Plantronics Voyager PRO UC v2 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour Voyager PRO UC v2:
- Guide de l'utilisateur (23 pages) ,
- Guide de l'utilisateur (25 pages)
Manuels Connexes pour Plantronics Voyager PRO UC v2
Sommaire des Matières pour Plantronics Voyager PRO UC v2
- Page 1 Voyager PRO UC v2 ® Micro-Casque Bluetooth BT300 Adaptateur USB Bluetooth GUIDE DE L'UTILISATEUR...
-
Page 2: Table Des Matières
Fonctionnement de la fonction d'appels simultanés (sur PC et téléphone mobile) Commandes de l'oreillette, indicateurs et messages vocaux Logiciel Plantronics en option Panneau de commande Plantronics Gestionnaire de mise à jour Plantronics Dépannage Dépannage — Utilisation du logiciel de téléphonie de votre PC Dépannage - Utilisation d'un téléphone mobile... -
Page 3: Bienvenue
Bienvenue Félicitations pour l'achat de votre nouveau système Voyager PRO UC de Plantronics. Ce guide de l'utilisateur contient les instructions de configuration et d'utilisation de votre oreillette Bluetooth Voyager PRO UC et de son adaptateur USB Bluetooth BT300. Technologie de nouvelle génération Voyager Pro UC Fonctionnalités clés et technologie Smart Sensor :... -
Page 4: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte Oreillette Voyager PRO UC fournie avec un embout moyen pré-installé Adaptateur USB Bluetooth Embouts d'oreille en gel souples (petits et grands) et habillages en mousse (petits et moyens) en option Housse de transport Câble de chargement sur secteur Câble de chargement USB... -
Page 5: Principaux Éléments De L'adaptateur Et De L'oreillette
Principaux éléments de l'adaptateur et de l'oreillette Adaptateur USB Bluetooth Témoin lumineux Oreillette Bouton Volume/Secret Bouton d'appel Port de charge micro USB Bouton d'alimentation Témoin lumineux Rangement de l'oreillette... -
Page 6: Commandes De L'oreillette
Commandes de l'oreillette 1 Bouton Volume/Secret Augmentation/diminution du volume Appuyez sur le bouton + ou – pour régler le volume d'écoute Activation/désactivation du mode secret Appuyez 1 seconde sur les boutons + et –. pendant un appel Appuyez 1 seconde sur les boutons + et –. Pause/lecture de la diffusion audio Bouton d'appel Répondre ou mettre fin à... -
Page 7: Charger Votre Oreillette
Charger votre oreillette emps de charge Chargez la batterie de votre micro-casque/oreillette avant utilisation. 30 minutes ....Branchez votre micro-casque et placez-le sur une surface plane non Charge minimale métallique. L'étalonnage des capteurs intelligents de votre micro- avant la première utilisation casque/oreillette s'effectue pendant la charge. -
Page 8: Monter Votre Oreillette
Monter votre oreillette Montage de l'oreillette Par défaut, l'oreillette est configurée pour une utilisation sur l'oreille droite avec l'embout moyen installé, mais vous pouvez remplacer ce dernier par un embout plus grand ou plus petit également fourni ou configurer l'oreillette pour l'oreille gauche. Pour un confort et une qualité sonore optimaux, assurez-vous que l'appareil est correctement placé. -
Page 9: Réglage Rapide Pour Le Port Sur L'oreille Gauche
Faites pivoter la perche en position verticale. Faites pivoter la perche et l'écouteur de l'autre côté de l'appareil et abaissez-le avant de le placer sur votre autre oreille. Accessoires et pièces de rechange Commandez accessoires et pièces de rechange sur notre site : plantronics.com/accessories... -
Page 10: Couplage À L'adaptateur Usb Bluetooth
Couplage à l'adaptateur USB Bluetooth Couplage initial L'adaptateur USB Bluetooth fourni est déjà couplé à votre oreillette Voyager PRO UC. Pour coupler de nouveau votre adaptateur USB Bluetooth Dans le cas où votre oreillette et votre adaptateur USB Bluetooth seraient découplés, ou viendraient à... -
Page 11: Connexion Pc Et Appel
Vérifiez les paramètres audio. Assurez-vous que les paramètres des enceintes et du microphone pour votre logiciel de téléphonie sur PC sont réglés sur Plantronics BT300. Paramètres audio pour PC sous Windows 7 (pour y accéder, allez dans : Panneau de configuration > Son) Autre paramètre : l'oreillette... -
Page 12: Témoins Lumineux De L'adaptateur Usb Bluetooth
Paramètres audio PC pour Windows XP (pour y accéder, allez dans : Démarrer > Panneau de configuration > Sons et périphériques audio) Paramètre par défaut : l'oreillette reproduit tous les sons et alertes audio de votre PC. Autre paramètre : l'oreillette reproduit tous les sons des haut-parleurs et les messages audio de votre PC. -
Page 13: Couplage Du Téléphone Mobile Et Appel
REMARQUE Pour obtenir des instructions détaillées sur le mode de couplage avec la plupart des téléphones mobiles, visitez le site : plantronics.com/easytopair PLT_VoyagerPRO Certains modèles de téléphone demandent un mot de passe pour le couplage. Saisissez 0000 si votre téléphone demande un mot de passe pour lancer le couplage. Le témoin lumineux s'arrête de clignoter dès lors que le téléphone et l'oreillette sont couplés. -
Page 14: Emission D'appels À L'aide De L'oreillette Et De Votre Téléphone Mobile Bluetooth
Emission d'appels à l'aide de l'oreillette et de votre téléphone mobile Bluetooth Pour passer un appel Composez un numéro sur le clavier de votre téléphone mobile. Pour rappeler le dernier Appuyez deux fois sur le bouton d'appel. Une tonalité basse retentit numéro composé* deux fois à... -
Page 15: Fonctionnalités Avancées
Ces fonctionnalités sont activées par défaut et peuvent être désactivées dans le Panneau de commande Plantronics : Périphériques > Paramètres des périphériques > Onglet micro- casque/oreillette. Le logiciel Plantronics doit être téléchargé pour pouvoir accéder au panneau de commande. Vous devez être connecté et à proximité de l'adaptateur USB pour modifier les paramètres des périphériques. -
Page 16: Lecture De Fichiers Audio Via A2Dp (Profil De Distribution Audio Avancée Pour Bluetooth)
Lecture de fichiers audio via A2DP (Profil de distribution audio avancée pour Bluetooth) Votre oreillette Voyager PRO UC peut lire des fichiers audio (musiques, podcasts, etc.) depuis n'importe quel périphérique compatible avec la technologie A2DP. Lecture/Pause Pour interrompre ou reprendre la lecture de votre musique sur votre téléphone portable, maintenez enfoncées les touches + et –... -
Page 17: Commandes De L'oreillette, Indicateurs Et Messages Vocaux
Commandes de l'oreillette, indicateurs et messages vocaux Action Témoin Tonalité Message vocal lumineux Mise sous tension/ Appuyez sur le Mise sous tension : Mise sous Mise sous tension : hors tension bouton Marche/ témoin bleu pendant tension : tonalités message vocal « Mise Arrêt pendant 2 secondes ascendantes sous tension »... -
Page 18: Logiciel Plantronics En Option
Logiciel Plantronics en option Le logiciel Plantronics en option doit être téléchargé pour pouvoir accéder au panneau de commande Plantronics. Téléchargez le logiciel Plantronics sur plantronics.com/software cliquez sur le bouton de téléchargement du logiciel. Panneau de commande Plantronics Si vous souhaitez télécharger et installer le logiciel Plantronics en option, les modifications apportées via le panneau de commande Plantronics pourraient affecter les performances de... - Page 19 Onglet Applications L'onglet Applications affiche l'état de l'assistance Plantronics des différentes applications telles que les logiciels de téléphonie et les lecteurs multimédias. Onglet Préférences L'onglet Préférences vous permet de définir des préférences pour le lecteur multimédia et de configurer d'autres paramètres généraux.
-
Page 20: Gestionnaire De Mise À Jour Plantronics
Cochez la case Rechercher les mises à jour maintenant dans Update Manager pour rechercher à tout moment les mises à jour logicielles disponibles : dans le menu Démarrer, cliquez sur Programmes, Plantronics, puis ouvrez Plantronics Update Manager. Installer les mises à jour trouvées Après une RECHERCHE DE MISES A JOUR AUTOMATIQUE ou MANUELLE, ce champ indique... -
Page 21: Dépannage
Assurez-vous que le micro-casque/oreillette est le périphérique audio par défaut. Lancez le panneau de commande des périphériques audio en ouvrant le Panneau de commande Plantronics > Préférences > Général – Démarrage du panneau de configuration des périphériques audio. Le son est déformé... -
Page 22: Dépannage - Utilisation D'un Téléphone Mobile
Dépannage - Utilisation d'un téléphone mobile Mon oreillette Vérifiez que l'oreillette est complètement chargée. ne fonctionne pas avec Assurez-vous que l'oreillette est couplée avec le téléphone Bluetooth que mon téléphone. vous tentez d'utiliser. Mon téléphone n'a pas Eteignez le téléphone et l'oreillette, puis allumez le téléphone et répétez le détecté... -
Page 23: Besoin De Plus D'informations
Plantronics, Inc. Microsoft, Windows et Vista sont des marques ou des marques déposées de Microsoft Corporation. Skype est une marque commerciale de Skype Limited ou de ses compagnies affiliées. La marque Bluetooth est la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et est utilisée par Plantronics sous licence de cette société.