Consultez l'écran d'accueil de Plantronics Hub.
  • Page 6: Utiliser L'étui De Chargement

    Utiliser l'étui de Un étui dont le chargement est complet peut fournir 10 heures supplémentaires d'autonomie en chargement conversation avec l'oreillette. Il faut environ 90 minutes pour recharger entièrement l'étui de chargement. Il faut environ 2 heures pour recharger entièrement l'oreillette et l'étui de chargement.
  • Page 7: Port

    Port Réglage du port Le contour de l'embout en gel se glisse dans la courbe arrière de votre oreille pour un port stable. Une fois l'oreillette désactivée, remplacez l'embout par un embout de taille différente pour qu'il soit bien adapté à la morphologie de votre oreille. Pour un ajustement idéal, faites pivoter l'embout sur l'oreillette ou ajoutez le contour d'oreille.* REMARQUE *L'utilisation d'un contour d'oreille peut réduire la sensibilité...
  • Page 8: Couplage

    EN OPTION Téléchargez Plantronics Hub pour Windows et Mac sur plantronics.com/software. Vous pourrez ainsi personnaliser votre oreillette via les paramètres et options avancés. Configuration multimédia Votre adaptateur Bluetooth USB est livré...
  • Page 9: Adaptateur Bluetooth Usb

    Pour configurer l'adaptateur Bluetooth USB, accédez à menu Apple > Préférences système > Son. Dans les onglets Entrée et Sortie, sélectionnez Plantronics BT600. Adaptateur Bluetooth USB USB LEDs Signification Témoin clignote en Couplage rouge et bleu Témoin bleu Couplage réussi ; Connexion établie Témoin clignote en bleu...
  • Page 10: Mode D'appairage (Connexion Bluetooth)

    Mode d'appairage Lorsque votre oreillette est allumée, maintenez le bouton d'appel enfoncé jusqu'à ce que vous (connexion Bluetooth) entendiez « pairing » (couplage).
  • Page 11: Charger Le Logiciel

    • Téléchargez Plantronics Hub pour iOS/Android sur plantronics.com/software, l'App Store ou Google Play. Gérez les paramètres de votre oreillette sur votre ordinateur avec Plantronics Hub pour Windows ou Mac, ou sur votre périphérique mobile avec Plantronics Hub pour iOS ou Android. Plantronics Hub iOS ou Android Windows ou Mac Contrôle d'appel pour logiciels...
  • Page 12: Fonctions De Base

    Rappel mode secret Si le rappel du mode secret est activé, une alerte se répète lorsque vous parlez pour vous le rappeler. Personnalisez vos paramètres avec Plantronics Hub. Annonce de l'appelant (téléphone mobile uniquement) Lorsque vous portez l'oreillette, vous entendrez le nom du contact qui appelle afin que vous puissiez décider de répondre ou d'ignorer l'appel sans regarder l'écran du téléphone.
  • Page 13: Commandes Vocales

    Utiliser les capteurs La technologie Smart Sensor s'active lorsque vous mettez ou retirez l'oreillette. Procédez à des personnalisations avec Plantronics Hub. Le tableau ci-dessous présente les paramètres par défaut. Avec les capteurs actifs mettre votre casque permet de : retirer votre casque permet de : Appel sur un téléphone mobile/...
  • Page 14 Désactiver les capteurs Vous pouvez désactiver les capteurs intelligents de votre oreillette de plusieurs manières : • Gérer les capteurs via le logiciel Plantronics Hub • Maintenez enfoncés les boutons de mode secret et d'appel pendant plus de 4 secondes jusqu'à...
  • Page 15: Autres Caractéristiques

    Autres caractéristiques : Sélectionner la langue Vous pouvez modifier la langue de votre oreillette à l'aide du logiciel Plantronics Hub. Télécharger : plantronics.com/software. Choose: • Lorsque votre oreillette est couplée à votre smartphone, sélectionnez la langue de l'oreillette sur Plantronics Hub pour iOS/Android •...
  • Page 16: Modifier La Configuration De L'oreillette

    Modifier la configuration Vous pouvez gérer les paramètres de votre oreillette sur votre ordinateur à l'aide de Plantronics de l'oreillette Hub pour Windows/Mac, ou sur votre périphérique mobile à l'aide de Plantronics Hub pour iOS/ Android. Consultez le site plantronics.com/software.
  • Page 17: Mettre À Jour Le Micrologiciel

    Connectez votre oreillette à votre ordinateur à l'aide d'un câble USB Ouvrez Plantronics Hub, accédez à Aide > Support > Mises à jour firmware et récupération, et saisissez votre ID produit (PID) pour terminer la récupération Recherchez votre ID produit (PID). Faites votre choix : •...
  • Page 18: Dépannage

    • L'utilisation du contour d'oreille peut diminuer la sensibilité du capteur. Désactivez les capteurs pour de meilleures performances. • Désactivez la qualité vocale HD (son large bande) via l'application Plantronics Hub car ce paramètre peut être incompatible avec votre téléphone. Je n'entends ni mes interlocuteurs ni •...
  • Page 19: Assistance

    2017Plantronics et Voyager sont des marques déposées de Plantronics, Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays. PLT est une marque commerciale de Plantronics, Inc. La marque Bluetooth est la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Plantronics, Inc. sous licence de cette société. Google Play et le logo Google Play sont des marques commerciales de Google, Inc.

Ce manuel est également adapté pour:

Gamme voyager 3200

Table des Matières